Pobierz aplikację
educalingo
подмухати

Znaczenie słowa "подмухати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПОДМУХАТИ

[podmukhaty]


CO OZNACZA SŁOWO ПОДМУХАТИ

Definicja słowa подмухати w słowniku

wysadzić, ayu, aes, dok. Bumble przez chwilę. - Ręka jest niebieska! - Raj był przerażony. - Daj jej ... (Avtom., Happiness .., 1959, 112); Każdy kupujący ... powinien oczywiście wpaść w rurę, w drugim, w trzecim (Il'ch., Kozatsk. Kind ..., 1958, 244). PRZEWODNIK zobacz.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОДМУХАТИ

бухати · вбухати · вдмухати · вибухати · видмухати · вислухати · витрухати · втухати · відбухати · віддухати · відтухати · відхухати · гухати · дмухати · дослухати · духати · жбухати · забухати · заглухати · задмухати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОДМУХАТИ

подих · подихати · подихнути · подихувати · подичавіти · подлубати · подлубатися · подляк · подлятися · подмух · подмухнути · подмухувати · подніпрянець · подніпрянщина · подністря · подністрянщина · поднесь · поднювати · подоїдати · подоїздити

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОДМУХАТИ

запухати · зарухати · заслухати · затухати · заухати · зачухати · набухати · надслухати · напухати · наслухати · начухати · обдмухати · обпухати · обслухати · обчухати · опухати · переслухати · перетрухати · підпухати · підслухати

Synonimy i antonimy słowa подмухати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «подмухати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОДМУХАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa подмухати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa подмухати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «подмухати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

打击
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

golpe
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

blow
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

झटका
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ضربة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

подуть
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

golpe
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

উড়িয়ে দেওয়ার
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

coup
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

untuk meniup
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Schlag
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

打撃
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

타격
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

kanggo jotosan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

thổi
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தகர்க்க
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

फुंकणे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Havaya uçurmak için
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

colpo
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

cios
50 mln osób
uk

ukraiński

подмухати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

lovitură
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

πλήγμα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

blow
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

slag
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

blow
5 mln osób

Trendy użycia słowa подмухати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОДМУХАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa подмухати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «подмухати».

Przykłady użycia słowa подмухати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОДМУХАТИ»

Poznaj użycie słowa подмухати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem подмухати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pishchana rika: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 22
Треба рану поцьомати і подмухати, тоді заживе, - заявила Татра. - А хто твою дупу цьоматиме? - Ти, дурний, а хто ж іще? Баба Афродіта мене тільки налупить і гуляти не випустить. Михасько скривився, сопучи, лизькнув кров на ...
Halyna Lohinova, 2002
2
Король буків, або Таємниця Смарагдової Книги: твір ... - Сторінка 87
Подмухати? — співчутливо запитала дракониця. — Дмухни, дмухни — гірше не буде, — зітхнув бука. Джульєтта дмухнула... — Ой-ой-ой!!! — заволав Гаврик, обійнятий полум'ям, і стрибнув у річку. — Ти!.. Ти це зумисне зробила?
Сашко Дерманський, ‎Наталя Брискіна, ‎Видавництво Теза, 2014
3
Quo vadis
Тож ти не Авлів? — запитав. — Ні, пане, я служу Калліні, як служив її матері, але з доброї волі. Тут він знову схилився над коминком, аби подмухати на вуглинки, на які наклав трісок, потім випростався й сказав: — У нас немає рабів.
Генрик Сенкевич, 2014
4
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Демонструйте дискомфорт — зойкайте та скрикуйте, якщо забились, не соромтесь шикнути, пострибати, помахати рукою та подмухати на замащену йодом подряпину, плачте, коли й справді важко стримати сльози, та відверто й ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
5
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Кожен покупець, вибираючи собі розраду, мусив, звісно, подмухати в сопілку, в другу, в третю, дослухаючись, і все бриніло там_і в сопілках, і в душах,--і все грало невлад і без пуття, але весело, а дід Копистка раз по раз приказував: ...
Олександр Ольченко, 2013
6
Залишенець. Чорний ворон:
Якщо вночіне було роботи, він понад усе любив посидіти коло вогнища, подмухати в нього, поки не спалить віїіброви, не наковтається диму до глибокого кашлю. Може,від тоговогнюлице йогобуло задубілей червоне, якміднийказан, ...
Василь Шкляр, 2014
7
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Коли ви вийдете на озеро, ти трохи подмухай крадькома йому за комір, він засне і не зможе розмовляти з павами. Нещасний слуга так і зробив: коли вийшли на озеро, він вибрав слушний час і подмухав своєму господареві за ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï kulʹtury: Ukraïnsʹka kultura druhoï ...
... літає муха, не можна її бити, бо не виключено, що саме вона і є його душею; заборонялося пити воду в хаті небіжчика, адже її могла пити душа; коли хтось хотів сісти на лаву, мусив подмухати, аби не сісти на душу покійного п.
Boris Evgenʹevich Paton, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2003
9
Рай. Центр:
... худорляву чорняву дівчину у квітчастих, схожих на чоловічі сімейні труси шортах і біліймайці. Дівчина усміхнулася, наче констатувала для себеякийсь дуже важливий факт, подмухала собі на долоні і почала щосили терти плечі.
Люко Дашвар, 2013
10
Лють:
... ті чорнобілі зуби, ті руки,що тиснули йому напотилицю. Якщовона й помітила його терзання, то не дала взнаки. Натомість подмухала накаву і нарештівідпила, а тоді вилаялася: — Чорт,вона холодна. Джонпідкликав офіціантку.
Карін Слотер, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОДМУХАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo подмухати w wiadomościach.
1
Весна близько: побутові хитрощі, що стануть у пригоді під час …
Якщо замерз замок, можна подмухати в нього через соломинку, або ж пшикнути дезінфікуючим засобом для рук, який містить спирт. Іще можна нагріти ... «Українська правда, Lut 15»
2
Зроблено в Україні. Українські інтерактивні ігри для наймолодших
Наприклад, якщо подмухати на планшет, коли на екрані йде пухнастий сніг, то позриваєте капелюхи з перехожих. Розігрівши камінчик на вогні, можна ... «Телеканал новин 24, Gru 14»
3
Новосілля на висоті 1009 метрів
Якщо вставити соломинку, а у горловину сильно подмухати, то під тиском повітря рідина почне витікати через тонку трубку. Це і є, якщо говорити ... «Галичина, Paz 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Подмухати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/podmukhaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL