CO OZNACZA SŁOWO ОБШАРПАНЕЦЬ
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «обшарпанець» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa обшарпанець w słowniku
scrubber, nc, pc, pp. Mężczyznę idącego w kiepskich, spoconych ubraniach; rozdarty [Leon:] I czy nie słyszałeś o Bogu, że pochylił głowę, gdy grupa głodnych szumowin zdecydowała się chwycić diament z jego korony? (Mom., Th., 1962, 105); // zaniedbane Biedny, biedny człowiek. [Nikita:] Tak więc, mówię: nawet gdybym musiał zrujnować moją duszę i nie pozwolić mi ... Muszę przejąć tę skruber, nienawidzę! (Krop., I, 1958, 77); Pozbywszy się Grytsenko, krzyknął do niego: "Jesteś rozproszony, a twoim ojcem jest tylko Kruty-Gavrilo, a mój - szef (Sench, op., 1959, 156). обшарпанець, нця, ч., розм. Людина, що ходить у поганому, подертому одязі; обірванець. [Леон:] І хіба ви не чули про того бога, що сам нахилив голову, коли ватага голодних обшарпанців наважилася захопити діамант з його корони? (Мам., Тв., 1962, 105); // зневажл. Бідна, незаможна людина. [Микита:] Так, отже, кажу: хоч би я мав і душу свою занапастить, а не попущу, щоб.. надо мною узяв верх отой обшарпанець, голодранець! (Кроп., І, 1958, 77); Діставши прочухана від Гриценка, він крикнув йому: — Обшарпанець ти, і батько в тебе тільки Крути-Гаврило, а мій — начальник (Сенч., Опов., 1959, 156).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «обшарпанець» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБШАРПАНЕЦЬ»
Poznaj użycie słowa
обшарпанець w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
обшарпанець oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
Вона не все розуміла, але Їй вистачило того, що вона почула. - Полліанно, що все це означає? Хто цей брудний обшарпанець? Де ти його знайшла? - різко почала вона. «Обшарпанець» відійшов на крок назад і скосив очі на двері ...
2
Марко Кропивницький: життя і творчість - Сторінка 31
Микита злоститься на Семена передусім через те, що цей «обшарпанець» сміє йому перешкоджати. На поведінку і мораль Микити наклала свій відбиток сила грошей, сила нового капіталістичного суспільства. Показовий з цього ...
3
U netri︠a︡kh Kopet-Dahu: povistʹ - Сторінка 62
Внаслідок цієї розмови, .обшарпанці, поївши, повставали, щоб, видимо, знову кудись іти. Углядівши це, Галя затіпалась від страху: залишатись з Рустамом в печері насамоті було їй найстрашніше... Підвівши голову, вона аж тепер ...
ОБІДРАНЕЦЬ розм. (убого вдягнена людина), ГОЛОДРАНЕЦЬ зневажл., ОБІРВАНЕЦЬ розм.. ОБШАРПАНЕЦЬ розм., ГОЛОДРАБЕЦЬ діал.. ДРАВ діал., зневажл. Найшли [Краньцовського] у єврейському шиночку обдертого, п'яного, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Зненацька довготелесий обшарпанець, скований разом з однооким, викрикнув не менш задерикувато: — Я склав це, султане! — То ти чи ти?.. — Сулейман перевгв погляд на довготелесого. ПринаймнГ, поки що зрозумгло одне: ...
Литовченко Т. И., Литовченко О. О., 2013
Монгол почекав, доки кволий обшарпанець наблизиться, і ліниво тицьнув перед собою списом. За мить зброя мало не вирвалася в нього з рук, а коли здивованому воінові все-таки вдалося відскочити назад, притискаючи до себе ...
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ДРАНИИ, драненький, дранісінький, дрантливий, дрантюх, дрануватий, зношений, обдертий, обдертюх, обідранець, обідраний, обстріпаний, обтріпаний, обшарпанець, обшарпаний, латаний, латаний-перелатаний, подертий, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 491
... мисливий— мисливець, поморяни— поморянець, промбва—промбвець, служббвий — служббвець, удови — удівець, Україна — українець, годбваний—годб- ванець, обідраний— обідранець, обшарпаний— обшарпанець, сіяний— ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951
9
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ар обшарпанець, -нця, ор. -пцем обшарпаний обшарпанка, -и, д.-м. -ці, р. мн. -пок обшарпати, -аю, -аєш обшарпування, -Я обшарпувати, -ую, -уєш обшарювати, -юю, -юєш обшахрйти, -аю, -аєш обшахрбвувати, -ую, -уєш ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
10
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ОБШАРПАНЕЦЬ, о6[дранець, обйрванець, ГОЛОДРАНЕЦЬ, халамйдник, шарпак. ОБШАРПАНИЙ, обдёртий, обтшаний, драний, обфвания, обшмаганпй. подёр- тий, пошарпаний. ОБШАХРОВУВАТИ, див ОБДУРЮВАТИ. ОБШИВКА ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
