Znaczenie słowa "окарувати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОКАРУВАТИ

окарувати  [okaruvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ОКАРУВАТИ

Definicja słowa окарувати w słowniku

ugryźć. patrz karuvaty Nauczajcie, nauczajcie, biedną wdowę i własnego syna! Ponieważ nie będziesz uczyć, ukarzemy: obracasz ręce, nogi i czarne brwi, abyś nie chodził do młodej dziewczyny. Met. 241

окарувати гл. см. Карувати. Навчи, навчи, бідная вдово, да свойого сина! Як не будеш научати, будем карувати: окаруєм руки й ноги і чорнії брови, щоб не ходив до дівчини молодої. Мет. 241.

TŁUMACZENIE SŁOWA ОКАРУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa окарувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa окарувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «окарувати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: okaruvaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: okaruvaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: okaruvaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: okaruvaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: okaruvaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: окаруваты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: okaruvaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: okaruvaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: okaruvaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: okaruvaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: okaruvaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: okaruvaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: okaruvaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: okaruvaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: okaruvaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: okaruvaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: okaruvaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: okaruvaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: okaruvaty
• Tłumacz ukraiński - polski: okaruvaty
• ukraiński: окарувати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: okaruvaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: okaruvaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: okaruvaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: okaruvaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: okaruvaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОКАРУВАТИ»

Poznaj użycie słowa окарувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem окарувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словарь украинскаго языка - Сторінка 46

То, что течетт. со свечи. Окарувати, р$ю, еш, и. См. Кару- ватн. Навчи, навчи, бгдная вдово, да сво- йою сина! Як не будет научати, будем каруеати: очаруем руки й ноги г чорнгг брови, гмоб не ходив до д'гвчини молодо*. Мет. 241.

Борис Хринченко, 1959

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

То, что течеть со свЬчи. Окарувати, рую, еш, гл. См. Кару- ватя. Навчи, навчи, бгдная вдово, да ово- його сина! Як не будеш научати, будем карувати: окаруем руки и ноги г чорнггХ брови, щоб не ходив до дгвчини молодой Мет. 241.

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 46

То, что течетъ со свечи. Окарувати, рую, еш, гл. См. Кару- вати. Навчи, навчи, бгдная вдово, да сво- йою сина! Як не будет научати, будем карувати: окаруем руки й ноги г чорнИ брови, июб не ходив до дьвчини молодог. Мет. 241.

Борис Хринченко, 1997

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Окарувати, рую, еш, гл. См. Кару ватн. Навчи, навчи, бгдная вдово, да сво~ йою сина! Як не будеги научати, будем карувати: окарувм руки и ноги г чорни брови, щоб не ходив до дгвчини молодт. Мет. 241. Окаряч, кор. Разставя ноги.

Борис Хринченко, 1959