Pobierz aplikację
educalingo
півдорога

Znaczenie słowa "півдорога" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПІВДОРОГА

[pivdoroha]


CO OZNACZA SŁOWO ПІВДОРОГА

Definicja słowa півдорога w słowniku

w połowie, i tak. Środek odległości między czymś. Niosę kosz, .. Idę w kalosze. To idzie tak ... przez pół godziny. Mógł być już w połowie drogi (Kotsyuba, II, 1955, 235).; .. Zaczął obracając w połowie drogi, aby nie spotkać ludzi (Li Janów, I, 1959, 313).; // por Środek każdego procesu, akcji itp. Myśli sharpayutsya dziko w różnych kierunkach, w połowie drogi złamać jak zgniłe internetowej (Stelmach, II, 1962, 70) .Spynyatysya (spoczynek, stop, stop) w połowie drogi: a) zatrzymaj się w środku drogi przed osiągnięciem gdzieś. Voronin wyciąga go, po czym szybko idzie do stołu. W połowie drogi zatrzymał się nagle, myśląc (Lev, New Plays, 1956, 33.); b) nie doprowadzą niczego do końca. - No wiesz, ja, Ivan Semenovich, nie jestem w połowie drogi spynyayus; (A. Janov, II, 1954, 122). Opowiadamy się za ciągłą rewolucją. Nie zatrzymujemy się w połowie drogi (Lenin, 11, 1970, 209).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПІВДОРОГА

безрога · божа дорога · втридорога · відрога · гладка дорога · дорога · журавлина дорога · засторога · зоряна дорога · молочна дорога · насторога · осторога · острога · пересторога · пірога · судорога · утридорога · ходити оборога

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІВДОРОГА

південний · південник · південно · південно-західний · південно-східний · південці · південь · півдесята · півдесятина · півдесятини · півдесятинка · півдесятка · півдитячий · півдня · півдоби · півдобовий · півдуга · півдужжя · півдюжини · півдюймовий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПІВДОРОГА

байлога · бальога · берлога · вертьога · взаємодопомога · вилога · вимога · волога · відволога · відлога · віднога · гога · допомога · еклога · зажога · залога · запомога · змога · знемога · косонога

Synonimy i antonimy słowa півдорога w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «півдорога» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПІВДОРОГА

Poznaj tłumaczenie słowa півдорога na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa півдорога na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «півдорога».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

中途
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

a mitad de camino
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

midway
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

रास्ते के मध्य में
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

في منتصف الطريق
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

полпути
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

a meio caminho
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

মাঝপথে
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

à mi-chemin
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pertengahan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

auf halbem Weg
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

中途に
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

중도에
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

sisih
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

giữa đường
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

இடைப்பட்டசிதைவு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

मिडवे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

yarı yolda
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

a metà strada
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

w połowie drogi
50 mln osób
uk

ukraiński

півдорога
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

la jumătatea distanței
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

στα μισά του δρόμου
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

halfpad
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

halvvägs
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

midtveis
5 mln osób

Trendy użycia słowa півдорога

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПІВДОРОГА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa півдорога
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «півдорога».

Przykłady użycia słowa півдорога w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПІВДОРОГА»

Poznaj użycie słowa півдорога w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem півдорога oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Todir Sokir - Том 1 - Сторінка 69
Леликів вітряк на пів дорога між Тульчином та Орестовом. Все двірське збіжжя мелеться в ньому. їй нераз доводилося возити з Карпом зерно до вітряка, а з вітряка борошно. Коли йшли тоді в празиик з Кере- льом до Тульчина, ...
Halyna Z︠H︡urba, 1967
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Півдорога [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pivdoroha>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL