CO OZNACZA SŁOWO ПЛАВБА
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «плавба» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa плавба w słowniku
unosić i, tak. Tak samo jak pływanie. [Mongołowie] płynęli do brzegu, ale ich śmierci nie było tutaj: kilka dużych kamieni, wyrzuconych z brzegu, wykonało swój pływający koniec (O. VI, 1951, 133); Kilka godzin unoszenia się na wybrzeże (Tkach, Sailors, 1948, 32); Morze Polskie, fale są szybkie! Marynarze wychodzą na pływalnię (Dmit., Good Neighbors, 1951, 59). плавба, и́, ж. Те саме, що пла́вання. Пустилися [монголи] вплав до берега, але й тут не минула їх смерть: кілька великих каменів, кинених із берега, зробили кінець їх плавбі (Фр., VI, 1951, 133); До берега лишалось кілька годин плавби (Ткач, Моряки, 1948, 32); Польське море, хвилі бистроплинні! Моряки виходять у плавбу (Дмит., Добрі сусіди, 1951, 59).
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «плавба» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЛАВБА»
Poznaj użycie słowa
плавба w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
плавба oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Osnovy zemleznanni͡a︡ Ukraïny: kn. Fyzychna heohrafii͡a︡ ...
На Дону, хоч нема порогів, плавба була значно менча, задля його маловодности. Скількість пароходів 1900. р. була 189 зі звий ЮрОО парових сил, (1906 - 382), спільність непарових суден була 488, зі звиш 200000 тон містимости ...
Stepan Rudnyt͡s︡ʹkyĭ, 1923
2
Novitni︠a︡ ukraïnsʹka suspilʹna heohrafii︠a︡ - Сторінка 60
Одеси, призначувалося на центр південної Росії. Зразу не міг Херсон сильно розвиватися, хоч і розташований при устю Дніпра. Плавба вгору рікою могла йти тільки до порогів, а саме устя в лимані й також лиман були замілкі для ...
O. I. Shabliĭ, Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 2007
3
Pochatkova geografii︠a︡ dli︠a︡ narodnikh shkil - Сторінка 101
Пароплвви на Дніпрі. Усі більші притоки Дніпра теж сплавні для пароплавів, найпаче Припять. ' Багато менче придатний для плавби Дін. В його мало води, багато мілин. Та всетаки й по нім ходить кількасот суден. По Дністрові й ...
Stepan Rudnyt︠s︡ʹkyĭ, 1919
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 737
ПОВ1тря п а1г, \уеа1пег; Пай. ерЫеппс, ре811- 1епсе; ууЫгЬгшс!, $Югт; вййти на в!дь- не , (о 6° ои' 'п,° 1Ье ореп ап-; ВЙ- садити в , 1о Ыо\у ир; теч!я , а1г сштеШ; г^НИЙ(-на, -не)* аепа1, апту: -на пбшта, лтпаП: -на плавба, аегопаиНс ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Doktor heohrafiï Olena Stepaniv - Сторінка 126
Судноходними ріками є Дністер, Бог, Дон, Кубань, Прип'ять, а найважливішою і найдовшою - Дніпро. Перешкодою плавби на Дніпрі були донедавна пороги між Дніпропетровськом і Запоріжжям. Плавба відбувалася до порогів і від ...
6
Ukraïna - nash ridnyĭ kraĭ: korotka geografii︠a︡ - Сторінка 98
На Дону плавба куди менша як на Дніпрі, ще менша на Дністрі й Кубані. Морська плавба при берегах України теж колись мала свої добрі _часи. Тепер вона сама по собі не дуже велика, однак таки близько половина всіх російських ...
Stepan Rudnyt︠s︡ʹkyĭ, 1921
7
Shukachi pryhod - Сторінка 52
Конторський писар, що ним він був годі, і водночас почат- куючий письменник, Жюль здійснив на вантажному судні рейс за маршрутом: Сен-Назер, Ліверпуль, Гебрідські острови, Едінбург, Лондон, Сен-Назер. Ця плавба по трьох ...
Kirill Konstantinovich Andreev, 1970
8
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
Не зважаючи на поважні пошкодження, порт Відня залишався спроможним пропускати приблизно 2 500 тонн щоденно. Інші австрійські порти могли витримати нормальну плавбу. З самого початку окупації Австрії союзні держави ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1961
9
Andriĭ Pervozvannyĭ: istorychna povistʹ - Сторінка 143
Тут нічого більше нам не вдіяти, — вирішував Ярій, і гребці відбивали від берега в дальшу плавбу. Була ще надія на словінів, тим-то й до них по Дніпру взяли напрям дніпровські миряни. Плавба ще довгенька, бо треба ж було ...
10
Николаевские писатели детям: Николаевский камертон
Люлі, мій маленький чоловік, Капле сон сріблястий з верховіту... В Іллі на дачі лиє дощ, І троє гусеняток, Хоч. Спи, моя гіллячко голуба, Тихо в моїм серці і щасливо. За вікном хлюпочеться плавба Твоїх літ і долі гомінливої. На другом ...
