Pobierz aplikację
educalingo
нічліжний

Znaczenie słowa "нічліжний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НІЧЛІЖНИЙ

[nichlizhnyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO НІЧЛІЖНИЙ

Definicja słowa нічліжний w słowniku

zakwaterowanie, i, e. Stos. do łóżka To było okropne, ale krąg drogi został rzucony przez nocne konie, i oboje stali się bardziej podobni do duszy (Kozl., Yu. Kruk, 1950, 71).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НІЧЛІЖНИЙ

безсніжний · біжний · білосніжний · відсвіжний · горіжний · грабіжний · даріжний · допоміжний · доріжний · драпіжний · дряпіжний · забіжний · заміжний · запобіжний · зарубіжний · збіжний · зодіжний · крадіжний · молодіжний · набіжний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НІЧЛІЖНИЙ

ніченька · нічий · нічийний · нічичирк · нічка · нічліг · нічлігувати · нічліжанин · нічліжанка · нічліжка · нічліжник · нічліжниця · нічна красуня · нічний · нічник · нічниці · нічниця · нічничок · нічо · нічогісінько

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НІЧЛІЖНИЙ

наріжний · незбіжний · неодіжний · неплатіжний · ніжний · обліжний · обміжний · обіжний · одіжний · освіжний · перебіжний · переліжний · переміжний · пиріжний · платіжний · побіжний · поміжний · правіжний · підніжний · підсніжний

Synonimy i antonimy słowa нічліжний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «нічліжний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НІЧЛІЖНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa нічліжний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa нічліжний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «нічліжний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

母婴同室
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

alojamiento conjunto
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

rooming
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

रह रही
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

المساكنة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

ночлежный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

rooming
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

Cybo ইয়েলো পেজ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

rooming
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

rawa
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Rooming
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ルーミング
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

모자 동실
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

rooming
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

ngăn phòng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

வரவிருந்த
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

rooming
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

rooming
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rooming
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rooming
50 mln osób
uk

ukraiński

нічліжний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

rooming
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ενοικιαζόμενα δωμάτια
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Accommodaties
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rooming
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rooming
5 mln osób

Trendy użycia słowa нічліжний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НІЧЛІЖНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa нічліжний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «нічліжний».

Przykłady użycia słowa нічліжний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НІЧЛІЖНИЙ»

Poznaj użycie słowa нічліжний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem нічліжний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹki met︠s︡enaty - Сторінка 199
Києва зафіксовано перебіг творення на Подолі відомого аж до самої революції нічліжного притулку. Безпритульні люди були лихом міста. Вони буквально тероризували Київ, їх можна було зустріти в ньому повсюдно.
Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, 2001
2
Rodyna Tereshchenkiv v istoriï dobrochynnosti - Сторінка 123
де трапиться, і насамперед у нічліжних притулках. Зокрема, та ж санітарна комісія у лютому 1879 р. констатувала, що останні, розташовані в робочих кварталах, слугували "пристановищем для робітничого класу і різних бідняків, ...
Oleksandr Donik, 2004
3
Pidpryiemnytska ta metsenatska diialnist rodyny ... - Сторінка 114
[102]84 Слідом за братом Микола Артемович вирішив заснувати ще один нічліжний притулок, але в іншому місці. На прохання Терещенка міська Дума виділила земельний наділ на Басейній вулиці, де у 1884 р. Микола Артемович ...
O. V. Tkachenko, 2000
4
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Provisnyky - Сторінка 151
А оскільки до зими пан де Азарет не встиг зруйнувати того будинку, то, на пропозицію свого друга поліцмейстера Мінчіакі, вирішив зажити ще й слави філантропа: віддав ту розвалюху до весни під нічліжний притулок. Городові ...
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1984
5
Opovidanni︠a︡ i statti: zustrichi vraz︠h︡enni︠a︡ obrazy - Сторінка 41
Руку, колего. — «Зробивши ручкою» мені вже на відстані, він додав: — Вале! Ще раз ми зустрілися взимку. Була сьома година ранку, я поспішав у порт на роботу. Проходжу повз нічліжний дім, на якому красувався напис: «Нічліжний ...
I︠U︡riĭ Vasylʹovych Shumsʹkyĭ, 1964
6
Vybrani tvory - Сторінка 171
П'ятака проїв, — не було з чим іти й до нічліжного. Роман думав, думав і пішов у великий міський сад. — Засну десь у кущах! — гадав собі.— Поки ще не холодно. Вишукуючи в саду ліпшого, затишнішого місця, натрапив на чималу ...
Borys Hrinchenko, 1987
7
Zvid pam'i͡atok istoriï ta kulʹtury Ukraïny: ...
В. Ні- колаєва. Композиція фасаду симетрична, без чітких членувань, підкреслена щипцем (у центрі) із зрізаним верхом, подвійним аркатурним фризом. 66.12. Вул. Нижній Вал, 49. Нічліжний притулок. 66.12. План першого.
V. A. Smoliĭ, 1999
8
Твори в двох томах: Повісті. Драматичні твори: - Сторінка 52
П'ятака проїв, — не було з чим іти й до нічліжного. Роман думав, думав і пішов у великий міський сад. — Засну десь у кущах! — гадав собі. — Поки ще не холодно. — Вишукуючи в саду ліпшого, затишнішого місця, натрапив на ...
Borys Hrinchenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1991
9
Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе
Тут і далі примітки перекладачів. 24 Пологовий будинок (фр.). 25 Вулиця Сен-Жак (фр.). 26 Монастир, військовий шпиталь (фр.). 27 Нічліжний будинок (фр.). 28 Та замовкни вже, я більше.
Рильке Р. М., 2014
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 407
... dosing) давати дозами. dosimeter [da(V)' slmltal n 1. тех, дозатор; 2. фіз. дозиметр; a personal — персональний дозиметр. doss [dРs] у sl ночувати (в нічліжці). doss [dРs] n койка (в нічліжці). doss-house [' dРshaVs] n sl нічліжний дім, ...
Гороть Є. І., 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НІЧЛІЖНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo нічліжний w wiadomościach.
1
Навчання на виживання. Як вчилися українські студенти 1920 …
Артема, університетську і Каплуновську церкви, в Одесі – нічліжний будинок, колишні пивні, трактири. Але навіть цих непристосованих і погано ... «Корреспондент.net, Wrz 15»
2
Безпритульні Івано-Франківська власноруч ремонтують Будинок …
Зовсім нещодавно вони брали участь у загальноміській толоці, проведеній до Великодня, а зараз вирішили відремонтувати нічліжний будинок, який ... «Вікна online, Maj 14»
3
П'ять способів недорого переночувати в Києві
По-третє, це - суто нічліжний варіант: ключ від квартири вам не дадуть, вранці треба звільнити приміщення, а ввечері можна знову його зайняти. «Finance.ua, Maj 08»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Нічліжний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nichlizhnyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL