Znaczenie słowa "нездогадливий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НЕЗДОГАДЛИВИЙ

нездогадливий  [nezdohadlyvyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO НЕЗДОГАДЛИВИЙ

Definicja słowa нездогадливий w słowniku

niepojęte, a, e. Kto nic nie wie; niepocieszony. Rzeczywiście, ponieważ jest nieprzejednana (Smolich, I, 1958, 80).

нездогадливий, а, е. Який не здогадується про що-небудь; некмітливий. Справді-бо, яка вона нездогадлива (Смолич, І, 1958, 80).

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕЗДОГАДЛИВИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa нездогадливий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa нездогадливий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «нездогадливий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: nezdohadlyvyy
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: nezdohadlyvyy
• Tłumacz ukraiński - angielski: nezdohadlyvyy
• Tłumacz ukraiński - hindi: nezdohadlyvyy
• Tłumacz ukraiński - arabski: nezdohadlyvyy
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: недогадливый
• Tłumacz ukraiński - portugalski: nezdohadlyvyy
• Tłumacz ukraiński - bengalski: nezdohadlyvyy
• Tłumacz ukraiński - francuski: nezdohadlyvyy
• Tłumacz ukraiński - malajski: nezdohadlyvyy
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: nezdohadlyvyy
• Tłumacz ukraiński - japoński: nezdohadlyvyy
• Tłumacz ukraiński - koreański: nezdohadlyvyy
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Ora bisa diwiwiti
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: nezdohadlyvyy
• Tłumacz ukraiński - tamilski: nezdohadlyvyy
• Tłumacz ukraiński - marathi: nezdohadlyvyy
• Tłumacz ukraiński - turecki: nezdohadlyvyy
• Tłumacz ukraiński - włoski: nezdohadlyvyy
• Tłumacz ukraiński - polski: nezdohadlyvyy
• ukraiński: нездогадливий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: nezdohadlyvyy
• Tłumacz ukraiński - grecki: nezdohadlyvyy
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: nezdohadlyvyy
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: nezdohadlyvyy
• Tłumacz ukraiński - norweski: nezdohadlyvyy

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕЗДОГАДЛИВИЙ»

Poznaj użycie słowa нездогадливий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem нездогадливий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Далекый Бейкуш: роман - Сторінка 344

Нездогадливий у мене землячок, — докинув знову своє ветеран. — Помовчіть, — сказав я йому. — До вас поки що ніхто не звертається. Та здоровань і не збирався вгамуватися. — Нездогадливий пішов писатель, — продовжував ...

Олександр Олександровых Сизоненко, 1992

Айвенго (укр.)

Вершник у чорних обладунках притримав коня і зрівнявся з Вамбою. —Який ви, справді, нездогадливий, сер лицарю! Можете тільки мечем махати, — з досадою махнуврукою блазень.— Цілісові хлопці, щоб потішити того, хто ...

Скотт В., 2014

Problemy istoryzmu i tradyt︠s︡iï v literaturi XIX-XX st - Сторінка 192

Учитель нездогадливий, царство небесне можливе, якщо в ньому мешкатимуть лише двое: він, 1уда 1скаріот, та Учитель — двое достойних з усього людського стовписька, що бруднить землю. Скоро про нього усі забудуть.

I︠U︡. A. Hrechani︠u︡k, ‎Anatoliĭ Evgenʹevich Ni︠a︡mt︠s︡u, 1997

Таємниця капища Перуна: роман-містерія - Сторінка 92

Ти наївний 1 нездогадливий, - в1дмахнулася корова. - Але кращого за твоє молоко не знайти, - улесливо сказав Оввацш, йому аж слина потекла з вЦкритого рота, коли згадав про молоко. - Любов...- Ряба корова прикрила оч1 ...

Петро Ходанич, 2008

Istorii͡a relihiĭ v Ukraïni: materialy X-ĭ miz͡hnarodnoï ... - Сторінка 121

Ібсен у фіналі "Пер Гюнта" говорить: "Потрібно здогадатися, Пере! Збирає ж серед нездогадливих рогатий жнива!". Йдеться про те, що "бути самим собою — .значить виражати собою те, що хотів виразити тобою Господар".

Hai͡uk V. V., ‎I͡A. Dashkevich, ‎L. Moravsʹka, 2000

Lebedyna zhrai︠a︡ ; Zeleni mlyny: romany - Сторінка 70

Можливо, в такий спосіб той виміщував цапові за нездогадливих вавілонян, чиї кабанці так спокусливо пахли, а злаще, коли вітерець повіва у бік цієї незахищеної оселі. Існував дещо інший аспект стосунків нашої пари з сільрадою.

Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1977

Khudoz͡hni͡a literatura Ukraïny: Vid mifiv do modernoï ...

М.Н.) Через десять роив для тих же нездогадливих поет пише сонет "28серпня 1914" (1933), у якому кольори "золота" 1 "блакип" назван! ще прозорше: Я думав: "Степе! За твош порогом Що на добридень 'ддасть мо1м ...

M. K. Nai͡enko, 2008

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Lebedyna zhrai︠a︡. Zeleni mlyny

Коли цап повертався додому, прокопчений димами, то філософ проганяв цього вегетаріанця з хати, і той мусив усю ніч вивітрюватись у холодних сінцях. Можливо, в такий спосіб той виміщував цапові за нездогадливих вавілонян, ...

Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983

Holodomory v Ukraïni: prychyny, zhertvy, zlochynt͡si : ... - Сторінка 11

Через майже п'ятнадцять років хочу з'ясувати для "нездогадливих " авторів, що південні райони названих областей тоді були суцільно заселені етнічними українцями, яких після 1933 року стали реєструвати виключно "русскими".

Mikola Solonenko, ‎Asot͡siat͡sii͡a doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 2003

Ostanni kilometry: Roman - Сторінка 26

Хлюпнув у чарки прозорої рідини й проголосив: — За здоров'я прекрасних жіночок... і нездогадливих мужчин! — Гаразд, гаразд, — бурчав Майстренко. — Ніби і ви не вчинили б- так само. — Еге ж! Втратили шанс, то вже мовчіть.

Li︠u︡bomyr Dmyterko, 1972

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕЗДОГАДЛИВИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo нездогадливий w wiadomościach.

Міжвоєнна Галичина у текстах Анджея Хцюка: зустріч із …

Та забава повторилася кілька разів, аж нездогадливий селянин зрозумів, про що йшлося підофіцерові, і відповів по-польськи. Коли він зробив це, ... «ZAXID.net, Paz 13»