Znaczenie słowa "обшарпанка" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОБШАРПАНКА

[obsharpanka]

CO OZNACZA SŁOWO ОБШАРПАНКА

Definicja słowa обшарпанка w słowniku

scratch, i, w. Kobieta do skrubera

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБШАРПАНКА

Poznaj tłumaczenie słowa обшарпанка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa обшарпанка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «обшарпанка».

• Tłumacz ukraiński - chiński: obsharpanka
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: obsharpanka
• Tłumacz ukraiński - angielski: obsharpanka
• Tłumacz ukraiński - hindi: obsharpanka
• Tłumacz ukraiński - arabski: obsharpanka
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: обшарпанка
• Tłumacz ukraiński - portugalski: obsharpanka
• Tłumacz ukraiński - bengalski: obsharpanka
• Tłumacz ukraiński - francuski: obsharpanka
• Tłumacz ukraiński - malajski: obsharpanka
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: obsharpanka
• Tłumacz ukraiński - japoński: obsharpanka
• Tłumacz ukraiński - koreański: obsharpanka
• Tłumacz ukraiński - jawajski: obsharpanka
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: obsharpanka
• Tłumacz ukraiński - tamilski: obsharpanka
• Tłumacz ukraiński - marathi: obsharpanka
• Tłumacz ukraiński - turecki: obsharpanka
• Tłumacz ukraiński - włoski: obsharpanka
• Tłumacz ukraiński - polski: obsharpanka
• ukraiński: обшарпанка
• Tłumacz ukraiński - rumuński: obsharpanka
• Tłumacz ukraiński - grecki: obsharpanka
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: obsharpanka
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: obsharpanka
• Tłumacz ukraiński - norweski: obsharpanka

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБШАРПАНКА»

Poznaj użycie słowa обшарпанка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem обшарпанка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 355

Оборванка. Каждая жидовка обшарпанка. овшѣrплный, прич. стр. отъ д. гл. Обшарпаць. Оборванный. Въ обшарпаномъ плаццицѣ бѣгаень. Стыдно тобѣ дзѣвцѣ обшарпаной ходзиць. овшѣrплцъ и овшлгплцъ, сов. глагола д.

Иван Иванович Носович, 1870

Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 355

Оборванка. Каждая жидовка обшарпанка. овшАгпАный, прич. стр. отъ д. гл. Обшáрпаць. Оборванный. Въ обшарпаномъ плаццицѣ бѣгаець. Стыдно тобѣ дзѣвцѣ обшарпаной ходзиць. овшАгпАцъ и овшАРпАцъ, сов. глагола д.

Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-пцем обшарпаний обшарпанка, -и, д.-м. -ці, р. мн. -пок обшарпати, -аю, -аєш обшарпування, -Я обшарпувати, -ую, -уєш обшарювати, -юю, -юєш обшахрйти, -аю, -аєш обшахрбвувати, -ую, -уєш обшахрувати, -ую, -уеш ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Russko-malorossiiskii slovarʹ - Томи 1 – 2 - Сторінка 267

Оборваница, f. обйдранка, шаршачка, обшарпанка, голодранка; халамыдныця. Оборванный, аdj. обйдраный, обшаршаный, шарпатый, пошарпаный. Оборка, f. фальбана С. Ж. Оборона, f. оборóна, видборбна. [ныкъ. Оборонитель ...

I E vhen Tymchenko, 1897

Ukrainian: A Comprehensive Grammar

See also ка below. обідранка = обшарпанка 'woman in tatters, rags', вигодованка 'girl brought up at another's expense'. ар, яр very common, most frequently in desubstantival formations: denotes a masculine person engaged in activities ...

Ian Press, ‎Stefan Pugh, 2015