Znaczenie słowa "обманити" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОБМАНИТИ

обманити  [obmanyty]

CO OZNACZA SŁOWO ОБМАНИТИ

Definicja słowa обманити w słowniku

by oszukać, patrz

обманити див.

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБМАНИТИ

Poznaj tłumaczenie słowa обманити na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa обманити na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «обманити».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 谎言
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: mentira
• Tłumacz ukraiński - angielski: lie
• Tłumacz ukraiński - hindi: झूठ
• Tłumacz ukraiński - arabski: كذبة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: солгать
• Tłumacz ukraiński - portugalski: mentira
• Tłumacz ukraiński - bengalski: মিথ্যা
• Tłumacz ukraiński - francuski: mensonge
• Tłumacz ukraiński - malajski: dusta
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Lüge
• Tłumacz ukraiński - japoński: うそ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 거짓말
• Tłumacz ukraiński - jawajski: ngapusi
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: nói dối
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பொய்
• Tłumacz ukraiński - marathi: खोटे
• Tłumacz ukraiński - turecki: yalan
• Tłumacz ukraiński - włoski: bugia
• Tłumacz ukraiński - polski: kłamstwo
• ukraiński: обманити
• Tłumacz ukraiński - rumuński: minciună
• Tłumacz ukraiński - grecki: ψέμα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: leuen
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: lie
• Tłumacz ukraiński - norweski: løgn

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБМАНИТИ»

Poznaj użycie słowa обманити w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem обманити oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

А - Н: - Сторінка 25

ОБМАНУТИ (повестися нечесно, вдатися до обману, шахрайства щодо кого- небудь з метою наживи, вигоди), ОБДУРИТИ [ОДУРИТИ], ОШУКАТИ розм., ОБМАНИТИ розм., ПІДДУРИТИ розм.. ОБШАХРУВАТИ [ОШАХРУВАТИ] розм.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

... знають Мене, говорить Господь! 9:3 Один одного остерігайтесь, і не покладайтесь на жодного брата, кожен бо брат обманити обманить, і приятель кожен обмовник! 9:4 Один одного зводить, і правди не кажуть, привчили свого.

деякі автори, 2015

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1 — 4. обманити див. 1. брехати, 1. обманути, 1. підвести, 2. спокушати. обманитися див. зневірятися. 1 — 4. обманливий див. 1. неправдивий, 1. оманливий, 1. обманний, 1. примарний. 1. ОБМАННИЙ (про дії, вчинки і т. ін. — який ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Вибране - Сторінка 384

Поет-мисливий все це знає, Його не обманити, ні!.. — Він просто в серце тишині Стрілою-піснею влучає! 18 òðàâíÿ 1927ð. *** Струмистий чорний шовк, лукаво-ніжний стан І погляд з-за плеча зумисно-випадковий, І переламані, ...

Тичина П., ‎Рильський М., 2013

Pisma Dosīḟei͡a︡ Obradovića kao produženīe života i ...

... свимъ воображеніяма, коя внѣшньи предмети у нами причиняваю! могу ли чувствителне вещи такогачовека помрачити, и ласкателна слова обманити? Крикъ страстій можели га смутити и забунити? Поруганія и посмѣянія всули ...

Dositej Obradović, ‎G. Vozarović, 1833

Dositej Obradović: Pisma Dosioḟeja Oberadovića

шлъня! каково внимаше сврхъ себе и свогъ говорени! какова благородна любовь къ при- родномъ и къ неприухищреномъ ! колико пре- досторожно старанъ за не обманити ни себе ни друге; каковый безпристрастный судъ о свои ...

Dositej Obradović, 1833

Sabrana dela - Томи 1 – 2 - Сторінка 144

Потреба, за прикрити свое недостатке; и полза, за обманити невѣжество илити лаковѣріе другихъ, тако се често представляю; толика предлежеhа зла чрезъ то се избѣгаваю, и толика настонща воспріятія чрезъ хитрость и ...

Dositej Obradović, 1833

Život i prikli︠u︡čenīi︠a︡ Dimitrīi︠a︡ Obradovića, ...

шлѣня! каково вниманіе сврхъ себе и свогъ говореня! какова благородна любовь къ природномъ и къ неприухищреномъ! колико предосторожно старанѣ за не обманити ни себе ни друге; каковый безпристрастный судъ о свои ...

Dositej Obradović, ‎Gligorī Vozarović, 1833

Иллюстрированная история Украины - Сторінка 470

„Ой брешеш, брешеш тщ, вражий Москалю — а ти хочеш обманити: Ой як нiдемо ми у твою землю, ти будеш лобы голити“ Iвъ солдатыI. Чтобы Россія оставила запорожцевъ въ покоѣ, султанъ велѣлъ отвести имъ земли для ...

М. Грушевский, 2013

Serbskij narodnyj List - Сторінка 325

Наполеонъ или я, оно или я — мы не можемо више Царствовати заедно — познаемъ я нѣга,— неѣе ме више обманити. то, што самъ вамъ садъ говорiо. „Нeѣуда. Вамъ описуемъ овде, какво е было станѣ мое душе, кадъ самъ ...

Theodor Pavlovic, 1843

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОБМАНИТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo обманити w wiadomościach.

Объяснение из прошлого

... пiдманути) в одном из значений признается разговорным аналогом обманювати (соответственно обманити, обманути). Мы видим, что обращение к ... «Учительская газета, Wrz 09»