Pobierz aplikację
educalingo
опис

Znaczenie słowa "опис" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОПИС

[opys]


CO OZNACZA SŁOWO ОПИС

Opis

Opis jest formą kompozycyjną używaną przez krytyków literackich i lingwistów do analizy tekstu. Ta forma kompozycyjna wyróżnia się opisem przedmiotów, opisem procesów, opisem doświadczenia lub opisem życia i cech. Obiekt złożony tworzy abstrakcyjny typ zawartości, który jest używany do opisywania obiektów. W przypadku tej złożonej formy, typowy obraz relacji przestrzennych, który wyświetla również stosunek przestrzenny elementów obiektu. To właśnie te elementy dają tekst widoczności, który realizowany jest poprzez ...

Definicja słowa опис w słowniku

opis, w, część 1. Działanie dla znaczenia opisać, opisać 1-3. Bardzo ci dziękuję ... za twoją obietnicę, że napiszę do mnie materiały geograficzne potrzebne do opisów podróży (Kotsyub., III, 1956, 117); - To nie jest opis! - autorytatywnie zakończył Kartashov (Dovzh., I, 1958, 447); Ukraińska Akademia Nauk wykonała wiele badań nad ukraińskimi opowieściami ludowymi, ich opisem i pokryciem ich cech w aspekcie historycznym (Razv of Science w ukraińskim SSR .., 1957, 82) .2. Obraz werbalny, słowne przekazywanie czegoś. - Że pan Zol ... Zol ... No cóż, on [Zola] pisze dobrze ... Każdy jego opis to bomba (pt., IV, 1950, 252) .3. Lista, rzeczy, dokumenty itp. Składa się w celu rejestracji. [Tetiya Sima:] Dokonaliśmy opisu twoich rzeczy, kiedy weszły [do mieszkania] (Koch., II, 1956, 427); - Prześlij sprawę do sądu. Złożyć areszt na przedmioty gospodarstwa domowego, dokonać opisu (Coachman, Trudnaya luba, 1960, 241); Opis zapasów.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОПИС

випис · відпис · грамзапис · допис · живопис · життєпис · запис · звукозапис · звукопис · землепис · клинопис · краснопис · літопис · машинопис · надпис · напис · нуднопис · перезапис · іконопис · іпатіївський літопис

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОПИС

опинка · опинятися · опир · опирати · опиратися · опириця · опирь · опиряка · описаний · описання · описати · описка · описковий · описовість · описовий · описово · описуваний · описування · описувати · описуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОПИС

абрис · анабазис · антитезис · апокаліпсис · перепис · побутопис · правопис · припис · пропис · підпис · розпис · рукопис · самопис · світлопис · скоропис · спис · стінопис · тайнопис · упис · часопис

Synonimy i antonimy słowa опис w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «опис» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОПИС

Poznaj tłumaczenie słowa опис na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa опис na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «опис».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

描述
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

descripción
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

description
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

विवरण
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

وصف
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

описание
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

descrição
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

বিবরণ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

description
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Huraian
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Beschreibung
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

説明
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

기술
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

gambaran
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

miêu tả
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

விளக்கம்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

वर्णन
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

tanım
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

descrizione
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

opis
50 mln osób
uk

ukraiński

опис
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

descriere
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

περιγραφή
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

beskrywing
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

beskrivning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

beskrivelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa опис

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОПИС»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa опис
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «опис».

Przykłady użycia słowa опис w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОПИС»

Poznaj użycie słowa опис w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem опис oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... за описом, згідно з бписом 2. описування (кривої), обхід (уздовж кривої) [dI'skrпрjn] algorithmic - алгоритмічний опис advanced - новітній опис analytical — аналітичний опис approximate — наближений опис averaged - усереднений ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Спутник по древнему Пскову (любителям родной старины)
Церкви: 1оакимо-Аиненская 53, 55—57, «4, Ш ОПИС. — Казанская in, ш опис. Климентовская 56, 60, 65, 253 ОПИС, 300. — Константиио-Еленин. 275. — Космодам1аиовская съ Грем. горы об, 57. 50, 60, 64, 216 ОПИС, 230; СО ...
Окулич-Казарин Н. Ф., 2013
3
Серпуховской Высоцкий монастырь. Его иконы и достопамятности
5о. 51. Изображеніе Нерукотвореннаго образа. Спасителя, на верхней, внутренней части шкафчика-кіота — «Походная церквь» (опис. на стр. 94). Внѣшній видъ шкафчика-кіота-«Походная церковь», ХVП вѣка (опис. на стр. 94).
Тренев Д. К., 2013
4
Серпуховский монастырь - Сторінка 151
ХХI. 48. 33. Изображеніе Нерукотвореннаго образа. Спасителя, на верхней, внутренней части шкафчика-кіота —«Походная церквь» (опис. на - стр. 94). 34. 35. 36. 37. 38. 39. . Орнаментъ на боковой внѣшней части шкаф41. 42. 43.
Д.К. Тренев, 2013
5
Спутник по древнему Пскову - Сторінка 330
Церкви: Іоакимо-Анненская 53, Казанская (34, 137 опис. Климентовская 56, 60, Константино-Еленин. 275. Космодаміановская съ Грем. горы 56, 57, 59, 60, 64, 213, опис., 23);со Утоки 225, 223; съ Примостья 58, 55, 64, 35, 196, Опис., ...
Н.Ф. Окулич-Казарин, 1913

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОПИС»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo опис w wiadomościach.
1
Історія Інтернет-мільйонера, який заробив на незвичайному …
Опис товарів часто пародійно, містить жартівливі вірші або дивні подкасти. «90% аудиторії може навіть не зрозуміти, що наш опис — вилитий Едгар По, ... «Вікна online, Wrz 15»
2
В "Укрнафті" заявили, що підстав для опису майна компанії немає
У ПАТ "Укрнафта" заявили, що підстав для опису майна компанії у податкову заставу немає, оскільки на підставі прийнятих Державною фіскальною ... «Економічна правда, Sie 15»
3
ДФС просить "Нафтогаз" допомогти з описом майна "Укрнафти"
Про це йдеться у рішенні Державної фіскальної служби про опис майна у податкову заставу, яке є у розпорядженні "Економічної правди". "Державна ... «Економічна правда, Sie 15»
4
У Франції розпочато опис будівлі "Росії сьогодні" за позовом …
Французький судовий пристав у супроводі поліцейських, незважаючи на протести представника посольства РФ, приступив до опису однієї з будівель ... «РБК-Україна, Lip 15»
5
Кабмін надав 50 млн грн на картки громадянина України - Яценюк
У травні Кабмін затвердив зразок і технічний опис бланка паспорта громадянина України з безконтактним електронним носієм, а також зразок і ... «Newsru.ua, Lip 15»
6
Фонд «Монсанто» розпочав черговий конкурс соціальних …
Щоб отримати запрошення для подання заявки, потрібно через форму за адресою www.monsantofund.org/about/contact/ надіслати опис організації та ... «Гурт, Lip 15»
7
Внутрішні українські паспорти нового зразка будуть видавати з 1 …
Кабінет міністрів України затвердив зразок і технічний опис бланка паспорта громадянина України з безконтактним електронним носієм, а також зразок ... «ОГО, Maj 15»
8
У 2016 році українцям почнуть видавати нові внутрішні паспорти
Кабмін затвердив зразок і технічний опис бланка паспорта громадянина України з безконтактним електронним носієм, а також зразок і технічний опис ... «Newsru.ua, Maj 15»
9
Картину "Село. Об'їжджають коня" хранитель записав у …
КАРТИНУ ВІКТОРА ПАЛЬМОВА "СЕЛО. ОБ'ЇЖДЖАЮТЬ КОНЯ" малограмотний хранитель записав у інвентарну книгу як "Обіжають коня". Далі був опис: ... «Gazeta.ua, Mar 15»
10
Проблеми євроінтеграції: про що не пишуть в урядових звітах
У звіті наведено опис реформ тільки у декількох сферах: видача сертифікатів EUR 1, технічне регулювання, санітарні та фітосанітарні норми. Опис змін ... «Європейська правда, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Опис [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/opys>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL