Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "перемінений" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕМІНЕНИЙ

перемінений  [pereminenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕМІНЕНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «перемінений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa перемінений w słowniku

zmienione, i, e. Diyapr. przejść min h do zmiany. Z pokoi przylegających do głównego wejścia, zamienionych na szafę dla pań i bufet, dotarło do wyciągniętej miski (pt., VI, 1951, 219). перемінений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до переміни́ти. З кімнат, що прилягали до головного входу, перемінених на гардероб для дам і на буфет, долітав протяглий гамір (Фр., VI, 1951, 219).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «перемінений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЕРЕМІНЕНИЙ


ввічнений
vvichnenyy̆
вдягнений
vdyahnenyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕМІНЕНИЙ

перемігший
переміжний
перемізжити
переміл
переміль
переміна
перемінити
перемінитися
перемінка
перемінливий
перемінність
перемінний
перемінник
перемінювати
перемінюватися
переміняти
перемінятися
перемірати
перемірити
перемірка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕМІНЕНИЙ

витягнений
вичинений
вияснений
відвернений
відгорнений
відкинений
відмінений
відрізнений
відслонений
відсторонений
відсунений
відтиснений
відторгнений
відтінений
відтіснений
відчинений
відштовхнений
відщепнений
відімкнений
відіпхнений

Synonimy i antonimy słowa перемінений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «перемінений» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕМІНЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa перемінений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa перемінений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «перемінений».

Tłumacz ukraiński - chiński

改造
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

transformado
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

transformed
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

तब्दील
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

حولت
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

переменен
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

transformado
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

রুপান্তরিত
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

transformé
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

berubah
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

transformiert
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

変換されました
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

변환
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

rubah
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

chuyển
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

மாற்றம்
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

बदललेले
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

dönüştürülmüş
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

trasformato
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

zwerbowany
50 mln osób

ukraiński

перемінений
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

transformat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μεταμορφωθεί
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

omskep
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

transformerad
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

forvandlet
5 mln osób

Trendy użycia słowa перемінений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЕРЕМІНЕНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «перемінений» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa перемінений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕМІНЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa перемінений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem перемінений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Світова велич Шевченка: збірник матеріалів про творчість ...
І так Дафне перемінилася в дерево лаврове, втікаючи перед переслідуванням Аполлона. Філемон і Бав- кіда перемінені в дерева в надгороду за побожність. Аттіс перемінений в сосну за зраду. Нарцис перемінений в квітку без ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1964
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 44,Частина 1 - Сторінка 582
Вони мусять бути перемінені в капітал. Але та переміна може настати тільки серед певних обставин, котрі зводяться ось на що: двоякі дуже відмінні посідачі товарів мусять стати супроти себе і зіткнуться з собою, — з одного боку, ...
Ivan Franko, 1984
3
Svi︠a︡tyĭ Ĭosafat Kunt︠s︡evych: ĭoho z︠h︡ytti︠a︡ i doba
З цієї подорожі він повертається перемінений, і стає головним пропагатором поєднання українців, щоб "Русь не нищила Руси", а коли переговори в цій справі не привели до скорих і бажаних наслідків, під конець 1627 р. він признає ...
Meletiĭ M. Soloviĭ, ‎Atanasiĭ Hryhoriĭ Velykyĭ, 1967
4
Хресна проща
Коли і скільки часу сидів я там — перемінений у чуйний слух: за першого свого життя, якщо воно в мене було, чи тоді, як я у ранній юності, разом з товаришамидоморосами, зважився заглянути в глибину землі й віків, й мало не ...
Iваничук Р., 2014
5
Tragedịi︠a︡ Galit̨wkoï Ukraïni: materịi︠a︡li pro polwswku ...
_ церкву перемінили Поляки на костел, утворено там польську парохію, ще польського ксьондза нема, бо брак у нихсьвящеників. Греко-* кат.- парох Будник е ще, уніятів е богацько. (Від селянина з села Голубів). - =і= Ж =і= __ ...
Osyp Megas, 1920
6
Ukraïnsʹka katolyt͡sʹka tserkva: dokumenty, materii͡aly, ...
Крилос Ів.-Франківської обл. перемінено в історичний музей. • Ус. Райське на Лемківщині з доручення комуністичної влади в Польщі зруйновано динамітом українську католицьку церкву. • Українську католицьку церкву у с.
Osyp Zinkevych, ‎Taras R. Lonchyna, 1985
7
Nash Lʹviv: i︠u︡vileĭnyĭ zbirnyk, 1252-1952 - Сторінка 105
Большевики залишили у Львові всі ті державні й приватні українські школи, що існували в час започаткування окупації, добавляючи до них дальших 4, перемінених з польських шкіл. Залишилися теж середні школи як 10-річки.
I͡Aroslav Pasternak, ‎Mykola Shlemkevych, 1953
8
100 чарівних казок:
Перше всього ймення йому перемінено:був він Івась,а то став уже «Ванька»; потім далийомутаку вузькута тісну одежину, посадили в прихожій, а часом пошлють куди. Туряють Івася пани, штурхають употилицю слуги. Одно слово ...
Фрезер А., 2014
9
Narodnyi͡a i͡uzhnorusskīi͡a skazki
Бійтесь уже ви Бога! гримнув чоловік,-а мині відайте баранчика и торбу.«Яку торбу? якого баранцикаїд» завейкали жиди: «Ти від нас узяв.»-Так ви перемінили,-крикнув чоловік -- «Як перемінили, _ завейкали жиди: сцо ти говориш?
Ivan Bilyk, 1869
10
Narys istoriï Kholmshchyny i Pidli͡ashshi͡a: novishi chasy
Що так воно не було, що ревіндиковалі православні святині відтак перемінені на римо-католицькі костели, або перероблені на польські школи чи збурені, або в злочинний спосіб спалені не були побудовані уніятами — виказую цим ...
I͡Evhen Pasternak, 1968

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Перемінений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pereminenyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa