Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "видублений" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВИДУБЛЕНИЙ

видублений  [vydublenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВИДУБЛЕНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «видублений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa видублений w słowniku

oczyszczony, i, na przykład Diyapr. przejść min h. wysadzić w powietrze. Szare zwoje, zwinięte skóry blisko grupy (Kucher, Golden hands, 1948, 26); // por Jakie węgle pod wpływem wiatru, deszczu, słońca itp. (zwykle dotyczy skóry twarzy, dłoni itp.). Był kapitanem Nevy, czarnej małpy o suchych twarzach i białych brwiach o twarzach wiatrów (Zhur., Op., 1956, 103). видублений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́дубити. Сірі свитки, видублені кожушки тісно стулилися в гурті (Кучер, Зол. руки, 1948, 26); // перен. Який огрубів під дією вітру, дощу, сонця та ін. (звичайно про шкіру обличчя, рук і т. ін.). Це був капітан "Неви", чорноморець з видубленим вітрами сухим обличчям і білими бровами (Жур., Опов., 1956, 103).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «видублений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИДУБЛЕНИЙ


вжалений
vzhalenyy̆
вив’ялений
vyvʺyalenyy̆
в’ялений
vʺyalenyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИДУБЛЕНИЙ

видубити
видувальник
видувальниця
видування
видувати
видуватися
видувка
видувний
видудлити
видудлювати
видужання
видужати
видужність
видужний
видужування
видужувати
видуманий
видумати
видумка
видумування

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИДУБЛЕНИЙ

викривлений
викуплений
виловлений
виломлений
вилуплений
виліплений
вимовлений
випалений
виправлений
випрямлений
випулений
вироблений
вирізьблений
висвердлений
висвітлений
вискалений
вискублений
висловлений
висмалений
висолоплений

Synonimy i antonimy słowa видублений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «видублений» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИДУБЛЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa видублений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa видублений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «видублений».

Tłumacz ukraiński - chiński

vydublenyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

vydublenyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

vydublenyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

vydublenyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

vydublenyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

выдубленной
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

vydublenyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

vydublenyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

vydublenyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

vydublenyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

vydublenyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

vydublenyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

vydublenyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

vydublenyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vydublenyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

தயாரிக்கப்பட்டது
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

vydublenyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Hazırlandı
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

vydublenyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

vydublenyy
50 mln osób

ukraiński

видублений
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

vydublenyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

vydublenyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

vydublenyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vydublenyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vydublenyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa видублений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИДУБЛЕНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «видублений» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa видублений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИДУБЛЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa видублений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem видублений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові
Абсолютної регулярності появи ад'єктивованих значень немає: 1) ад'єктивуватися можуть прямі (озброєні люди, видублений кожух), а переносні значення лишатися власне дієприкметниковими (озброєні брандспойтами, озброєні ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
2
Z matirʹ\ki͡u na samoti - Сторінка 16
...І от поруч з Микитою сидить Дмитро. Він, хоч і зустрічався з братом недавно, та завжди радий йому. Лелюхів із Рятівничого порідшало. Дмитро найстарший. Дмитро витіпаний, видублений бурями часу, він і слава, він і прикрість ...
Mykola Danylovych Rudʹ, 1967
3
Микола Бажан - Сторінка 109
Ось суворий, «видублений в труді» рід карбонських шахтарів. Обличчя, в які назавжди в'ївся вугільний пил. Жили великих робочих рук. Розпука, лахміття, дике «ламання доль» і разом — дихання грізної сили. Вона у всьому: в звуках ...
I︠E︡vhen Heorhiĭovych Adelʹheĭm, 1974
4
Boryviter: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 254
Дмитро витіпаний, видублений бурями часу, він і слава, він і прикрість свого роду. Він ніколи не скаже зайвого, але не забуде нагадати про найважливіше, завжди порадить братові й ближньому, хоч сам зі своїм клопотом ні до кого ...
Mykola Rudʹ, 1972
5
A my - ne pravednyky: ne pravednyky my - Сторінка 159
невесело всміхнувся начальник експедиції, дрібненький, видублений всіма вітрами чоловік, що за сумісництвом ще й куховарив для своєї, як він казав, пастви. І справді, якісь люди з найближчих селищ никали довкіл, придивляючись ...
Natalja I. Okolitenko, 2002
6
Подорож до Червонограда: повісті - Сторінка 49
Чудаая! Зшдуться в нед1лю до церкви, глянеш на цих апостол1в, 1 посм1шка промигне в очах. Явно видно два поверхи: перший видублений, ви- в1трений-перевив1трений, аж брунатний, а в Бондаренк1в та Прих1дьків аж чорний, ...
Іван Сенченко, 1973
7
Манівцями еротики: українська гріховна проза - Сторінка 169
... страдно пульсували, мов два закривавлених серця, зчорнілих від пекельної гризи. — Льолю... Васько... — важко вергав язиком. — Пішли... слухать вірші. Це вино серця. Бо серце моє — дубовий кадуб, видублений на вітрах епохи.
Олексій Тимофійович Губко, 2003
8
Proshchanni︠a︡ z samym soboi︠u︡: romannyĭ dyptykh - Сторінка 19
Зневіра це, байдужість чи вид самозбереження? Земля також зимою спить. А навесні!.. Йому назустріч звівся худий чернець у рам'ї. Зарослий весь, вітрами й сонцем видублений. — Не признаєте? — зблиснув веселим, добрим ...
Vasylʹ Shevchuk, 1992
9
Aktyvnistʹ poetychnoï dumky: - Сторінка 255
Так, Сардінія — «Бідацька. Горда. Сміла. Роб1тнича» — стала назавжди близькою йому, як назавжди зробилися його друзями шахтарі Сардінії, «добрий суворий рід, видублений в труді, вивірений в борні». їх з'еднав проспіваний ...
O. V. Shpylʹova, 1973
10
I ne skazala li︠u︡bli︠u︡. Z matirʹi︠u︡ na samoti - Сторінка 270
Ле- люхів із Рятівничого порідшало. Дмитро найстарший. Дмитро витіпаний, видублений бурями часу, він і слава, він і прикрість свого роду. Він ніколи не скаже зайвого, але не забуде нагадати про найважливіше, завжди порадить ...
Mykola Rudʹ, 1982

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Видублений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vydublenyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa