Pobierz aplikację
educalingo
побратимство

Znaczenie słowa "побратимство" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПОБРАТИМСТВО

[pobratymstvo]


CO OZNACZA SŁOWO ПОБРАТИМСТВО

Wzajemność

Wzajemność jest zwyczajem duchowego pokrewieństwa, indywidualnego wsparcia, sięgającego czasów scytyjskich. Na Ukrainie rytuał braterstwa odbywał się w chatach przyszłych braci w obecności sąsiadów i przyjaciół. Towarzyszy im symboliczne nauczanie, całowanie ikony, modlitwa, ubieranie ręczników. Związki bliźniacze zostały ustanowione na całe życie - były obowiązkowe i święte jak więzy rodzinne.

Definicja słowa побратимство w słowniku

sisterhood, a, p.1. tylko jeden W towarzystwie pewnego rytu jest prastarym slawistycznym zwyczajem umacniania przyjaźni poprzez wyrównywanie jej do relacji braterskich. - Może kiedyś słyszałeś o twinningu! Gdzie się czujesz? To jest nasz zwyczaj Sicha (P. Kulish, Vyborg., 1969, 90); Wschodni Słowianie starożytny zwyczaj bliźniaczej był już powszechnie znany w czasach Rusi Kijowskiej (ojczym. 7, 1967, 178) .2. Grupa połączonych wspólnych działań i cel osób, które stosują się do określonych przez nie zasad; braterstwo W swoim myśleniu [Beneden] promelknuv obraz bliźniaczej, duży i silny, co może być zluchyty razem mała siła robotników (Fr., V, 1951, 359); - Tutaj mamy siostrę od starych raperów (Kol. Teren, 1959, 57) .3. tylko jeden Uczucie braterskie, postawa; przyjaźń Na naszym nowym roku z nim [Kryvynyuk] Twinning nie był pusty formularz, a te straszne i niezapomniany czas dla mnie, że mamy doświadczenie razem z nim w Mińsku, wciąż sprawiał, że droższa (L. Ukr., V, 1956 345); Przyjaźń Karol Marks i Fryderyk Engels, który śmiało można nazwać wspaniałym stare słowo braterstwo, serce wypełnia duma dla człowieka słowa (Rylsky PM rozmowa, 1962, 125).; To uczucie Twinning prawdopodobnie wypełnione innych zawodników występujących jaśniej i nestrymnishe, mniejszy stały (Potter, III, 1959, 125).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОБРАТИМСТВО

бездумство · безумство · братимство · високодумство · відомство · відьомство · вільнодумство · віроломство · земство · знайомство · знакомство · кумство · лакомство · легкодумство · недоумство · нікчемство · односумство · подімство · підприємство · пілігримство

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОБРАТИМСТВО

побраний · побрання · побратаний · побратання · побратати · побрататися · побрати · побратий · побратим · побратимець · побратимко · побратимський · побратися · побреніти · побренькати · побренькач · побренькувати · побрести · побрехати · побрехенька

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОБРАТИМСТВО

абатство · авдиторство · авторство · агентство · адміралтейство · ад’ютантство · азиятство · акторство · праволомство · ремство · своєумство · слабоумство · спадкоємство · співспадкоємство · страйколамство · страйколомство · торфопідприємство · туподумство · тупоумство · хамство

Synonimy i antonimy słowa побратимство w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «побратимство» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОБРАТИМСТВО

Poznaj tłumaczenie słowa побратимство na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa побратимство na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «побратимство».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

结对帮扶
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

hermanamiento
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

twinning
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

ट्विनिंग
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

التوأمة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

побратимстве
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

geminação
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

twinning
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

jumelage
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

berkembar
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Twinning-
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

双晶形成
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

자매 결연
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

twinning
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

kết nghĩa
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

டிவின்னிங்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

twinning
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

eşleştirme
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

gemellaggio
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Twinning
50 mln osób
uk

ukraiński

побратимство
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

twinning
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αδελφοποίησης
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

twinning
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

partnersamverkan
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

samarbeid
5 mln osób

Trendy użycia słowa побратимство

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОБРАТИМСТВО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa побратимство
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «побратимство».

Przykłady użycia słowa побратимство w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОБРАТИМСТВО»

Poznaj użycie słowa побратимство w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem побратимство oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Дружба. 4-е изд. - Сторінка 115
Институт побратимства и связанные с ним правила поведения подробно описывали русские этнографы конца XIX— начала XX в. Судя но этим данным, побратимство особенно часто встречалось среди казаков и бурлаков, т. е.
Игорь Семенович Кон, 2005
2
Извѣстія Отдѣленія русскаго языка и словесности ... - Сторінка 578
Выдѣляются слѣдующія мѣста въ настоящей монографіи г. Начева: А. Побратимство нарочное, именно: 1) Побратимство освящаемое; 2) побратимство по молитвѣ (дата ей уб); 3) побратимство по Евангелію; 4) побратимство по ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1964
3
Известия - Том 2,Випуски 3 – 4 - Сторінка 578
Егоже. За побратимство то. Тамъ же. Книги 48 — 49и 51. Очень хорошая мо_нограФ1я, написанная на основанш болгар- скихъ данныхъ и капитальныхъ изследованш по этой части. Выделяются следующая м^ста въ настоящей ...
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности, 1964
4
Русское родство: прошлое и настоящее - Сторінка 88
К духовному родству на Руси стали относить такие особенности в мировосприятии людей, которые вскоре привели к появлению побратимства, посестримства, кумовства, дядьковства и пр. Побратимство – это старинный обычай, ...
Борис Казаченко, 2015
5
Общество Медины в эпоху пророка Мухаммада
Ясно, что в случае, если бы задачей побратимства было обеспечить интересы бедняков, эти люди, несомненно, являлись бы более подходящими кандидатами, чем кто-либо другой. Кроме того, некоторые ансары были очень ...
Абд Аллах Абд ал-Азиз, 2015
6
Opovidanni︠a︡ pro slavne viĭsʹko Zaporozʹke nyzove - Сторінка 71
ПОБРАТИМСТВО Запорожців не лякала небезпека морських походів, бо вони прагнули визволити з неволі своїх ближніх: у всякого ж запорожця був за морем у неволі або брат, або батько, або сестра, або мила-наречена, або ...
Adrian Kashchenko, 2001
7
История социальной педагогики: в 3 ч.: Учебное пособие для ...
Побратимство и посестринство. В соседской славянской общине возникает новая форма социальных связей – побратимство и посестринство, которая строилась не по принципу родства, а на основе взаимных симпатий и личных ...
Беляев Владимир Иванович, ‎Савченко Татьяна Александровна, 2014
8
Земельный быт сельского населения Русского Севера в ...
Мнѣ очень странно, что сябры отличены отъ побратимовъ: описанную сябрыну, вѣдь, можно сопоставить съ нѣкоторыми видами побратимства. Вспомнимъ указанія научной литературы на то, что смыслъ условій, при которыхъ ...
М. Островская, 2013
9
Борислав сміється:
Аж самі наші знайомі побратими, котрі дали перший товчок до тої переміни, аж самі вони здивувалися, видячи, яким голосним відголосом лунають по Бориславі їх слова. Навіть самі недовірливі з поміж них, котрі нерадо гляділи на ...
Іван Франко, 1922
10
Lyt︠s︡ari sont︠s︡i︠a︡: istorychnyĭ narys - Сторінка 194
istorychnyĭ narys Oleksandr Mykolaĭovych Seredi︠u︡k. «Може, ви чували коли-небудь про побратимство? Де вже не чувати! Се наш січовий звичай. Як не одрізай себе од миру, а все чоловіку хочеться до кого-небудь прихилитись; ...
Oleksandr Mykolaĭovych Seredi︠u︡k, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОБРАТИМСТВО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo побратимство w wiadomościach.
1
Почему основанная Петром I Усть-Каменогорская крепость не …
Инициатива меня ни сколько не удивила, а скорее озадачила: почему именно «побратимство», ведь существует Российская программа «Путь Петра ... «Материк.ру, Wrz 15»
2
Фото дня: Україна-Білорусь - "Футбол 90 хвилин, побратимство
Сьогодні у Львові відбувся матч циклу Чемпіонату Європи з футболу-2016 між збірними України й Білорусі. З турнірної точки зору гра була важливою ... «Украинские Новости, Wrz 15»
3
Побратимство - назавжди: як українські та білоруські фанати …
Побратимство - назавжди: як українські та білоруські фанати ... А у відповідь українці зробили банер "Футбол 90 хвилин, побратимство - назавжди". «Новини від ТСН, Wrz 15»
4
Фото дня: Украина-Беларусь - "Футбол 90 хвилин, побратимство
Сегодня во Львове состоялся матч цикла Чемпионата Европы по футболу-2016 между сборными Украины и Беларуси. С турнирной точки зрения игра ... «Информационное агентство "Українські Новини", Wrz 15»
5
Побратимство - навсегда: как украинские и белорусские фанаты …
Побратимство - навсегда: как украинские и белорусские фанаты ... А в ответ украинцы сделали баннер "Футбол 90 минут, побратимство - навсегда". «Последние новости в мире, Wrz 15»
6
Герои не умирают: в Харькове появилось граффити в память о …
Ведь это был человек, чьи моральные качества мы будем воспитывать в грядущих поколениях. Побратимство, честь, единство - именно эти слова он ... «В городе, Sie 15»
7
Кличко предложил Саакашвили побратать Киев и Одессу
Его реформаторские достижения и способности известны. Но, Миша, в тебя поверила Одесса - а это дорогого стоит. Предлагаю побратимство городов ... «УНИАН, Lip 15»
8
Вице-мэр столицы греческого острова Закинф предложил …
Вице-мэр столицы греческого острова Закинф предложил установить побратимство с одним из городов РК. АСТАНА. КАЗИНФОРМ - 14 мая в Афинах ... «КазИнформ, Maj 15»
9
На зміну кумівству прийшло побратимство?
... правоохоронних органів таки представили нового районного начальника міліції Олександра Гостищева, побратима народного депутата Володимира ... «Радіо Свобода, Maj 15»
10
Делегации Минска, Оша и Еревана прибыли в Новосибирск на …
В пятницу мэр Новосибирска Анатолий Локоть встретился с делегациями городов-побратимов. На встрече он отметил, что побратимство городов ... «Mail.Ru, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Побратимство [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pobratymstvo>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL