Pobierz aplikację
educalingo
оперетка

Znaczenie słowa "оперетка" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОПЕРЕТКА

[operetka]


CO OZNACZA SŁOWO ОПЕРЕТКА

Definicja słowa оперетка w słowniku

operetka i, cóż, rom. To samo, co operetka. Piszę teraz operetkę dla dwóch aktów (Sam, II, 1958, 471); Niesamowite, jakby wyciągnięte z kostiumu, para owinęła się i skoczyła pośrodku pokoju w spektakularnym tańcu (Tkach, Arena, 1960, 42); Od czasu do czasu francuska operetka i farsa (cafeshantan z bliskich rodzin) były szydełkowane - od Petersburga do Tiflis ... (Collection on Krop., 1955, 366); Młody, piękny, z czarnymi włosami i dobrymi manierami, porzucił aktora operetki (Chab., Balkan, wiosna, 1960, 467).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОПЕРЕТКА

абетка · анахоретка · балетка · беретка · бранзолетка · браслетка · брюнетка · бюретка · вагонетка · веретка · газетка · гашетка · каретка · лоретка · секретка · сигаретка · субретка · табуретка · трафаретка · черетка

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОПЕРЕТКА

операч · оперед · опереджати · опередити · оперезаний · оперезати · оперезатися · оперений · оперення · оперета · оперечитися · оперити · оперитися · опернатіти · оперний · оперований · оперовий · оперти · опертий · опертися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОПЕРЕТКА

гетка · горжетка · гризетка · ділетка · етикетка · жакетка · жилетка · касетка · кашкетка · керсетка · кетка · кисетка · козетка · кокетка · корсетка · котлетка · креветка · кушетка · легкоатлетка · лорнетка

Synonimy i antonimy słowa оперетка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «оперетка» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОПЕРЕТКА

Poznaj tłumaczenie słowa оперетка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa оперетка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «оперетка».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

滑稽歌剧
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

opereta
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

operetta
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

आपरेटा
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

أوبريت
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

оперетта
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

opereta
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ক্ষুদ্র গীতিনাট্য
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

opérette
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

operet
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Operette
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

オペレッタ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

오페레타
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Operet
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

operetta
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஒபரேட்டாவில்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

हलकीफुलकी लघु
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

operet
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

operetta
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

operetka
50 mln osób
uk

ukraiński

оперетка
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

operetă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

οπερέττα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

operette
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

operettaen
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

operette
5 mln osób

Trendy użycia słowa оперетка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОПЕРЕТКА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa оперетка
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «оперетка».

Przykłady użycia słowa оперетка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОПЕРЕТКА»

Poznaj użycie słowa оперетка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem оперетка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Оперетка
Но это была оперетка Лентовского, Родона, Вельской, Зориной, Вальяно, Давыдова, Тартакова, Чернова. Трудно было не увлечься. И впоследствии я должен был заплатить долгоперетке: написать собственную. Я сделал это ...
Влас Дорошевич, 1900
2
Оперетка понарошку: [пьеса] ; Лучи тела : [эссе]
Неоклассицизм "Оперетки понарошку" оформлен по-французски, с игрой множества смысловых слоев и ассоциаций, возвращающей нас в ...
Валер Новарина, 2009
3
Мастер и город. Киевские контексты Михаила Булгакова
[88] Одним словом, давняя любимица киевлян, оперетта в Киеве 1918 года удалась на славу, и через весь роман «Белая гвардия» лейтмотивом проходит тема «оперетки». Гетманщина – оперетка, и все, что с ней связано, было ...
Мирон Петровский, 2015
4
Красивые штаны. Рассказы и фельетоны (сборник)
А у нас оперетка идет — «Коломбина». Полный сбор!!— звенящимот торжества голосом восклицает заведующий железнодорожным клубом. — Ак намдокладчик пришел, — глухо повторяет председатель правления городского ...
Катаев В.П., 2013
5
Жизнь Булгакова. Дописать раньше, чем умереть
«Все трын-трава, живем – и ладно, хотя бы в качестве действующих лиц кровавой оперетки». Критик видит разницу в подходе к материалу со стороны МХАТа и Булгакова: «Булгаков не пытается быть объективным, он не выдает ...
Виктор Петелин, 2015
6
Моя жизнь в искусстве
В то время, о котором идет речь, была в большой моде оперетка. Известный антрепренер Лентовский [56] собрал прекрасные артистические силы, среди которыхбыли подлинные таланты, певцы и артисты всех амплуа.
Константин Станиславский, 2014
7
Что такое искусство?
Лев Николаевич Толстой. "Но если в этом состоит искусство, то балет, опереткаесть ли тоже искусство?"– спроситевы. "Да, – хотя и с некоторым сомнениемответит средний человек. – Хороший балет и грациозная оперетка тоже ...
Лев Николаевич Толстой, 1898
8
Что такое искусство?
"Но если в этом состоит искусство, то балет, оперетка есть ли тоже искусство?" – спросите вы. "Да, – хотяис некоторым сомнением ответит средний человек. – Хороший балет и грациозная оперетка тоже искусствов тоймере, ...
Толстой Л.Н., 2013
9
«Саша Давыдов»
И оперетка: — Закипела и заискрилась, как шампанское. Нечто подобное было с Мазини. Верди захотел послушать знаменитого тенора. Тот явился к великому композитору. И начал петь ему из его опер. Верди слушал, слушал: ...
Влас Дорошевич, 2013
10
Сочинения
Какъ бы то ни было,но оперетка Штрауса въ цъломъ скучна до последней степени. А между темъ, не говоря о сценахъ карнавала,—матер1алъ, кажется, достаточно благодарный,—въ ней есть, напримеръ, следующее: сцена ...
Михайловский Н. К., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОПЕРЕТКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo оперетка w wiadomościach.
1
Кривава оперетка
Зміст їхньої розмови залишається невідомим. Можливо, голова Адміністрації президента переконував свободівців не чинити масових безладів. Схоже ... «espreso.tv, Wrz 15»
2
Школа современной пьесы выпустит новогодний мюзикл и оперу …
Лучший розыгрыш – это розыгрыш Дурова. Когда мы выпустили спектакль "Чайка. Настоящая оперетка", Александр Журбин, который работал в ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Sie 15»
3
Братва и братья. Запорожская коррупция на марше
В облсоветПертая вошел (оперетка продолжается!) именно по списку Партии Регионов, с которой Самооборона официально не хочет иметь ничего ... «Vlasti.NET, Kwi 15»
4
Стратегия будущей войны
И он оказался до известной степени прав: вышла действительно оперетка, но не простая, а с большим кровопролитием. Людей в шароварах в два ... «Свободная пресса, Lut 15»
5
На спектакле театра “Аскал” кременчужане танцевали и ели …
Это вам не какая-то там оперетка, где «ухаживают», а в настоящих немецких сказках насилуют! По крайней мере так уверен автор пьесы Федор ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, Lut 15»
6
«Нам разум дал стальные руки-крылья...»
Возьмем музыку, она еще хуже. То же самодовольство, щегольство, типичная оперетка, однообразный, напоминающий фокстрот, притупляющий ритм, ... «Комсомольская правда, Paz 14»
7
Сиротюк: Для России лучше серая зона, лучше Украина …
Им нужна любая оперетка, которая позволит легально ввести войска для защиты соотечественников", – считает политик. Сиротюк убежден, что для ... «GORDONUA.COM, Maj 14»
8
Второй мир: Новая Россия
Украинская военная операция по усмирению Юго-Востока началась, пользуясь словами классика, как «глупая и пошлая оперетка». Уже на второй ее ... «Ведомости, Kwi 14»
9
Откройте "Белую гвардию" Булгакова – и увидите сегодняшнюю …
... мужа сестры Турбина, который в феврале 1917 года пришел с красным бантом, потом сказал, что все это жалкая оперетка, и Петлюра - это оперетка, ... «Official web-site of radio Vesti FM, Mar 14»
10
На какой спектакль сводить маму (Москва)
Нафаня | 04.12.2013, 16:16:23 [2204817809]. Школа современной пьесы. "Чайка. Настоящая оперетка". Весьма своеобразная постановка классической ... «Woman.ru - интернет для женщин, Gru 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Оперетка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/operetka>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL