Pobierz aplikację
educalingo
озлоблений

Znaczenie słowa "озлоблений" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОЗЛОБЛЕНИЙ

[ozloblenyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ОЗЛОБЛЕНИЙ

Definicja słowa озлоблений w słowniku

zły, a, e1. Diyapr przejść min h. podekscytować się. Dziecko było oszalałe, ale mężczyzna był zły na wieczne niedostatki i potrzeby, a furia, której duchowieństwo nie dawało odpoczynku (Polt., Tale ..., 1960, 341) .2. w międzyczasie ohm Pokryte uczuciem gniewu; zirytowany Zdenerwowany chłopiec opuścił pracę i rzucił się w kłótnię z resztą świata (Krym, Vyborg, 1965, 326); Wszędzie w bogatych posiadłościach dominowały zamieszki, szerząc niewiarygodne plotki, chłopi posępni i źli (Kochura, Golden Charter, 1960, 81); // Który wyraża gniew, irytację. - Mariana ma dziecko? - ostro potrząsnął [Barabol] na wściekłej twarzy laguny (Stelmach, II, 1962, 287).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОЗЛОБЛЕНИЙ

білений · ваблений · вбілений · ввалений · вдавлений · вдоволений · вдосконалений · вжалений · вибілений · вивалений · вив’ялений · виголений · виготовлений · видавлений · видалений · видублений · виділений · вижолоблений · визволений · в’ялений

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОЗЛОБЛЕНИЙ

озирнутися · озлість · озлиднілий · озлидніння · озлидніти · озлити · озлитися · озлобити · озлобитися · озлобленість · озлоблення · озлоблено · озлоблювати · озлоблюватися · озлобляти · озлоблятися · ознаймити · ознаймляти · ознаймувати · ознайомити

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОЗЛОБЛЕНИЙ

викреслений · викривлений · викуплений · виловлений · виломлений · вилуплений · виліплений · вимовлений · випалений · виправлений · випрямлений · випулений · вироблений · вирізьблений · висвердлений · висвітлений · вискалений · вискублений · висловлений · висмалений

Synonimy i antonimy słowa озлоблений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «озлоблений» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОЗЛОБЛЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa озлоблений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa озлоблений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «озлоблений».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

老张
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

amargado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

embittered
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

कड़वा हुआ
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ساخط
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

озлобленный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

amargurado
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

embittered
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

aigri
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

yg disakitkan hati
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

verbittert
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

つらい思いをしています
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

비참하게하는
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

embittered
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

làm kịch liệt
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

அகங்கார
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

कलुषित
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

hayata küsmüş
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

amareggiato
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rozgoryczony
50 mln osób
uk

ukraiński

озлоблений
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

amărât
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

πικραμένος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

verbitterde
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bitter
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

embittered
5 mln osób

Trendy użycia słowa озлоблений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОЗЛОБЛЕНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa озлоблений
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «озлоблений».

Przykłady użycia słowa озлоблений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОЗЛОБЛЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa озлоблений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem озлоблений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 138
(действие) озлобления, -я; розлючення, -я, (неоконч. — ещё) розлючу вання ; 2. (состояние) озлобления; розлючення; (злоба) злоба, (род. злоби); злкть (род. злос- п) озлобленный озлоблений; (разъярённый) розлютований, ...
F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
2
Русско-украинский словарь юридической терминологии
ещё) роз- лючування; 2. (состояние) озлобления; розлючення; (злоба) злоба (род. злобй); злкггь (род. злосп). озлобленность озлоблешсть, -носп; роз- лютовашсть, розлючешсть. Ср. озлобленный. озлобленный озлоблений; ...
Б. М. Бабий, 1985
3
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... різноманітність 5045 embellished truths прикрашені істини 5046 embittered and despairing озлобленим і зневіреним 5047 Embittered and fanatical agitation Озлоблений і фанатична агітації 5048 embittered gaze озлоблений погляд ...
Nam Nguyen, 2015
4
Полина Прекрасная
Сопровождаемые тяжелыми взглядами буфетчицы, давно ставшей бледной от всех озлоблений, скопившихся в сердце ее еще с детства, с ногами, отекшими от озлоблений, с руками, неловкими тоже от них, они, за спиною ...
Ирина Муравьева, 2015
5
200 православных исцеляющих икон
ным ходатайством пред Христом Богом сохраните юных во святей вере и чистоте неврежденными от всякаго прилога неверия и нечистоты, оградите всех нас от всякия скорби, озлоблений и напрасныя смерти, укротите всякую ...
Т.Шнуровозова, 2013
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 435
-ень озвучити, -учу, -учиш; нак. -уч озвучування, -я озвучувати, -ую, -уеш оздоба, -и оздобити, -блю, -биш; нак. -об озлоблений озлоблення, -я, р. мн. •ень оздоблювати, -юю, -юеш ОЗДОблЙТИ, -ЯЮ, Я' III оздоровйти, -овлю, -овиш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-об озлоблений оздбблеиня, -я, р. мн. -ень оздбблювальний оздбблюваний оздбблювапня, -я оздбблювати, -юю, -юеш оздобляти, -яю, -йеш оздббний оздоровит, -овлю,-бвиш 03Д0р0В1ТИ, -1Ю, -1еш оздоровлений оздоровления, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1273
... embezzlers казнокрадів 33570 embezzles embezzles 33571 embezzling розкраданні 33572 embitter озлоблювати 33573 embittered озлоблений 33575 embitterment озлобленість 33576 embitterments embitterments 33577 embitters ...
Nam Nguyen, 2014
9
Slovnyk Bibliĭnoho bohoslovʹi͡a͡ - Сторінка 520
ЬраУль своУм озлоблениям сприяе вступов1 поганських *народ1В до Церкви (Рим 9), тому задум Божий цшковито зосереджуеться на *Останку, який повинен зберегтися. Озлобления 1зраУлю виявляе сувор1сть Божу, Його ...
Xavier L'eon-Dufour, ‎Sofron Mudryĭ, 1992
10
Ohni︠a︡nyĭ zmiĭ: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 500
Через придворні інтриги він потрапив у немилість короля, йому заборонили приїжджати у Варшаву і з тих пір ми назавжди поселились у помісті. Нудно й одноманітно тяглося наше життя. Озлоблений на всіх, батько уникав людей, ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОЗЛОБЛЕНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo озлоблений w wiadomościach.
1
Юрій Світлик: підпал авто пов'язую зі своєю громадською …
Ми підтримали трудовий колектив магазину на Корзо.Тому він дуже озлоблений, кілька разів виходив на нашу команду, просив залишити цю тему, ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Sie 15»
2
У «Бурштинленді» зберігається двовладдя
Бурштин не вартий смерті чоловіка. І тепер весь район озлоблений на владу, люди вже не довіряють нам. На акцію зійшлися не лише бурштинокопачі, ... «Рівне вечірнє, Sie 15»
3
Кривава середа в Дубровиці: підлеглі Авакова стріляли у …
Бурштин не вартий смерті чоловіка. І тепер весь район озлоблений на владу, люди вже не довіряють нам. Вчора зійшлися не лише бурштинокопачі, ... «Рівне вечірнє, Lip 15»
4
Ватиканське застереження для диявольської натури Кремля
... контексті в експертному середовищі поширена й інша точка зору: Папа Франциск зустрівся з Путіним із огляду на озлоблений кремлівський шантаж. «Вголос, Cze 15»
5
Київ як центр європейського примирення
... раз виплеснула на цивілізований світ свою вікову агресивну сутність і озлоблений антагонізм. Тим більше, що саме Москва спровокувала у ХХ столітті ... «Вголос, Mar 15»
6
Чи зупинить війну чергова зустріч Порошенка і Путіна?
... Донбасі вже відбуваються незалежно від волі Путіна чи Порошенка. Сьогодні Путін дуже сильно озлоблений своїми поразками від, в принципі слабкої, ... «Вголос, Paz 14»
7
«Стрєлок» співпрацює з наркоторгівкою та скандальною …
Шкоду треба знищити,це озлоблений організм який прагне до влади щоб наживатись на біді. Чому Медведчук досі на свободі? назар18 червня 2014 ... «Вголос, Cze 14»
8
Корреспондент: Дуже доросле кіно. Кінопремія Оскар розширює …
Озлоблений маргінал-мільйонер – таким є герой Леонардо ді Капріо у фільмі Вовк з Уолл-стріт. За виконання цієї ролі один із успішних акторів ... «Корреспондент.net, Lut 14»
9
Лечащий врач Броневого - Борис Тодуров: "Послушайте, как …
И мы должны, как старожилы,. Пришельцам новым место дать, –. Спаси тогда нас, добрый гений,. От малодушных укоризн,. От клеветы, от озлоблений. «Комсомольская Правда в Украине, Gru 13»
10
Франція – не Париж
Звичайно, я знаю, що ті люди потім повертаються у своє повсякденне середовище і натягають маски й ролі, втираються у минулий злегка озлоблений і ... «ZAXID.net, Paz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Озлоблений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/ozloblenyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL