Znaczenie słowa "окатоличений" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОКАТОЛИЧЕНИЙ

окатоличений  [okatolychenyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ОКАТОЛИЧЕНИЙ

Definicja słowa окатоличений w słowniku

Katolicy, a, e.1. Diyapr przejść min h do okatolichy.2. w międzyczasie ohm Przyjął katolicyzm, stał się katolikiem. Syn drobnego katolickiego szlachcica .., 14-letni młodzieniec Orihovo został wysłany "do nauki" do Wiednia (Science .., 3, 1970, 39).

окатоличений, а, е.

TŁUMACZENIE SŁOWA ОКАТОЛИЧЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa окатоличений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa окатоличений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «окатоличений».

• Tłumacz ukraiński - chiński: okatolychenyy
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: okatolychenyy
• Tłumacz ukraiński - angielski: okatolychenyy
• Tłumacz ukraiński - hindi: okatolychenyy
• Tłumacz ukraiński - arabski: okatolychenyy
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: окатоличенный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: okatolychenyy
• Tłumacz ukraiński - bengalski: okatolychenyy
• Tłumacz ukraiński - francuski: okatolychenyy
• Tłumacz ukraiński - malajski: okatolychenyy
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: okatolychenyy
• Tłumacz ukraiński - japoński: okatolychenyy
• Tłumacz ukraiński - koreański: okatolychenyy
• Tłumacz ukraiński - jawajski: okatolychenyy
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: okatolychenyy
• Tłumacz ukraiński - tamilski: okatolychenyy
• Tłumacz ukraiński - marathi: okatolychenyy
• Tłumacz ukraiński - turecki: okatolychenyy
• Tłumacz ukraiński - włoski: okatolychenyy
• Tłumacz ukraiński - polski: okatolychenyy
• ukraiński: окатоличений
• Tłumacz ukraiński - rumuński: okatolychenyy
• Tłumacz ukraiński - grecki: okatolychenyy
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: okatolychenyy
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: okatolychenyy
• Tłumacz ukraiński - norweski: okatolychenyy

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОКАТОЛИЧЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa окатоличений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem окатоличений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Narysy pro kozat︠s︡ʹki chasy v Ukraïni - Сторінка 18

Це було дуже вигідно для окатоличених, бо тепер вся земля, якою тимчасово користувався такий феодал, ставала його особистою власністю і не могла вже бути відібраною князем. Дрібні і середні феодали, перейнявши ...

I︠U︡riĭ Chyz︠h︡enok, 2005

Istorii︠a︡ Kyi︠e︡va: Starodavniĭ i serednʹovichnyĭ Kyïv - Сторінка 258

Багаті київські шляхтичі українського походження, з часом окатоличені, мали великі земельні володіння, займали високі посади в уряді, міському і воеводському управліннях. Так, Пилип Єлець був київським підстоліем, Гаврило ...

I︠U︡riĭ I︠U︡rʹevich Kondufor, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1986

Istorii͡a Zakarpatti͡a - Том 3 - Сторінка 82

На це вказують опубліковані деякі дані „Літтере аннуе", які з числом окатоличених люте- ранів і кальвіністів подають і число окатоличених „схизматиків" або „рутгенів". (Ці дані знайшов у Архівум Романум Соціетатіс Єзу М. Лацко й ...

Stepan Pap, 2003

Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh

Далекий предок моєї матері таки прийшов із Польщі, решта ж була з місцевого католицького населення, до речі, таких «поляків» є на Житомирщині цілі села (колишні окатоличені своїми панами українці), які, здається, ніколи й не ...

V. O. Shevchuk, 1994

Temna muzyka soson: roman ; Sad z︠h︡yteĭsʹkyĭ dumok, ...

Далекий предок моєї матері таки прийшов із Польщі, решта ж була з місцевого католицького населення; до речі, таких «поляків» є на Житомирщині цілі села (колишні окатоличені своїми панами українці), які, здається, ніколи й не ...

V. O. Shevchuk, 2003

Krekhiv: roman-trylohii͡a - Сторінка 25

Окатоличені, тобто ополячені, могли розраховувати на мізерний захист короля. З іншого боку, своїм пасивним спогляданням польські королі сприяли тому, щоб татари нищили православних, плюндрували села, звільняючи тим ...

Volodymyr Grenʹ, 2007

Z istoriï miz︠h︡slov'i︠a︡nsʹkykh zv'i︠a︡zkiv: zbirnyk ... - Сторінка 61

Це був період, коли українські землі перебували у складі феодальної Речі Посполитої. Польські магнати і шляхта за допомогою окатоличених українських феодалів вели активний наступ на життєві інтереси українського народу, ...

I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, ‎F. I. Stebliĭ, 1983

Krai͡eznavchyĭ zbirnyk na poshanu Bohdana Havryliva - Сторінка 83

Volodimir Grabovec'kij, 2003

Z istoriï rozvytku filosofsʹkykh ideĭ na Ukraïni v ... - Сторінка 30

Це був період, коли українські землі перебували у складі феодальної Речі Посполитої. Польські магнати і шляхта при допомозі окатоличених українських феодалів вели активний наступ на життєві інтереси українського народу, ...

I. V. Paslavsʹkyĭ, 1984

Фундація Омеляна і Тетяни Антоновичів : штрихи до історії ...

S. A. Halʹchenko, 1999