Znaczenie słowa "підпора" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПІДПОРА

підпора  [pidpora]

CO OZNACZA SŁOWO ПІДПОРА

Definicja słowa підпора w słowniku

wsparcie i, w1. Tak samo jak wsparcie. Chłopcy usiedli przy stole, rozproszyli się po banknotach i zaczęli grać (Mac, Viborg, 1954, 295); Jak młoda dziewczyna, ona wspina się na drzewa, ..pidpory rzuca ciężkie gałęzie drzew owocowych (Tomch, hotelu .. 1960, 244).; Jacht znalazł się pod mostem, przybity do fali do jednej z podpór (Dmit., Bride, 1959, 195) .2. niedźwiedź Ten, na którym polega, lub co jest oparte na czymś, co zależy od czegoś. Opiera całą swoją istotę na swojej przyjaciółce, ma nadzieję znaleźć w nim wsparcie i pociechę (Fri, II, 1950, 73); W Snovsk było teraz władze radzieckie były wiarygodne prop z kolei (GL, Legenda Nachdyv, 1957, 24..); Badania naukowe dotyczące rozwoju umysłowego znalezionego w naukach Pawłowa na wyższy nerwowym aktywności silnej materialistycznego zaścianka (Journal of Sciences, 9, 1949, 32) .3. Ktoś, kto opiera się czemuś. Ale jest wygodne i przyzwyczajone do gór, umysły spoczywa na krawędzi urwiska i patrząc uważnie znowu rekwizyty do stóp (Kotsyuba, II, 1955, 351).; Leg szuka rekwizyty, kliknij na lewym pedałem i samolot skręca ostro w lewo (Ilch., NH. Boy, 1947, 96).

підпора, и, ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІДПОРА

Poznaj tłumaczenie słowa підпора na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa підпора na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «підпора».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 撑
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: abrazadera
• Tłumacz ukraiński - angielski: brace
• Tłumacz ukraiński - hindi: ब्रेस
• Tłumacz ukraiński - arabski: دعامة
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: подпора
• Tłumacz ukraiński - portugalski: braçadeira
• Tłumacz ukraiński - bengalski: যুগল
• Tłumacz ukraiński - francuski: entretoise
• Tłumacz ukraiński - malajski: pendakap
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Klammer
• Tłumacz ukraiński - japoński: ブレース
• Tłumacz ukraiński - koreański: 중괄호
• Tłumacz ukraiński - jawajski: nahan
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: cú đúp
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பிரேஸ்
• Tłumacz ukraiński - marathi: कंस
• Tłumacz ukraiński - turecki: bağ
• Tłumacz ukraiński - włoski: coppia
• Tłumacz ukraiński - polski: klamra
• ukraiński: підпора
• Tłumacz ukraiński - rumuński: bretele
• Tłumacz ukraiński - grecki: στήριγμα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: brace
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: stag
• Tłumacz ukraiński - norweski: brace

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІДПОРА»

Poznaj użycie słowa підпора w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem підпора oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Survey of the history of Ukrainian theatres in ... - Сторінка 175

Коли і празькі театри потребують державної підпори, коли на словацькі театри держава видає рік-річ- но мільйони, тоді легко порозуміти, що одинокий Руський Театр, який не має ще своєї вихованої публіки, без державної підпори ...

I︠U︡riĭ Sheregiĭ, ‎Vasylʹ Markusʹ, 1993

Майстерність Франка--публіциста - Сторінка 71

Коли народовці і москвофіли говорять, що вони «заступники народу», «підпора Русі», Франко не протестує проти цього: ... заступників та підпор», — і, правду сказавши, за вічною, непроглядною працею, пла- ченням усяких податків, ...

І. П Курганський, 1974

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 185

Довідкове видання Гороть Є. І. brace [brels) n 1. підпора; зв'язок, скріпка; скоба; 2. (pl без змін) пара (особл. про дичину); а — of pheasants пара фазанів; 3. фігурна дужка; 4. pl підтяжки; 5. коловорот. 6. мор. брас; 7. гірн. вихід з шахти; ...

Гороть Є. І., 2006

А - Н: - Сторінка 74

1—3. опона див. завіса, 1. покривало, попона. 1. ОПОРА (те, на що спираються або на що можна спертися), ПІДПОРА, ОПЕРТЯ, ОПІР діал. Шукала ногами опори, але не знаходила (Г. Хоткевич); / не раз його рука, шукаючи підпори.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... subdivide підпокрив (-y) subcover підпокривний subcover підполе subfield підполивовий underglaze підполігональний subpolygonal підполіед(e)p (-дра) subpolyhedron підполіедровий subpolyhedron підпольовий subfield підпора 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Chym i︠e︡ dli︠a︡ nas Radi︠a︡nsʹkyĭ Soi︠u︡z: vybrani ...

Палінчарні одержують від міністерії підпору 3 мільйони крон щороку. Хто не хоче повірити, хай у державному бюджеті на 1931 рік у книзі про земледільство вишукає сторінку 33. Там це знайде! Може, крім того, знайти у бюджеті ...

Oleksa Borkani︠u︡k, 1976

Narysy z istoriï ukrïns'koho dekoratyvno-prykladnoho ... - Сторінка 31

Найдавніші за походженням стільці, сидіння яких спираються на дві похило укладені дошкові підпори. Такі стільці бувають без заплічка і з заплічком, який як і передня підпора, прикрашався різьбою. Нескладна конструкція стільців ...

I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, 1969

I︠U︡bileĭnyĭ zbirnyk prysvi︠a︡chenyĭ 30-richchi︠u︡ raboty ...

Обов'язкове проведення маточних насаджень з розстелювальної культури на підпори. Ті витрати (очевидно досить значні), що пов'язані з влаштовуванням підпор, окуплять себе збільшенням виходу живців, поліпшенням якості їх, ...

Ukraïnsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut vynohradarstva i vynorobstvo im. V.I︠E︡. Taïsova, 1936

Zapysky: Bulletin de la Classe des sciences physiques et ...

Ґратчаста підпора простолінійного або полігонального обрису (рис. 8). Хай середня частина підпори є призматична, напр., хай її знютовано з 4 рогів незмінного перекрою, сполучених досить міцною граткою, обидві крайні частини ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychnomatematychnyĭ viddil, 1924

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 254

Колесами на передніх 1 задніх підпорах Ш. можна керувати. На деяких важких реактивних літаках застосовують Ш. велосипедного типу з двома багатоколісними головними підпорами, встановленими вздовж фюзеляжу, 1 двома ...

Mykola Platonovych Bahan, 1964

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПІДПОРА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo підпора w wiadomościach.

Кредитні спілки перетворилися на основних кредиторів малих та …

А це вже хороша фінансова підпора для подальшого ведення бізнесу. За словами Вікторії Волковської, банк кредитує за наявності заставного майна і ... «Весь Кіровоград, Kwi 15»

“Повенева” історія міста над Прутом

Тоді наприкінці червня тихоплинний потічок Косачівка покинув свої береги, і постраждала підпора залізничного моста на його шляху. У результаті потяг ... «Коломия ВЕБ Портал, Lip 14»

"Іншої Росії" нема, - Забужко

Але втрата відчутна: ніби там, на Півночі, впала остання символічна підпора людської норми. І тепер тим росіянам, які цю норму в собі зберегли, ... «Гал-Info, Lip 14»

У Києві через тривалі зливи активізувалися зсуви

За його словами, в минулому році на них вже обвалилася бетонна підпора, яка частково зруйнувала сусідський будинок і знесла стовп. На елітній ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Maj 14»

Леся Білик: «Інколи мені здається, що патріотизм – це …

Для справжнього почуття це непогана підпора. – Наскільки важливо вміти прощати? Чи можна і чи варто вибачати все? Чи маємо право все прощати ... «Сумно, Sie 12»