Znaczenie słowa "пахнучий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПАХНУЧИЙ

пахнучий  [pakhnuchyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ПАХНУЧИЙ

Definicja słowa пахнучий w słowniku

pachnący pachnący. Wąchać pieprz. N. Vol. na Och, dziewczyno, śmierdzisz ziemniakami. Kleń V. 391. Zapach kadzidła w kadzielnicy. Cel

пахнучий Душистый. Пахнючий перець. Н. Вол. у. Ой ти, дівчино, ти пахнюще зілля. Чуб. V. 391. Пахнячий ладан до кадильниці. Гол.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПАХНУЧИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa пахнучий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa пахнучий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пахнучий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 有气味的
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: odorífero
• Tłumacz ukraiński - angielski: odoriferous
• Tłumacz ukraiński - hindi: सुगंधित
• Tłumacz ukraiński - arabski: ذو رائحة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: пахнущий
• Tłumacz ukraiński - portugalski: odorífero
• Tłumacz ukraiński - bengalski: গন্ধযুক্ত
• Tłumacz ukraiński - francuski: odoriférant
• Tłumacz ukraiński - malajski: yg berbau busuk
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Duft
• Tłumacz ukraiński - japoński: 発香
• Tłumacz ukraiński - koreański: 향기가있는
• Tłumacz ukraiński - jawajski: odoriferous
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: có mùi thơm
• Tłumacz ukraiński - tamilski: நறுமணம் பரப்புகிற
• Tłumacz ukraiński - marathi: odoriferous
• Tłumacz ukraiński - turecki: kokulu
• Tłumacz ukraiński - włoski: odorifero
• Tłumacz ukraiński - polski: wonny
• ukraiński: пахнучий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: urât mirositor
• Tłumacz ukraiński - grecki: ευώδης
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: geur
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: lukt
• Tłumacz ukraiński - norweski: odoriferous

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПАХНУЧИЙ»

Poznaj użycie słowa пахнучий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пахнучий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словарь русских народных говоров: Отчурить-Первачок

Пахнучий, а я, ее."1. Пахучий. Холмог. Арх., 1907. Травы тут есть порато пахнучие, принесешь домой, такой запах стоит. Есть во ржи клоповник растет, пахнучий. Клеенка нова, пахнуча така, запах сильный. Пахнучий хлеб какой!

Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф.П Сороколетов, 1990

Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...

Подп. ПАХНУЧИЙ и ПАХНЮ- чий. Сильно пахнущий. У нас нет пахнучих цветов. Подп. Сирень- то кака пахнючая. Там же. Лисы есть не будет: лиса пахнуца. Медв. + Выт., Лод., Онеж., Плес., Тихв. / / Имеющий резкий, неприятный ...

Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999

Сказания русского народа - Сторінка 95

Смирма, нкистлтник, треллость, люслѣвкъ пахнучій, ксмь и давно въ АнглСмолева, «яга. Смотри, гозстаютгивши, посмотрим. Смomрѣніе, смотрѣнья, гляджиньи, даство, и воздѣланья. Спomрелива, оплтьный. Словаременно ...

И.П. Сахаров, 2013

Beskyd bahri͡anystyĭ: roman - Сторінка 107

І повернувся до неї збуджений, пахнучий джерелами гірських потоків. — Зі сходом маю ставати при святому хлібі! Косити жито... А вона до нього: — Мій-й-й! Признавалась горам. Будила їх. Косовиця в горах звичайно пізня.

Hryhoriĭ Kolisnyk, 1967

Tsi︠a︡ tverda zemli︠a︡: - Сторінка 160

Вийшов на мілкий, порослий очеретцем, пахнучий осокою берег на тремтячих ногах. Щоб не лягти, подибав у ставок і поплив назад. Ще на середині зірвав дихання. Потім ноги почали терпнути. Ковтнув застояної ставкової води і ...

Oleksandr Sat︠s︡ʹkyĭ, 1969

Ukraïnsʹka literaturna mova xvi-go st. i ukraïnsʹkyĭ ...

... до того часу некоторый чннет, што розлнчпнм патроном (раггопот) служет 276. Пахнучий. Лтшышн суть перся твои нвжли вино пахиучее 595. ' Певен (глосше \У1ег2§) есми того 267.287 (ре\япеп). бет певевь живота вечного 221.

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1930

Rodeo on a shark: - Сторінка 17

... дітьми біжить назустріч, бо ж так нетерпеливиться швидше зустрітись, і то батько чи не батько підхоплює маленьку Улюмджі на руки, пахнучи дорогою, кіньми, кізяками і полином, але найдужче й найсолодше пахнучи борошном!

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1988

Запах кропу: - Сторінка 81

Мабуть, по дорозі зараз уже не походжають обережно та скрадливо сни, а починає погойдуватись курява, пахнучи шорстким теплом, бо потолочили ті сни 5 Є- Гуцало 81 гаркаві колеса возів, потривожила Тх скоромов автомобілів.

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1969

Nedosvit: soldatsʹkyĭ roman - Сторінка 232

Тепер Микола тікав од нього у вечірню прохолоду, до вбогих селянських хатин, пахнучих солом'яним попелом. Він пішов до Бугу під прямим кутом, щоб вийти десь коло того місця, де потопала Галина. Микола не помилився - вийшов ...

Dmytro Kurovsʹkyĭ, 2003

Ukraïnsʹka mova: praktykum - Сторінка 216

Ведучи, ведуч1; голублячи, голубляч!, толублячий; палаючи, палаюч1, палаючий; колючи, колючий, колюч1; сяюч1, сяючи; пахнучи, пахуч1; ревучи, ревучий, ревуч1; лежачи, лежачий, лежач1; дршаючи, др1муч1; шипучий; сипуч1; ...

Olʹha Mykhaĭlivna Pazi︠a︡k, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПАХНУЧИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo пахнучий w wiadomościach.

Виставка іграшок

... і як дівчата ворожать на Андрія, і перша зірка, що сповіщує Різдво. А на сусідній гілці парить ангелик із сердечком у руках, ніжно пахнучий базиліком. «Високий Замок, Gru 14»