Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "шпора" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ШПОРА

шпора  [shpora] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ШПОРА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «шпора» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Spur

Шпора

Spur lub Ostroh - jeździec przymocowany do tylnej części buta. Odnosi się do pomocniczego sterowania konnego. Są stosowane w celu zwiększenia efektu smrodu na bokach konia. Jest to metalowy uchwyt z repazhkom, kołem, przymocowanym do tylnej części bagażnika. Priorytet wynalazku ostróg, według naukowców, należy do pradawnej iliryjskiej populacji Półwyspu Bałkańskiego. W miejscu pochówku jeźdźca na kopcu V w. Pne e. w Brez archeolodzy znaleźli najstarsze przykłady ostróg. ... Шпора або Остро́га — пристосування вершника, що прикріплюється до задника чобота. Відноситься до допоміжних засобів управління конем. Застосовуються для посилення впливу шенкеля на боки коня. Являє собою металеву дужку з реп’яшком, коліщатком, що прикріплюється до задника чобота. Пріоритет у винаході шпор, як вважають вчені, належить давньому іллірійському населенню Балканського півострова. У похованні вершника в кургані V століття до н. е. в Брезе археологами виявлені найдавніші зразки шпор.
  • ...

    Definicja słowa шпора w słowniku

    ostroga, i, cóż. i To samo co siodło1. Spojrzał na ostrogi konia po bokach (Szewch., I, 1963, 36); Koń cierni nagle zatrzymał się. Chubenko mechanicznie wkłada go w ostrogi (Yu Yanov., II, 1958, 214); - A co ja nie widzę naszych uroczych pań? Adiutant krzyknął ostrogi: "Będę je teraz nazwać (Golovko, II, 1957, 534); Pryhaduvalosya jak wiele lat temu on zwolniony kawalerzysta, w długim płaszczu i się z ostrogami budonnivtsya pierwszy przyszedł tutaj (Tyut, Whirlpool, 1964, 309). .Δ dać (dać) Spurs - pokonać ostrogi push konia dookoła. Oficer, biegnący przed jej bezczelnymi policzkami, nagle ze złością skulony, dał ostrogom konia. Wszystko poszło do rysia (Gonchar, II, 1959, 23) .2. Róg spekuluje wzrostem na łapach niektórych ptaków, str. mężczyźni, co jest środkiem ochrony lub ataku. Na długość ostroga dowiedzieć się o wieku koguta. W sześciu Spurs mają wygląd małej miękkich mowy, jeśli nim roku osiągną nawet dwa centymetry (PM. Kijów, 26.XI 1966, 4) 0,3. tech Specjalny grzbiet, kolec na obręczy koła napędowego lub gąsienice gąsienicy traktora dla lepszego połączenia z podłożem. Aby poprawić właściwości trakcyjne ciągnika, wyposażono go w rozszerzone ostrogi (Org. And Technological Tract, Works, 1956, 287). шпора, и, ж. і. Те саме, що остро́га

    1. Він подивився Та шпорами коня в боки (Шевч., І, 1963, 36); Чубенків кінь раптом зупинився. Чубенко машинально при-тис його шпорами (Ю. Янов., II, 1958, 214); — А що ж я не бачу наших милих дам? Ад’ютант дзенькнув шпорами: — Я зараз покличу їх (Головко, II, 1957, 534); Пригадувалося, як багато років тому він, демобілізований кіннотник, в довгій шинелі будьоннівця та при шпорах, вперше зайшов сюди (Тют., Вир, 1964, 309).

    ∆ Дава́ти (да́ти) шпо́ри — бити, натискати шпорами в кінські боки. Пристаркуватий, з обвислими щоками офіцер, що їде попереду, раптом сердито набундючившись, дав шпори коню. Всі перейшли на рись (Гончар, II, 1959, 23).

    2. Роговий загострений наріст на лапах у деяких птахів, перев. самців, що є засобом захисту або нападу. По довжині шпор дізнаються про вік півня. У шестимісячного шпори мають вигляд невеликого м’якого виступу, якщо ж йому рік, вони досягають навіть двох сантиметрів (Веч. Київ, 26.XI 1966, 4).

    3. техн. Спеціальний виступ, шип на ободі ведучого колеса або на траках гусениці трактора для кращого зчіплювання з землею. Для поліпшення тягових властивостей трактора СХТЗ його обладнують розширеними шпорами (Орг. і технол. тракт, робіт, 1956, 287).

    Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «шпора» w słowniku.
    Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

    SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ШПОРА


    SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШПОРА

    шпон
    шпона
    шпонка
    шпонковий
    шпоночка
    шпонька
    шпоня
    шпор
    шпорити
    шпорих
    шпориш
    шпоришки
    шпорка
    шпорний
    шпорник
    шпортання
    шпортати
    шпортатися
    шпортнути
    шпортонути

    SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ШПОРА

    амфора
    анафора
    ангора
    блекотора
    бора
    вернигора
    втора
    вчора
    відучора
    гора
    дендрофлора
    джеджора
    дзіндзора
    докора
    дора
    дубора
    дітвора
    епіфора
    забора
    завора

    Synonimy i antonimy słowa шпора w słowniku synonimów

    SYNONIMY

    Tłumaczenie słowa «шпора» na 25 języków

    TŁUMACZ
    online translator

    TŁUMACZENIE SŁOWA ШПОРА

    Poznaj tłumaczenie słowa шпора na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
    Tłumaczenie słowa шпора na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «шпора».

    Tłumacz ukraiński - chiński

    骨刺
    1,325 mln osób

    Tłumacz ukraiński - hiszpański

    espolón
    570 mln osób

    Tłumacz ukraiński - angielski

    spur
    510 mln osób

    Tłumacz ukraiński - hindi

    प्रेरणा
    380 mln osób
    ar

    Tłumacz ukraiński - arabski

    مهماز
    280 mln osób

    Tłumacz ukraiński - rosyjski

    шпора
    278 mln osób

    Tłumacz ukraiński - portugalski

    esporão
    270 mln osób

    Tłumacz ukraiński - bengalski

    উদ্দীপনা
    260 mln osób

    Tłumacz ukraiński - francuski

    éperon
    220 mln osób

    Tłumacz ukraiński - malajski

    Spur
    190 mln osób

    Tłumacz ukraiński - niemiecki

    Sporn
    180 mln osób

    Tłumacz ukraiński - japoński

    スパー
    130 mln osób

    Tłumacz ukraiński - koreański

    박차
    85 mln osób

    Tłumacz ukraiński - jawajski

    spur
    85 mln osób
    vi

    Tłumacz ukraiński - wietnamski

    spur
    80 mln osób

    Tłumacz ukraiński - tamilski

    துருத்த
    75 mln osób

    Tłumacz ukraiński - marathi

    प्रोत्साहन
    75 mln osób

    Tłumacz ukraiński - turecki

    mahmuz
    70 mln osób

    Tłumacz ukraiński - włoski

    sperone
    65 mln osób

    Tłumacz ukraiński - polski

    ostroga
    50 mln osób

    ukraiński

    шпора
    40 mln osób

    Tłumacz ukraiński - rumuński

    pinten
    30 mln osób
    el

    Tłumacz ukraiński - grecki

    ώθηση
    15 mln osób
    af

    Tłumacz ukraiński - afrikaans

    ingewing
    14 mln osób
    sv

    Tłumacz ukraiński - szwedzki

    sporre
    10 mln osób
    no

    Tłumacz ukraiński - norweski

    spur
    5 mln osób

    Trendy użycia słowa шпора

    TRENDY

    TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ШПОРА»

    0
    100%
    Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «шпора» w różnych krajach.

    Przykłady użycia słowa шпора w literaturze, cytatach i wiadomościach

    PRZYKŁADY

    KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ШПОРА»

    Poznaj użycie słowa шпора w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem шпора oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
    1
    Drevnerusskai︠a︡ narodnostʹ: istoriko-arkheologicheskoe ...
    некрополя — V в.8 Аналогичные шпоры обнаружены еще в могильнике V — VI вв. Саугиняй9. На городище Сокишкяй шпора относится к конечному этапу жизни поселения, который определяется IV в.10 На горе Геде- мина в ...
    Valentin V. Sedov, ‎Валентин Васильевич Седов, 1999
    2
    История конницы. - Том 1 - Сторінка 123
    3 14. 13. 13, Шпоры съ круглой дужной безъ репейка, желѣзныя УТП столѣтія, Шпоры Карла Великаго У111 столѣтія. Бронзовая датская VІП столѣтія. Желѣзная германская УПГ столѣтія, Желѣзная германенная Х столѣтія.
    Д. Денисон, 2013
    3
    Верховая езда - Сторінка 59
    Мы-бы зашли черезчуръ далеко, если-бы еще подробнѣе остановились на историческомъ ходѣ развитія шпоры. I Очень практичное приспособленіе прикрѣплять шпоры къ сапогамъ изобрѣтено не такъ давно въ Англіи; оно ...
    С.П. Урусов, 2013
    4
    Советы Блаво. НЕТ ревматизму и артриту
    Пяточная шпора представляет собой костный вырост в месте прикрепления сухожилия, который характеризуется болезненными ощущениями в области подошвы. В начале заболевания боль возникает при ходьбе. Особенно ...
    Блаво Р., 2012
    5
    Key to Health - Сторінка 109
    Уменя пяточная шпора. Знакомые порекомендовали три варианта лечения: прикладывание на ночь тертой картошки, компрессы прополиса на спирту и дробление ультразвуком. Что вы посоветуете как медик? - Вы уж решите ...
    Dr. Viktor Vassiljev, 2011
    6
    Флора СССР. - Сторінка 182
    (без шпоры); шпора 12 — 13 мм дл.; чшч. голая 25. Л. занлийская — Ь. 1гапБШеп818 Кирпап. -+- Ст. 30 — 35 см дл.; вн. 9 — 10 мм дл. (без шпоры); шпора 11 мм дл.; чшч. с долями железистоволосистыми 24. Л. Бунге — Ь. Вавде!
    Владимир Леонтьевич Комаров, 1955
    7
    Труды: Флора и систематика высших растений - Том 9 - Сторінка 60
    Листья нижние округло-почковидные, стебле- объемлгощие, 20 мм дл. и 20 мм шир., верхние листья и листья в соцветии округло-почковидные, коротко-оттянуто-заостренные. Венчик 5 — 6 мм дл. (без шпоры); шпора 3 мм дл Ь.
    Академия наук СССР. Ботанический институт, 1950
    8
    Труды Новгородской археологической експедиции
    Шпоры с притупленным шипом круглого или многогранного сечения (No 2 — 7; рис. 23, 14, 15). Они делались из железного дрота полукруглого сечения, красиво отделывались и украшались насечкой и инкрустацией из медной ...
    Артемий Владимирович Арциховский, ‎Борис Александрович Кольчин, 1959
    9
    Лечение позвоночника и суставов: долголетие и здоровье
    ПятОчная. шПОра. Боль в пятке возникает из-за натяжения напряженного мускула (короткого подошвенного сгибателя), что легко определить пальпаторно. Так как короткий подошвенный сгибатель берет начало от пятки, то при ...
    Буланов Л А, ‎Леонид Алексеевич Буланов, 2011

    WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ШПОРА»

    Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo шпора w wiadomościach.
    1
    Программа «Ревизорро» оставила положительный отзыв …
    В пятницу, 11 сентября, съемочная группа программы «Ревизорро» посетила в Рязани ресторан «Золотая шпора». Информацию об этом RZN.info ... «Рязанский городской сайт, Wrz 15»
    2
    Лечение пяточной шпоры ультразвуком
    Пяточная шпора является небольшим закостенением в области соединения пяточной кости к сухожилию подошвенной мышцы, которое возникает в ... «E-News: новости Украины и мира, Wrz 15»
    3
    пяточная шпора
    Две недели настаивать в темном месте 60 головок опавшего одуванчика в 1 ст. нашатырного спирта. Процедить и смазывать шпору этой настойкой. «Woman.ru - интернет для женщин, Lip 15»
    4
    Золотая шпора. Команды, которые больше других хотят стать …
    Желающие вкусить победных плодов и поднять заветный кубок начинают путь еще до начала сезона. Таков закон профессионального спорта. Любой ... «Eurosport.com RU, Lip 15»
    5
    Шпора на ноге. Как лечить?
    Шпора на ноге – распространенная проблема, которая доставляем множество неприятностей. Болевой синдром при пяточной шпоре может быть ... «Likar.Info, Cze 15»
    6
    Под Воложином прошел фестиваль "Золотая шпора 1812"
    В деревне Междуречье Воложинского района впервые прошел фестиваль "Золотая шпора 1812". Зрители на день погрузились в эпоху 19-го века. «СБ-Беларусь сегодня, Cze 15»
    7
    Фотофакт: сражения времен наполеновских войн …
    Во время проведения фестиваля "Золотая шпора 1812" площадка одноименного клуба в деревне Междуречье, что под Минском, на несколько часов ... «TUT.BY, Cze 15»
    8
    В Беларуси впервые пройдет фестиваль "Золотая шпора – 1812"
    Вся территория агроусадьбы "Золотая шпора" разделится на несколько зон. Поклонников народной культуры ждут "Зеленые святки" – древний ... «TUT.BY, Maj 15»
    9
    Под Минском пройдет родео "Золотая шпора": конно-трюковое …
    По словам организаторов, гости мероприятия попадут в настоящий вестерн, в котором оживут персонажи голливудских фильмов о ковбоях, ... «TUT.BY, Kwi 15»
    10
    В Воложинском районе пройдет ковбойское родео «Золотая …
    Родео «Золотая шпора-2015» позиционируется как семейный и безалкогольный праздник. Зрителям в ковбойской шляпе организаторы обещают ... «Белорусские новости, Kwi 15»

    ŹRÓDŁO
    « EDUCALINGO. Шпора [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/shpora>. Kwi 2024 ».
    Pobierz aplikację educalingo
    uk
    ukraiński Słownik
    W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa