Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "перерізаний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕРІЗАНИЙ

перерізаний  [pererizanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕРІЗАНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «перерізаний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa перерізаний w słowniku

wyciąć, i, e. Diyapr. przejść min h do cięcia. Przed moim oknem nie ma obcych, ulic ani ludzi, tylko miasto (pocięte koleją) i morze (L. Ukr., V, 1956, 386); Widoczne było zielone, strome, zbocza gór wycięte wąwozami (Skl., Światosław, 1959, 326); Zaskoczony niespodziewanym uderzeniem, wróg podbiegł do aparatu, ale połączenie zostało już odcięte (Gonchar, III, 1959, 111); // cut, bez. zgadłeś powiedzieć [Wasilij:] I usłyszeliśmy pogłoskę, że zostałeś pocięty na surówkę (Krop, IV, 1959, 317); Taśma jest wycinana - a goście wypełniają pomieszczenia muzeum (USA, 25.IV. 1961, 4). перерізаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до перері́зати. Перед моїм вікном нема ні чужих камяниць, ні вулиці, ні людей, а тільки город (перерізаний залізницею) і море (Л. Укр., V, 1956, 386); Було видно зелені, круті, перерізані ярами схили гори (Скл., Святослав, 1959, 326); Ошелешений несподіваним ударом, противник кинувся до апаратів, але звязок уже був перерізаний (Гончар, III, 1959, 111); // перері́зано, безос. присудк. сл. [Василь:] А в нас чутка пройшла, що тебе перерізано на чавунці (Кроп., IV, 1959, 317); Стрічку перерізано — і відвідувачі заповнюють кімнати музею (Рад. Укр., 25.IV 1961, 4).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «перерізаний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЕРЕРІЗАНИЙ


вв’язаний
vvʺyazanyy̆
вив’язаний
vyvʺyazanyy̆
в’язаний
vʺyazanyy̆
зав’язаний
zavʺyazanyy̆
зайолзаний
zay̆olzanyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕРІЗАНИЙ

перерід
переріз
перерізати
перерізатися
перерізування
перерізувати
перерізуватися
перерік
переріст
перерішати
перерішити
перерішувати
перераджувати
перерадити
переражаючий
переразливий
переразливо
перералити
перералювати
переранений

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕРІЗАНИЙ

заказаний
зализаний
залузаний
замазаний
замурзаний
занизаний
зарізаний
зв’язаний
злизаний
змазаний
зобов’язаний
зрізаний
казаний
мазаний
нав’язаний
надрізаний
наковзаний
налузаний
намазаний
нанизаний

Synonimy i antonimy słowa перерізаний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «перерізаний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕРІЗАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa перерізаний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa перерізаний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «перерізаний».

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

cortada
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

cut
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

कमी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

قطع
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

перерезан
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

corte
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

কাটা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

coupe
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

cut
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Schnitt
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

カット
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

절단
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Cut
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

cắt
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

வெட்டு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

कट
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

kesim
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

taglio
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

cięcie
50 mln osób

ukraiński

перерізаний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

tăiat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κόψιμο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

cut
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

klippa
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kutt
5 mln osób

Trendy użycia słowa перерізаний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЕРЕРІЗАНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «перерізаний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa перерізаний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕРІЗАНИЙ»

Poznaj użycie słowa перерізаний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem перерізаний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... of a gиadric) - ядрової/ядерної реакції (nuclear-)reaction cross-section - ядрового/ядерного синтезу fusion cross-section перерізальний cutting перерізаний сut (across) перерізання//перерізання cut, cutting перерізати//перерізати сut ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(тж — асross) перетинати//перетнути, перерізати//перерізати (at point A — в точці А) 7. зменшувати//зменшити; знижувати//знизити п to - down скорочувати// скоротити 8. (Х.) фракція, відгін | фракційний, відгоновий |kлt] basis ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Tvory: Povisti - Сторінка 100
Ось тут- то Степан і побачив, що ремінець від ключа перерізано, а його самого нема. ... під кожухом, а не на ньому, а по-друге, він придивився пильно до ремінця і ясно побачив, що ремінець був не розірваний, а перерізаний.
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
4
Tvory - Том 7 - Сторінка 100
Ось тут- то Степан і побачив, що ремінець від ключа перерізано, а його самого нема. ... під кожухом, а не на ньому, а по-друге, він придивився пильно до ремінця і ясно побачив, що ремінець був не розірваний, а перерізаний.
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
5
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
У ссавців максимально високе перерізання спинного мозку, при якому можна домогтися тривалого виживання тварин, можливе на рівні четвертого та п'ятого шийних сегментів, щоби зберегти діафрагмальне дихання. Після повного ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
6
Karpatski kurhany pershoï polovyny I tysi͡acholitti͡a ... - Сторінка 36
У 2,3 м на північ від середини знаходилася прямокутна яма площею 1 X 0,6 м і глибиною 0,6 м, заповнена землею з вугіллям і попелом; її північний край був перерізаний рівчаком, що оточував кострище. У 2,2 м на захід від центра ...
Markian I͡Ulianovych Smishko, 1960
7
Spohady komandyra viddilu osoblyvoho pryznachenn︠i︡a ...
За декілька днів перед тим, як червоні лишили Київ, була велика облава. Володя не встиг сховатись у свою криївку. Пробував тікати, але вискочити з облави не зміг. Перед тим, аніж його схопили, він бритвою перерізав собі горло.
Kostʹ Himmelʹraĭkh, ‎I︠E︡vhen Shtendera, 1987
8
Роксолана: - Сторінка 178
перерізали. йому пуповину, від'єднуючи від тієї, що носила в своєму лоні. — Ця нікчемна рабиня привела тобі доньку, мій державний сину,— роздуваючи гнівливо ніздрі, повідомила валіде,4-* Ця дитина буде ще немічніша за ...
Павло Загребельний, 1983
9
Гетьманський скарб
... й високий, у півтора людські зрости, кущ конопель упав, перерізаний навпіл, жовтий димок закурів з них, вітер поніс його просто до мене _ я стояв під вишнею і голосно чхнув. Милорадович повернув голову в мій бік, білки його ...
Юрій Мушкетик, 2013
10
А - Н: - Сторінка 177
1. ПЕРЕТИНАТИ (рухатися упоперек чогось), ПЕРЕСІКАТИ, ПЕРЕРІЗУВАТИ [ПЕРЕРІЗАТИ], ПЕРЕТИКАТИ діал. — Док.: перетяти [перетнути], пересікти, перерізати, переткнути [переткнути]. Якась тітка перетинала дорогу, а за нею, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЕРЕРІЗАНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo перерізаний w wiadomościach.
1
Добкін живе у маєтку матері, який вона оформила за сумнівною …
Це ділянка в харківському лісопарку, який представляє собою природний ліс, перерізаний просіками, полянами та балками. Загалом на території ... «Новини України - Ua-pressa.com, Wrz 15»
2
ОУНівці вимагали люструвати заступника Держтелерадіо
Знов вернулись до темників. Ваш матеріал, як би ви його не зробили правдиво, він все одно буде пере редагований і перерізаний, та буде виданий так, ... «Hromadske Radio, Lip 15»
3
Оператор МТС в «ДНР» і «ЛНР» «вирубили» українські військові …
«На даний момент кабель перерізаний збройними силами України... Перерізали кабель, за наявною у нас інформацією, під час будівництва укріплень. «Преса України, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Перерізаний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pererizanyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa