Pobierz aplikację
educalingo
одеколон

Znaczenie słowa "одеколон" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОДЕКОЛОН

[odekolon]


CO OZNACZA SŁOWO ОДЕКОЛОН

Kolonia

Kolonia - roztwór wodno-alkoholowy z ekstraktem - 2-5%. Woda kolońska pojawiła się na początku XVIII wieku, ale obecnie są używane i dość szeroko. Nazwa "woda kolońska" jest używana głównie do męskich perfum.

Definicja słowa одеколон w słowniku

woda kolońska, y, h. Spiralnie-wodny roztwór aromatycznych olejków eterycznych, który jest środkiem perfumeryjnym, higienicznym i odświeżającym. Zanotował trochę, wyjął butelkę z ręki Savvy'ego, zrzucił koszulę i zaczął wytrzeć białe, żółte ciało starca z eau-gramem (Kotsyub., II, 1955, 383); Oksana Sergiyivna z luźnymi cętkami, pachnąca i odświeżona, rozdrabniała dziewczynę resztą wody kolońskiej (Yu Yanov., II, 1954, 70).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОДЕКОЛОН

антициклон · балон · біатлон · газобалон · галон · дублон · еталон · ешелон · заслон · клон · колон · кулон · муфлон · нейлон · нуклон · орлон · перлон · полон · преднізолон · столон

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОДЕКОЛОН

одебелілий · одебеліти · одежа · одежина · одежинка · одежка · одека · одеколонити · одеколонитися · одеколонний · одеколоновий · оден · оденки · оденок · оденути · оденутися · оденчичка · оденьки · одерачка · одеревілий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОДЕКОЛОН

автофургон · автохтон · акордеон · поклон · прислон · пілон · рулон · салон · силон · слон · талон · тефлон · уклон · услон · фелон · фотосалон · циклон · шаблон · шалон · шуглон

Synonimy i antonimy słowa одеколон w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «одеколон» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОДЕКОЛОН

Poznaj tłumaczenie słowa одеколон na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa одеколон na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «одеколон».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

古龙水
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

agua de Colonia
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

eau de Cologne
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

Eau डे कोलोन
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ماء كولونيا
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

одеколон
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

eau de Cologne
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ত্তডিকলোন
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

eau de Cologne
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

eau de cologne
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

eau de Cologne
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

オーデコロン
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

오드 콜로 뉴
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

eau de Cologne
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nước hoa
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஆவ் டி கொலோன்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

इओ डी कोलोग्ने
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kolonya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

acqua di Colonia
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

kolońskie
50 mln osób
uk

ukraiński

одеколон
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

eau de Cologne
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κολώνια
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

eau -de-cologne
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

eau de Cologne
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

eau de Cologne
5 mln osób

Trendy użycia słowa одеколон

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОДЕКОЛОН»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa одеколон
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «одеколон».

Przykłady użycia słowa одеколон w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОДЕКОЛОН»

Poznaj użycie słowa одеколон w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem одеколон oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Искусство создания ароматов - Сторінка 52
К ароматам этой категории относятся одеколоны 4711, Eau de Cologne, Eau d'Hadrien, Cristalle, Eau de Rochas. 4711 Одеколон 4711 создан на основе формулы одеколона, полученного в 1792 году в городе ...
Leana Golan, 2006
2
Сестра печали - Сторінка 195
Такт! Любит подробный разбор. Примен. стулья. Под этим роковым списком наискосок шла крупная надпись красным карандашом: ОДЕКОЛОН! ! ! Из этого я понял, что поэт по фамилии Одеколон куда страшнее пяти предыдущих ...
Вадим Сергеевич Шефнер, 2009
3
? ?Ñ??o?Ñ?Ñ???2?3?4 Ñ??3?4?·? ??°?1?2? ?Ñ? ... - Сторінка 139
Одеколон. Сначала этот термин относили к легким освежающим цитрусовым ароматам. См. Кельн. В настоящее время термин имеет более широкое использование и относится к парфюмерной композиции с концентрацией ...
Leana Golan, ‎Natalia Vinogradova, 2006
4
Министру финансов
Что вы будете бороться суровыми карами с какимито бабами, фабрикующими «самосядку», когда парфюмерные фабрики тысячами вёдер покупают спирт в казне и делают из него одеколон «для питья». Этот одеколон можно ...
Влас Дорошевич, 1917
5
Kratkiĭ kurs tovarovedenii͡a︡ promyshlennykh tovarov - Сторінка 407
Mikhail Epifanovich Sergeev, ‎Nikolaĭ Andreevich Arkhangelʹskiĭ, 1955
6
Парфюмер Будды
Стремясь окончательно подчинить непокорный Тибет, китайское правительство приняло курьезный закон, ставящий реинкарнацию под ...
М. Роуз, 2015
7
Ароматы и запахи в культуре. Кн. 1 - Сторінка 440
он не только душился одеколоном, но и капал его на сахар, в воду для ванны, для полоскания, считая, что одеколон полезен как таковой и стимулирует работу мозга. Приверженность императора «Кёльнской воде» служила ...
О. Б. Вайнштейн, 2003
8
Женские Вопросы Что Хочет Знать Мусульманка?:
Так жеи одеколон, еслиегонепить, аиспользовать для дезинфекции, освежения, хорошего запаха и т.д., или капли одеколонана одеждеили молельном коврике не препятствуют намазу согласно ханафитскому толкованию.
Жале Шимшек, 2014
9
Скелеты из шкафа русской истории - Сторінка 295
Избавившись от бань, Европа изобрела блохоловки, чесалки для спин и, наконец, одеколон, который, однако, боролся не с грязью, а с запахом. Но и одеколон не мог заглушить запах немытых тел. Вся современная парфюмерия ...
Мединский Владимир Ростиславович, 2010
10
Sovetskoe torgpredstvo v Berline: - Сторінка 108
Бывший владелец этого предприятия, национализованного большевиками в 1918 г., выбравшись из России, образовал французскую фкрму под тем же названием и начал выпускать на рынок одеколон с надписью: ''настоящий ...
Александр Рапопорт, 1981

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОДЕКОЛОН»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo одеколон w wiadomościach.
1
Пермяки сказали, что одеколон с Путиным пахнет Советским …
«Увидела на флаконе Путина и очень удивилась, – рассказывает пермячка Екатерина Толчеева. – Аромат не понравился, но из-за этикетки я одеколон ... «Новостной сайт Перми и Пермского края, Sie 15»
2
УФАС по Пермскому краю заинтересовалось одеколоном с …
11 августа 2015 - PROGOROD59 - Новости Перми - Про Город Пермь. В Пермских магазинах была замечена парфюмерная продукция с изображением ... «Новостной сайт Перми и Пермского края, Sie 15»
3
Свердловчанам продают «Наш Крым» за 45 рублей (ФОТО)
«Купила вчера в Fix Price одеколон «Наш Крым». Аромат очень неплохой. Одеколон обладает освежающим морским ароматом с цитрусовой нотой и ... «Новый День - Урал, Lip 15»
4
Страну узнаешь, обоняя ее одеколон-парфюм...
С неожиданной идеей выступило Федеральное агентство по туризму — для большей привлекательности регионов создать сувенирные духи с ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Lip 15»
5
Запах войны. Во время раскопок волонтеры нашли одеколон
Среди касок и медальонов обнаружились личные вещи одного из погибших бойцов. Это расческа и одеколон, в котором сохранилось небольшое ... «31 канал, Maj 15»
6
Теперь духи и одеколон будут пахнуть лучше, когда человек …
Теперь духи и одеколон будут пахнуть лучше, когда человек вспотеет ... на коже, тем сильнее становится аромат духов, туалетной воды или одеколона. «Вести.Ru, Kwi 15»
7
Жители Финляндии скупают в окрестностях Петербурга трусы …
И еще очень популярны духи, одеколоны и туалетные воды. Их берут так много, что в некоторых магазинах уже не дают больше трех флаконов в руки. «Московский комсомолец, Gru 14»
8
Как используют дешевый одеколон?
Часто вижу в магазинах продают очень дешевые одеколоны. ... я добавляю в тройной одеколон стрептоцид и использую его как лосьон от прыщей. «Woman.ru - интернет для женщин, Wrz 14»
9
Елена Яковлева: "На съемках невзлюбила Харатьяна за одеколон"
В сознании советских людей она — "интердевочка", а те, кто помоложе, воспринимают ее как Каменскую. Актриса Елена Яковлева на днях приехала в ... «СЕГОДНЯ, Lut 14»
10
Слезы Ромарио, одеколон Канисареса, нервы Дайслера …
Перед чемпионатом мира-2002 Канисарес в ванной разбил флакон одеколона, да так неудачно, что порезал себе ахиллово сухожилие. Матчи ЧМ ему ... «news.Sportbox.ru, Sty 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Одеколон [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/odekolon>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL