ПО-ІНАКШОМУ - definicja i synonimy słowa по-інакшому w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПО-ІНАКШОМУ

[po-inakshomu]

CO OZNACZA SŁOWO ПО-ІНАКШОМУ

Definicja słowa по-інакшому w słowniku

innymi słowy, prapl. To samo jest inne. Wszystko tutaj [z przodu] było inne. Myśli przesuwały się coraz wyżej i wyżej. Zrozumienie przyjaźni stało się bardziej kordowe i jasne niż kiedykolwiek wcześniej w domu lub w szkole (Dov., I, 1958, 299); W rzeczywistości wszystko poszło w inny sposób naraz. Iwanow z flagą był w centrum: starsi i młodsi przybyli razem (Smolich, Mir .., 1958, 52).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПО-ІНАКШОМУ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПО-ІНАКШОМУ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПО-ІНАКШОМУ

SŁOWA POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПО-ІНАКШОМУ»

по-інакшому ·

TŁUMACZENIE SŁOWA ПО-ІНАКШОМУ

Poznaj tłumaczenie słowa по-інакшому na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa по-інакшому na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «по-інакшому».

zh

Tłumacz ukraiński - chiński

否则，在

1,325 mln osób

es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

De lo contrario , en

570 mln osób

en

Tłumacz ukraiński - angielski

Otherwise in

510 mln osób

hi

Tłumacz ukraiński - hindi

वरना में

380 mln osób

ar

Tłumacz ukraiński - arabski

خلاف ذلك

280 mln osób

ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

по-другому

278 mln osób

pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

Caso contrário, em

270 mln osób

bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অন্যথায়

260 mln osób

fr

Tłumacz ukraiński - francuski

Sinon dans

220 mln osób

ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Dengan cara yang berbeza

190 mln osób

de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Ansonsten in

180 mln osób

ja

Tłumacz ukraiński - japoński

それ以外の場合で

130 mln osób

ko

Tłumacz ukraiński - koreański

그렇지 않은 경우 에

85 mln osób

jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Yen ing

85 mln osób

vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Nếu không trong

80 mln osób

ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

இல்லையெனில் உள்ள

75 mln osób

mr

Tłumacz ukraiński - marathi

अन्यथा मध्ये

75 mln osób

tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Aksi içinde

70 mln osób

it

Tłumacz ukraiński - włoski

In caso contrario, in

65 mln osób

pl

Tłumacz ukraiński - polski

inaczej

50 mln osób

uk

ukraiński

по-інакшому

40 mln osób

ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

În caz contrar, în

30 mln osób

el

Tłumacz ukraiński - grecki

Διαφορετικά, σε

15 mln osób

af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

anders in

14 mln osób

sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Annars i

10 mln osób

no

Tłumacz ukraiński - norweski

Ellers i

5 mln osób

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПО-ІНАКШОМУ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa по-інакшому

Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «по-інакшому».

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПО-ІНАКШОМУ»

Poznaj użycie słowa по-інакшому w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem по-інакшому oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

1

Чебрець в молоці

Клени того року поводили себе ще більш дивно, ніж каштани, але якось по-іншому. У їхній дивноті було набагато більше чіткості — вони просто не випустили восени своїх звичних крилаток, які завжди опускалися під ноги, ...

Наталка Сняданко, 2013

2

В капкане ментальных ловушек: попробуй жить по-другому : ...

Эта книга поможет вам взглянуть на себя и окружающих иначе, откроет дверь в ту реальность, которой вы до этого не знали. Зачем ...

Рольф Добелли, 2013

3

Шмагія

ЅРАТШМ ХІІІ Страсті по долекруту, або Темінь душі деманія ...Страшно. ... Інших боюся. Інші слабші за суку. Сильніші за мене. Треба вбити. Вбити. Так. Я буду сильніше. Відразу. Зроблю вихованцеві добре. Назавжди. Так.

Генри Олди, 2013

4

Сначала нарушьте все правила: что лучшие в мире менеджеры ...

Книга призвана помочь выявит существующие у человека таланты и помочь раскрыть свои сильные стороны. Предназначена для всех ...

Маркус Бакингем, 2012

5

Грішниця:

Нас зі Славою перевели доклініки нейрохірургії дитячого де й мала розігратися війна. віку Інституту нейрохірургії, Може видатисядивним, але поіншому сприйматихворобу сина я не могла. Ворог. А ворогів потрібно знатив обличчя, ...

Олена Печорна, 2013

6

НЕБОтие (сборник)

завяжи мнеглаза, ястану этотмирлюбить по-другому. поневидимым тонким линиям, по движению капель тумана. осязаемость белого цвета, непривычность медленных пальцев, проходящих по миллиметру сквозь вопросы мои и ...

Жанна Евлампиева, 2015

7

За чертой тишины

Я по-другому не умею Нижить, ни верить, ни любить. Я не хочу, да и не смею Других за что-нибудь судить. Моя судьба – моя лишь вера. Я раздаю души огонь. Своею меряю я мерой И честь, и дружбу, и любовь. Мне все равно, что ...

Святослав Моисеенко, 2015

8

Говорим по-русски без переводчика. Интенсивный курс по ...

[7|8|9|10|11|12|13|141 1) Юго-запад — это в Москве. 2) Багаж по-другому — это 3) Вещи по—другому — это 4) Столица Англии — это 5) Во Франции говорят 6) Приятель по-другому — это 7) Житель Англии — это 8) Место, где ...

Коллектив авторов, ‎Людмила Крючкова, ‎Людмила Дунаева, 2015

9

Душа из тела вышла отдохнуть... (сборник)

Нам всегда помогают сны, мы мыслим в них о чем-то завтрашнем, о чем-то новом, нам кажется что проснувшись будет все по-другому, мы по другому проснемся, по-другому пойдем, по-другому будемдумать, по-другому будем ...

Валерий Кузьмин, 2014

10

Агафонкин и Время

Местныелюди походили на табангатуов и сартолов – тунгусские племена, жившие по российскую сторону границы: они также говорили, одевались и ели. Онитак же боялись казаков и торопились без лишних споров отдать тем ...

Олег Радзинский, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПО-ІНАКШОМУ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo по-інакшому w wiadomościach.

1

Президент розгляне петицію українців про позбавлення мандату …