Pobierz aplikację
educalingo
оступ

Znaczenie słowa "оступ" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОСТУП

[ostup]


CO OZNACZA SŁOWO ОСТУП

Dostęp

Dostęp to wieś w powiecie Berezino w obwodzie mińskim na Białorusi. Wioska jest podporządkowana Wiejskiej Radzie Seliban, położonej we wschodniej części regionu.

Definicja słowa оступ w słowniku

Dostęp do miasta Lys wokół polany? Jego opinia ... w kolejce ... w tej białej chacie między wejściem do ciemnego gaju. G. Barv. 143, i opisał dodatek str. 135.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОСТУП

виступ · вступ · відступ · доступ · заступ · контрнаступ · мокроступ · наступ · недоступ · переступ · приступ · підступ · снігоступ · уступ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОСТУП

остуда · остуджений · остудження · остуджування · остуджувати · остуджуватися · остудити · остудитися · остудний · остудник · оступати · оступатися · оступачити · оступити · оступитися · ость · остьовий · остюк · остюкуватий · остючок

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОСТУП

бискуп · біскуп · викуп · відкуп · галапуп · глуп · голопуп · гугуп · гуп · живолуп · закуп · клуп · котолуп · круп · куп · литкуп · луп · притуп · туп · туп-туп

Synonimy i antonimy słowa оступ w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «оступ» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОСТУП

Poznaj tłumaczenie słowa оступ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa оступ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «оступ».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

通路
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Acceso
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Access
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

पहुंच
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

وصول
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

оступ
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

acesso
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

প্রবেশ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

accéder
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Access
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Zugang
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

アクセス
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

액세스
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

akses
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

truy cập
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

அணுகல்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

प्रवेश
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

giriş
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

accesso
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

dostęp
50 mln osób
uk

ukraiński

оступ
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

acces
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

Πρόσβαση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

toegang
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tillgång
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

adgang
5 mln osób

Trendy użycia słowa оступ

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОСТУП»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa оступ
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «оступ».

Przykłady użycia słowa оступ w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОСТУП»

Poznaj użycie słowa оступ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem оступ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 73
Оступ, пу, м. ЛЬсь вокругь полянь? Думка його.... минула.... у ту білу хатину поміж темним пайовим оступом. Г. Барв. 143, а описание оступу стр. 185. Оступáти, пáю, єш, сов. в. оступйти. плнф, пиш, 1л.=0бступати, обступити.
Borys Hrinchenko, 1996
2
Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 6 - Сторінка 145
... або К1льканадцять день до року; в дру- ий волости, де не було фмьварка, мали збирати сшо з замкових с'шо- жатей *). За те мали ходити „на оступ" — на лови зьв1ра, що три- вали по шлька тижн'ш, ще навхть в друйй половин!
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1907
3
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: Zhyte ekonomichne, kulʹturne, ...
... пй волости, де не було фхльварка, мали збирати сУно з замкових сУно- жатей х). За те мали ходити „на оступ* — на лови зьв1ра, що три- вали по илька тижнУв, ще навггь в друпй половинУ XVI в. 2), коли вже „зьв1р виполошив ...
Михайло Грушевський, 1955
4
History of Ukraine-Rusʹ - Том 6 - Сторінка 145
Участь в ловах зьв1риних 1 гонах бобрових тут в1дкупаеть ся звичай- !) Пор. т. У с. 124—6. 2) В люстрашТ 1564 р.: „в Т1м старости! люде обовязаш ходити на оступ, а як трапить ся, що котрий не йде на оступ, то дав 15 гр., та й ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955
5
Словарь украинскаго языка - Сторінка 73
Г. Вара. 143, а описав(е оступу стр. 136. Оотупати, паю, вш, сов. в. оступйтн. плю, пиш, м.=Обступати, обступнтн. Поти стареиъ плохий, поки собаки оступ- лять, а як собаки оступлять, то тодг й кия найде. Ном. Турки, татары юрод ...
Борис Хринченко, 1959
6
Причуда: сатирический роман - Сторінка 102
й части ленивец Оступ норовил завалиться спать, а когда не давали, с досады напевал протяжные шароварские песни про казаков и красных, но чернооких дивчин, про мазанки, звездные ночи и прочую ерунду.
Эрнест Эдель, 1996
7
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Поти старецъ пмхай, поки собаки оступ- лять, а як собаки осту плять, то тодг й кия найде. Ном. Турки, татары юрод вступили. Чуб. I. 161. Оступатися, паюся, вшся, сов. в. оступйтися, плюся, пишся, гл. 1) Сходить, сойти съ дороги, ...
Borys Hrinchenko, 1959
8
Myslyvsʹki spohady - Сторінка 30
Перший оступ це Мала Барть, де можна сподіватися лисів і зайців. Власник маєтку ще розпитує мене відносно цього оступу, про особливості поодиноких становищ. Це повторюється перед початком кожного оступу. Його особливо ...
I︠a︡roslav Zubalʹ, 1971
9
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Думка його.... линула.... у ту бглу хатину помгж темним гайовим оступом. Г. Барв. 143, а описаше оступу стр. 136. Оступати, паю, еш, сов. в. оступйти. плю, пиш, а.=Обступати, обступити. Поти старецъ плохий, поки собаки оступ- лять ...
Борис Хринченко, 1959
10
Лиетувос метрика - Книга 9 - Сторінка 424
... 667 острост розума 567 оступ, ловити оступом 597, 598 оступовати оступовъ 597, 598 оступы зверыные 126, 570 - половити 597, 598 - пооступовати 597 осудити 145 осумовати 205 отвести 171,185,394,407 отводити то рукою ...
Эгидийус Банионис, ‎Лиетувос Историес институтас (Лиетувос Мокслų академия), 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОСТУП»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo оступ w wiadomościach.
1
“Леший” – Крестная семья.
Доступ ко всем органам управления отличный, за исключением блока со стеклоподъемниками, он находится под ручкой закрывания двери и ... «Carclub, Wrz 15»
2
Кох: Кремль считает, что народ должен верить, что ситуация в …
К экономическим санкциям против России присоединились еще шесть государств, а доступ России на рынок капиталов и высоких технологий закрыт. «GORDONUA.COM, Sie 15»
3
Одесса в ожидании Порошенко: пропуск по спискам …
Правоохранители усилили меры безопасности: Аллея Славы оцеплена силовиками, доступ к памятнику ограничен, – передает "Думская". Людей ... «СЕГОДНЯ, Kwi 15»
4
Финансовые операции уйдут в облако
По словам предправления НП «Национальный платежный совет» Алмы Обаевой, доступ клиентов, прежде всего, физических лиц к одновременному ... «RBC Daily, Sie 14»
5
ФК "Бабухів" - переможець прем'єрного турніру "Весняний кубок …
Конюшки: Дволятик О. - Торган А., Качала В., Дерев'янко А. (Галян Я., 45), Сьома Т. (Оступ В., 60) - Коншин Н. (Демура В., 50), Кузик В., Деренюк М. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Kwi 14»
6
Фильм из альманаха о «Межигорье» едет на фестиваль в …
Украину будет представлять новелла «В углу» из альмнаха «Открытый оступ». Кроме участия в основной конкурсной программе фильм картина ... «Comments.UA - информационный портал, Paz 13»
7
На могиле Ступки установят дерево, которое растет корнями …
Проект еще в разработке. Но, главное – что есть корни – ведь это очень важно", - заявил Оступ Ступка в программе "События" на канале "Украина". «Левый берег, Lip 13»
8
В Таджикистане блокировали YouTube, из-за ролика с …
Доступ к порталу не заблокировали лишь один из шести провайдеров и один из шести операторов мобильной связи. "Мы попытались узнать причину ... «Город-812, Maj 13»
9
Москвич c Берлинер Ринга
Доступ к базе российских товарных знаков получить нетрудно. Достаточно, как я, отправить заявку в Роспатент, оплатить регистрационный взнос — и ... «Авторевю, Maj 13»
10
Брейвик удовлетворен максимальным наказанием
Отдельно отмечается, что доступ в интернет для него будет закрыт, но при желании Брейвик сможет воспользоваться офлайновой версией ... «Полит.ру, Sie 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Оступ [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ostup>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL