Znaczenie słowa "запобіжний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ЗАПОБІЖНИЙ

запобіжний  [zapobizhnyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ЗАПОБІЖНИЙ

Definicja słowa запобіжний w słowniku

bezpieczeństwo, i, e. Przypisanie. aby chronić wszystko przed uszkodzeniem lub niebezpieczeństwem. Istniejące reaktory jądrowe regulatory i urządzenia bezpieczeństwa pracy z czujników zainstalowanych w bezruchu (nauka .. 10, 1963, 39) .Zapobizhni środki: a) środki podjęte w celu ochrony kogoś, coś przed niebezpieczeństwem, szkody i tak dalej Al.. Istnieje szereg środków, o jaką należy zapobiec epidemii. Prewencyjnej lub profilaktyczne działania są wykonywane, gdy jest epidemii (Podręcznik dezynf, 1953, 58.); Wszystkie środki bezpieczeństwa były daremne kamuflaż .. Zaporozhets spotkał raz wieczorem na ulicy, Tanyushkin natychmiast rozpoznał, choć już dość uprawiane brodę (Burla, Ewa, 1956, 94.); b) (jur.) Działania podjęte przez organy prowadzące dochodzenie w sprawie oskarżonego uniemożliwia mu uchylanie się sprawiedliwości.

запобіжний, а, е. Признач. для захисту чого-небудь від пошкодження або небезпеки. На існуючих атомних реакторах регулюючі і запобіжні пристрої працюють з датчиками, встановленими нерухомо (Наука.., 10, 1963, ,39).

TŁUMACZENIE SŁOWA ЗАПОБІЖНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa запобіжний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa запобіжний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «запобіжний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 预防
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: preventivo
• Tłumacz ukraiński - angielski: preventive
• Tłumacz ukraiński - hindi: निवारक
• Tłumacz ukraiński - arabski: وقائي
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: мера
• Tłumacz ukraiński - portugalski: preventivo
• Tłumacz ukraiński - bengalski: প্রতিষেধক
• Tłumacz ukraiński - francuski: préventif
• Tłumacz ukraiński - malajski: Pencegahan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: präventiv
• Tłumacz ukraiński - japoński: 予防の
• Tłumacz ukraiński - koreański: 예방법
• Tłumacz ukraiński - jawajski: nyegah
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: dự phòng
• Tłumacz ukraiński - tamilski: தடுப்பு
• Tłumacz ukraiński - marathi: प्रतिबंधात्मक
• Tłumacz ukraiński - turecki: önleyici
• Tłumacz ukraiński - włoski: preventivo
• Tłumacz ukraiński - polski: prewencyjny
• ukraiński: запобіжний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: preventiv
• Tłumacz ukraiński - grecki: προληπτικά
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: voorkomende
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: förebyggande
• Tłumacz ukraiński - norweski: forebyggende

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЗАПОБІЖНИЙ»

Poznaj użycie słowa запобіжний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem запобіжний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 146

сування запобіжного заходу складається постанова з додержанням правил статті 130 цього Кодексу. В постанові зазначається прізвище, ім'я та по батькові, вік, місце народження обвинуваченого, вчинений ним злочин, ...

M. T. Samai︠e︡v, 1968

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

Підстави вжиття запобіжних заходів Особа, яка має підстави вважати, що її права порушені або існує реальна загроза їх порушення, має право звернутися до суду з заявою про вжиття запобіжних заходів до пред'явлення позову.

Ukraine. Verkhovna Rada, 2003

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... (застережних, запобіжних) to provide (against), to precaution —оди безпеки safety measures, safety precautions, safeguards запобіжний - precaution, precautionary measure (проти, від — against); provision; preventive [safety] measure, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Кримінальний кодекс України: Кримінально-процесуальний ...

Командування військової частини повідомляється про суть справи, по якій обрано даний запобіжний захід. Про встановлення нагляду командування військової частини у письмовій формі повідомляє орган, що обрав цей запобіжний ...

Ukraine, ‎Oleksandr Hryhorovych Pushenko, 2007

Кримінальний процес Української РСР: Допущено як ... - Сторінка 87

пред'явлене, запобіжний захід скасовується (ст. 148 КПКУРСР). Запобіжний захід скасовується або змінюється, коли відпаде необхідність у запобіжних заходах взагалі або в раніше обраному запобіжному заході (обвинувачення ...

Ivan Stepanovych Halahan, ‎Dmytro Spyrydonovych Suslo, 1970

Kryminalʹno-prot︠s︡esualʹne zakonodavstvo Ukraïny - Сторінка 74

ся злочинною діяльністю, а також для забезпечення виконання вироку слідчий, прокурор вправі застосувати обвинуваченого один із запобіжних заходів, передбачених статтею 149 цього Кодексу. Про застосування запобіжного ...

Ukraine, ‎Mykola Ivanovych Melʹnyk, ‎M. I. Khavroni︠u︡k, 1998

Вибрані рішення Європейського суду з прав людини щодо ...

При застосуванні запобіжного заходу до підозрюваного обвинувачення йому має бути пред'явлене не пізніше десяти діб з моменту застосування запобіжного заходу. Якщо в цей строк обвинувачення не буде пред'явлене, ...

Євген Захаров, ‎Харківська правозахисна ґрупа, 2008

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... пожежам pollution - запобігання забруднюванню rust - запобігання іржавінню preventive 1. запобіжний [профілактичний] засіб 2. запобіжний |профілактичний] захід 3. запобіжний; профілактичний; превентивний [prп'vєntтv] preview ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...

Крім того, тимчасовим запобіжним заходом визнано затримання особи, яке застосовують з підстав та в порядку, визначеному Кодексом, що будерозглянуто окремо. Особисте зобов'язання полягає у покладенні на підозрюваного, ...

Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1059

... 3. рел. вести, керувати, спрямовувати; 4. упереджати (бажання тощо). preventative [prl' ventatlv] а запобіжний; превентивний; — maintenance тех. планово-запобіжний ремонт. preventer [prl" vental n 1. той, що відвертає (запобігає); ...

Гороть Є. І., 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЗАПОБІЖНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo запобіжний w wiadomościach.

Суд продовжив запобіжний захід у вигляді застави для екс …

КИЇВ. 2 жовтня. УНН. Печерський районний суд Києва продовжив запобіжний захід у вигляді застави у сумі 1,2 млн грн для екс-міністра юстиції для ... «УНН, Paz 15»

Єфремову продовжили запобіжний захід

Печерський райсуд Києва продовжив до 1 листопада запобіжний захід у вигляді застави 3,7 млн гривень для колишнього голови фракції Партії регіонів ... «Українська правда, Wrz 15»

Швайка каже, що 30 вересня суд може змінити йому запобіжний …

За його словами, те, що намагається довести в своєму клопотанні про обрання запобіжного заходу прокуратура, не відповідає дійсності: "Я повідомляю ... «espreso.tv, Wrz 15»

Розгляд апеляції на запобіжний захід для екс-депутата Леонова …

Апеляційний суд Києва переніс розгляд апеляції колишнього депутата Верховної Ради Едуарда Леонова на запобіжний захід у вигляді домашнього ... «Українська правда, Wrz 15»

Призначено суддю, який обиратиме запобіжний захід Мосійчуку

Він також зауважив, що судовий розгляд щодо міри запобіжного заходу стосовно екс-нардепа призначили на 15:00 у Печерському райсуді на вулиці ... «espreso.tv, Wrz 15»

Мосійчук повідомив, що запобіжний захід йому обиратимуть в п …

Запобіжний захід визначатиме Печерський районний суд Києва, написав пан Мосійчук у Facebook. У четвер Верховна Рада дала дозвіл на притягнення ... «BBC Ukrainian, Wrz 15»

Посадовцям Державної служби зайнятості обрали запобіжний …

Києва обрав запобіжні заходи двом особам з числа керівників Державної служби зайнятості, затриманих за одержання хабара. Про це УНН повідомили ... «УНН, Wrz 15»

Суд змінив запобіжний захід керівникам одеського "Правого …

Апеляційний суд змінив запобіжний захід керівнику Одеського відділення "Правого сектору" Сергію Стерненку та керівнику Комінтернівського районного ... «Newsru.ua, Wrz 15»

Луценко просить ГПУ подати апеляцію і змінити запобіжний …

Лідер фракції "Блок Петра Порошенка" Юрій Луценко просить генпрокурора Віктора Шокіна подати апеляцію щодо зміни запобіжного заходу активістам ... «Українська правда, Wrz 15»

Посадовцю ДФС, який отримав 3 тис. доларів хабара, обрали …

КИЇВ. 7 вересня. УНН. Посадовцю ДФС, який отримав хабара у 3 тис. доларів, суд обрав запобіжний захід у вигляді тримання під вартою з правом ... «УНН, Wrz 15»