Pobierz aplikację
educalingo
опалублення

Znaczenie słowa "опалублення" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОПАЛУБЛЕННЯ

[opalublennya]


CO OZNACZA SŁOWO ОПАЛУБЛЕННЯ

Definicja słowa опалублення w słowniku

deskowanie, I, pp., d. Działanie dla znaczenia rozłożyć 1


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОПАЛУБЛЕННЯ

автозчеплення · бавлення · бджолозапилення · богоявлення · білення · ваблення · вдавлення · вибавлення · виготовлення · вигублення · видалення · виділення · виживлення · визволення · викривлення · виломлення · вилуплення · випалення · виправлення · в’ялення

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОПАЛУБЛЕННЯ

опалення · опалий · опалини · опалити · опалитися · опалка · опаловий · опалубити · опалубка · опалублений · опалубний · опалубник · опальний · опальник · опалювальний · опалюваний · опалювання · опалювати · опалюватися · опалювач

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОПАЛУБЛЕННЯ

випрямлення · вироблення · висвітлення · виселення · висловлення · виставлення · вистелення · витравлення · вихвалення · вихоплення · виявлення · віддалення · віддзеркалення · відділення · відживлення · відзолення · відкріплення · відмовлення · відновлення · відокремлення

Synonimy i antonimy słowa опалублення w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «опалублення» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОПАЛУБЛЕННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa опалублення na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa опалублення na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «опалублення».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

opalublennya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

opalublennya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

opalublennya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

opalublennya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

opalublennya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

опалубки
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

opalublennya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

opalublennya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

opalublennya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Formwork
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

opalublennya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

opalublennya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

opalublennya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

opalublennya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

opalublennya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

opalublennya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

opalublennya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

opalublennya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

opalublennya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

opalublennya
50 mln osób
uk

ukraiński

опалублення
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

opalublennya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

opalublennya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

opalublennya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

opalublennya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

opalublennya
5 mln osób

Trendy użycia słowa опалублення

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОПАЛУБЛЕННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa опалублення
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «опалублення».

Przykłady użycia słowa опалублення w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОПАЛУБЛЕННЯ»

Poznaj użycie słowa опалублення w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem опалублення oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
Ы.) обсмалювати, смалйти, обсмалйти, посмалйти опалубить опалубити опалубка опалубка, -и; (д1я) опалублення; о. балок опалублення балок; о. блок-форма опалубка блок- фо'рма, опа'лубки блок-фбрми; о. блочная опалубка ...
Roman Kinash, 2005
2
Всесвіт хірурга - Сторінка 476
У нашого хворого ЛПНА була невидимою внаслідок опалублення волокнисим метастатичним перикардитом і внутрішньоміокардного розміщення. Тому для визначення її ближньої ділянки ми застосували ручний епікардійний ...
Andrew Olearczyk, 2003
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-его опалий опалйти, -алю, -5лиш опаловий опалубнти, -блго, -биш; нак. -уб опалубка, -и, д.-м. -пд, р. мн. -бок опалублення, -я опалубний опалубник, -а опалювальний опалюваний опалювання, -я опалюватн, -юго, -юеш опалювач, -а, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
... перевезення грунту тощо (214,11,400); 3. Курінь (Правобережна Черка- Щина)(112,21). ШАЛІВКА (ШАЛЬОВКА) - дерев яна тонка дошка облицювального призначення. ШАЛУНОК - дощане опалублення (Сх.Словаччина)(217 296).
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
5
Спогади - Сторінка 118
Дев'ять фундаментів закінчено, деякі частково приготовані до бетонування, частково ведеться, опалублення. Маючи вже досвід, я уважно звірив побудоване з плянами. Виникло багато питань і сумнівів. Щоб розібратися остаточно ...
Петр Григорьевич Григоренко, 1984
6
Videolohii︠a︡: osnovy teorii ekrannykh mystet︠s︡tv - Сторінка 138
Стіни із саману можуть бути і «наливними» - тоді потрібне попереднє «опалублення»; цегляні стіни можна зводити «в одну», «півтори» чи навіть у «півцеглини», скріплювати між собою їх можна також різними за складом сумішами ...
Sergeĭ Danilovich Bezklubenko, 2004
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... [пдлуб- ка] «дерев'яний дашок вулика», па- лубчастий «який мае палубу», опалубка «опалублення; тимчасово вста- новлювана форма для виготовлення бе- тонних або зал13обетонних конструкций», опалубник «робггник, який ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
8
Habitation and environment: building traditions of ... - Сторінка 203
3)стержень, на якому повертаються двері (Сопол., С.296), Л. ЧУЛИТИ — затесувати краТ зрізаного дерева (Гуц. гов., С 214), Г. ШАЛУНОК — дощане опалублення (Сопол., С.296), Л. ШАЛЮВАТИ — обшивати хату дошками (Ч., Пут., ...
Teti︠a︡na Faĭnyk, 2007
9
A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1387
У нашого хворого ЛПНА була невидимою внаслідок опалублення волокнисим метастатичним перикардитом і ВМ розміщення. Тому для визначення її ближньої ділянки ми застосували ручний епікардійний НЗДДПК і успішно ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Опалублення [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/opalublennya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL