Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "перепинений" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕПИНЕНИЙ

перепинений  [perepynenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕПИНЕНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «перепинений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa перепинений w słowniku

przerwał a, e. Diyapr. przejść min h przestać. Obalony przez matkę, woda płynie w strumieniach (Koz., New Flows, 1948, 153); // w znaku ohm - A więc, powiem ci - ponownie zaczęła rozmowę przerwana Zupchenko (Gr., Without Bread, 1958, 107). перепинений а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до перепини́ти. Перепинена греблею, клекотить у потоках вода (Коз., Нові Потоки, 1948, 153); // у знач. прикм. — Так ось доложу вам, — знову почав перепинену розмову Цупченко (Гр., Без хліба, 1958, 107).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «перепинений» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЕРЕПИНЕНИЙ


ввічнений
vvichnenyy̆
вдягнений
vdyahnenyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕПИНЕНИЙ

перепивати
перепиватися
перепилювання
перепилювати
перепиляний
перепиляти
перепин
перепинати
перепинатися
перепинення
перепинити
перепинитися
перепинка
перепиняння
перепиняти
перепинятися
перепирання
перепирати
перепиратися
перепис

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕПИНЕНИЙ

витягнений
вичинений
вияснений
відвернений
відгорнений
відкинений
відмінений
відрізнений
відслонений
відсторонений
відсунений
відтиснений
відторгнений
відтінений
відтіснений
відчинений
відштовхнений
відщепнений
відімкнений
відіпхнений

Synonimy i antonimy słowa перепинений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «перепинений» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕПИНЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa перепинений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa перепинений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «перепинений».

Tłumacz ukraiński - chiński

perepynenyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

perepynenyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

perepynenyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

perepynenyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

perepynenyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

прегражден
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

perepynenyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

perepynenyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

perepynenyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

perepynenyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

perepynenyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

perepynenyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

perepynenyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

perepynenyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

perepynenyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

perepynenyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

perepynenyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

perepynenyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

perepynenyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

perepynenyy
50 mln osób

ukraiński

перепинений
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

perepynenyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

perepynenyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

perepynenyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

perepynenyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

perepynenyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa перепинений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЕРЕПИНЕНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «перепинений» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa перепинений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕПИНЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa перепинений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem перепинений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vselenʹskyĭ sobor - Vatykansʹkyĭ II: Dii︠a︡nni︠a︡ ... - Сторінка 281
(перепинений) ; 29. - 22. 9. 1965: Германюк М., Про Церкву в світі ; 30. - 23. 9. 1965: Великий А., Про Церкву в світі (переп.); 31. - 27. 9. 1965: Елько М., Про Церкву в світі; 32. - 28. 9. 1965: Руснак М., Про Церкву в світі; 33. - 1. 10.
Atanasiĭ Hryhoriĭ Velykyĭ, ‎Rodion R. Holovatsʹkyĭ, 1966
2
Nezaĭmana voda: novely, eti︠u︡dy - Сторінка 57
... зовсім молодо рушили йому назустріч, і очі під рухливим зламом брів дивились так само широко, як колись, але погляд їх, перепинений подивом, був там, за порогом, який вона не могла переступити. — Ігор!.. Це ж ти?.. Як добре.
Mykola Kravchuk, 1982
3
У фокусі віддзеркалень: статті, портрети, спогади - Сторінка 148
... чому саме така, соціально й пол1тично найменш заангажована, а мюцями й просто герметична поез1я була аж такою небажаною для режиму, що вам названии 1 багатьом неназваним авторам був перепинений шлях до друку?
Микола Миколайович Ільницький, 2005
4
Казка про калинову сопілку - Сторінка 56
... і погляд сягав, нічим не перепинений, до самого обрію, а над голими, занишклими, як дитя до сну, ланами леготіла тільки павутинка бабиного літа, — а по селу почали ходити старости, і перші-таки, що постукали до них у хату, ...
Оксана Стефанівна Забужко, 2000
5
Tragedịi︠a︡ Galit̨wkoï Ukraïni: materịi︠a︡li pro polwswku ...
Ось докази: -- _ __ __ Видавництва всіх українських часописів, (як приміром: Діла , Свободи”, “Українського Слова”), польські власти перепинили„ полишаючи за те свободу дальшого видавництва москвофільському дневникови ...
Osyp Megas, 1920
6
Derz︠h︡ava i︠a︡k pravda nat︠s︡iï: kasat︠s︡ii︠a︡ vyroku ...
Він пише: "Нищення краєвого господарства, непомірне розложення воєнних тягарів на громадян, консервування замагазинової нафти так, що дальше добування нафти перепинено через брак місця на магазинування, неможливе ...
Oleh Ivanovych Hryniv, 2004
7
Ukraïnsʹki arkhivisty (XIX-XX st.): biobibliohrafichnyĭ ... - Сторінка 285
Однак невдовзі працю П.К. в Кам'янці було перепинено. Київський період наукової праці П.К., на який припадає його діяльність на посаді дійсного члена Науково- дослідної кафедри історії України при ВУАН під керівництвом М.
Iryna Mati︠a︡sh, 2007
8
Novi studiï z istoriï bolʹshevyzmu: I-III - Сторінка 21
... відразу перепинено. Дуже оперативно, бо вже 12 грудня окупанти виарештували всю редакцію, а самих самостійно настроєних українців у половині січня розстріляли. Ще за якийсь час, 7 лютого, гестапо арештувало і невдовзі ...
Serhiĭ Bilokinʹ, 2006
9
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 255
Нищення краєвого господарства, нерівномірне розложення воєнних тягарів на громадян, консервування замаґазинованої нафти так, що дальше добування нафти перепинено через брак місця на маґазинування, неможливе ...
Bohdan Z. Jakymovyč, ‎Zori︠a︡na Hrenʹ, ‎Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
10
Narod miĭ i︠e︡! Narod miĭ zavz︠h︡dy bude! - Сторінка 361
... у витратах по відновленню, так і у надходженні коштів від туристів, потік яких не буде перепинено на роки. Тепер же першочерговими і невідкладними є попереджувальні заходи, а саме: Олесь Силин 361.
Olesʹ Sylyn, ‎Svetlana Andreevna Bakuta, 2003

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Перепинений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/perepynenyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa