Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "живопис" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЖИВОПИС

живопис  [zhyvopys] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЖИВОПИС

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «живопис» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
живопис

Malowanie

Живопис

Malowanie to rodzaj sztuki plastycznej związanej z przekazywaniem obrazów wizualnych poprzez rysowanie farb na stałych lub elastycznych powierzchniach, a także tworzonych w ten sposób dzieł sztuki. Najbardziej rozpowszechnione prace malarskie wykonywane są na płaskich lub prawie płaskich powierzchniach, takich jak płótno, papier, ściany itp., Rozciągniętych do ramy, a obrazy obejmują obrazy wykonane w ozdobnych i obrzędowych naczyniach, których powierzchnia może mieć złożony kształt. Malarstwo jest najbardziej rozpowszechnioną formą sztuk pięknych. Живо́пис  — вид образотворчого мистецтва, пов'язаний з передачею зорових образів нанесенням фарб на тверді або гнучкі поверхні, а також твори мистецтва, створені таким способом. Найбільш поширені твори живопису виконані на плоских або майже плоских поверхнях, таких як натягнуте на раму полотно, папір, поверхні стін і т. д. До живопису відносять і виконані фарбами зображення на декоративному та церемоніальному посуді, поверхня якого може мати складну форму. Живопис - найпоширеніший вид образотворчого мистецтва.

Definicja słowa живопис w słowniku

malowanie, y, ch.1. Rodzaj sztuki plastycznej, przedstawiający obiekty w farbach i zjawiska rzeczywistej rzeczywistości. Shiryaev Shevchenko po raz pierwszy miał okazję studiować malarstwo (Korne., Together with Life, 1950, 7); Historia potwierdza, że ​​malarstwo portretowe w pełni odzwierciedla estetyczny ideał czasu, obraz osoby w pewnym wieku (Mist., 1, 1959, 34) .2. drużyna narodowa Prace tego rodzaju sztuki. Weszliśmy do kościoła .. Byłem już latał dawno temu. Ikonostas, obelgi, malowanie na ścianach, sztuczne rzeźbienia na ikonostasie były tak starożytne (N.-Lev., II, 1956, 401). живопис, у, ч.

1. Вид образотворчого мистецтва, що зображує фарбами предмети і явища реальної дійсності. У Ширяєва Шевченко вперше мав можливість учитися живопису (Корн., Разом із життям, 1950, 7); Історія підтверджує, що саме портретний живопис найбільш повно відображає естетичний ідеал часу, образ людини певної епохи (Мист., 1, 1959, 34).

2. збірн. Твори цього виду мистецтва. Ми увійшли в церковцю.. На мене зараз повіяло давньою давниною. Іконостас, образи, живопис на стінах, штучна різьба на іконостасі були такі древні (Н.-Лев., II, 1956, 401).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «живопис» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЖИВОПИС


часопис
array(chasopys)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЖИВОПИС

живовидячки
живоглот
живоглотство
живодайний
живодер
живокіст
живокость
живолуп
живомовний
живоносний
живописання
живописати
живописець
живописність
живописний
живопихом
живопліт
живорибний
живоробка
живородний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЖИВОПИС

абрис
анабазис
антитезис
апокаліпсис
випис
відпис
грамзапис
життєпис
запис
звукозапис
землепис
надпис
напис
перезапис
перепис
припис
підпис
розпис
спис
упис

Synonimy i antonimy słowa живопис w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «живопис» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЖИВОПИС

Poznaj tłumaczenie słowa живопис na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa живопис na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «живопис».

Tłumacz ukraiński - chiński

绘画
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pintura
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

painting
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

चित्र
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

لوحة
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

живопись
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

pintura
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

চিত্র
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

peinture
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

lukisan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Malerei
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

絵画
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

그림
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

lukisan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bức tranh
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ஓவியம்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

चित्रकला
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

boyama
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

pittura
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

malarstwo
50 mln osób

ukraiński

живопис
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

pictură
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ζωγραφική
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

skildery
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

målning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

maleri
5 mln osób

Trendy użycia słowa живопис

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЖИВОПИС»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «живопис» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa живопис w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЖИВОПИС»

Stale udoskonalamy educalingo. Już wkrótce uzupełnimy sekcję bibliograficzną o fragmenty z książek, w których użyto słowa живопис.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЖИВОПИС»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo живопис w wiadomościach.
1
Василь Данилюк: Інтер'єр і меблі – це для заробітку, а живопис
У виставковій залі Калуша відкрилася виставка робіт художника з Івано-Франківська Василя Данилюка. Гостя привітали директор музейно-виставкового ... «Вікна online, Wrz 15»
2
Живопис голкою та куточок Європи з'явились у стінах …
Ніна Гончарук працює в унікальній техніці - "живопис голкою". Вона стала першою вишивальницею, яка запатентувала такий стиль вишивки та ... «Depo.Хмельницький, Wrz 15»
3
У вихідні на львів'ян чекає оркестр із Маріуполя, Lviv Klez Fest та …
У вихідні на львів'ян чекає оркестр із Маріуполя, Lviv Klez Fest та живопис із Грюнвальда. Головні новини Львова за 28.08 — Марічка Крижанівська, 28 ... «ZAXID.net, Sie 15»
4
У Львові представлять сучасний живопис про Ґрюнвальдську …
На основі робіт художників було сформовано виставку живопису, яку презентували зокрема в Брюсселі, Берліні, Калінінграді та Каунасі. Тепер їх ... «Tvoemisto.tv, Sie 15»
5
Живопис із пластикової плівки
Південноафриканський художник Мбонгені Бутелезі відомий тим, що створює портрети та абстрактний живопис із пластикових відходів. Все, що йде на ... «euronews, Sie 15»
6
Львівська керамістка Людмила Богуславська запрошує на …
Людмила Богуславська пробує поєднати у творчості реалістичний живопис та абстрактний, тобто емоції, які викликає навколишній світ. До глядача ... «ZAXID.net, Sie 15»
7
У Франківську виставили живопис, що врятував життя Михайла …
7 серпня о 14:00 в Івано-Франківську відкрилася виставка картин Михайла Тимчука - художника, що збирав гроші на трансплантацію нирки, продаючи ... «Стик, Sie 15»
8
“Вам – живопис, мені – життя”: франківський митець завдяки …
Прикарпатський художник Михайло Тимчук, який організував у соцмережі “Фейсбук” аукціон картин, зібрав необхідні 100 000 гривень на трансплантацію ... «Стик, Sie 15»
9
Вам – живопис, мені – життя
«Вам – живопис, мені – життя», – так називається благодійний аукціон для того, щоб зібрати кошти на операцію, яка врятує життя відомому художнику з ... «ZAXID.net, Sie 15»
10
Архітектуру Вінниччини в живописі відтворили студенти
На виставці молодих архітекторів представленої роботи у техніці олійний живопис та графіка. Тут можна побачити будівлі різних часів та стилів Вінниці ... «Вінниця Ок, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Живопис [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/zhyvopys>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa