Pobierz aplikację
educalingo
погладжувати

Znaczenie słowa "погладжувати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПОГЛАДЖУВАТИ

[pohladzhuvaty]


CO OZNACZA SŁOWO ПОГЛАДЖУВАТИ

Definicja słowa погладжувати w słowniku

udar, uyu, uesh, nedok., perh. Chwyć rękę, dłoń, palce delikatnie, powoli lub od czasu do czasu. Przez cały czas siedział w milczeniu, głaszcząc swoje ciemne wąsy chepunoviruyu lub gładko ogolony podbródek (Gr., II, 1963, 317); Serce warknął Dorosh, zdjął czapkę, klęcząc przed jednym garbem i stał długo, pochylił głowę, głaszcząc dłoń miękką zieloną trawą, która okrywała to święte miejsce miękkim dywanem (T., Vir, 1964, 201); * Obrazowo. I leżę. Pozwól słońcu, jak nóż, uderz mnie genialnie (Tychy., II, 1957, 212).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОГЛАДЖУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОГЛАДЖУВАТИ

погицати · погладити · погладшати · погледіти · поглибати · поглибити · поглибитися · поглиблений · поглиблення · поглиблено · поглиблювання · поглиблювати · поглиблюватися · поглибшати · поглинальний · поглинання · поглинати · поглинатися · поглинач · поглинений

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОГЛАДЖУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa погладжувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «погладжувати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОГЛАДЖУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa погладжувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa погладжувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «погладжувати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

行程
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

golpe
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

stroke
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

स्ट्रोक
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

السكتة الدماغية
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

поглаживать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

golpe
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

ঘাই
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

coup
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

strok
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Schlaganfall
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ストローク
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

행정
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

stroke
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

cú đánh
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பக்கவாதம்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

स्ट्रोक
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

inme
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

corsa
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

suw
50 mln osób
uk

ukraiński

погладжувати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

cursă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κτύπημα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

beroerte
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

slaganfall
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

hjerneslag
5 mln osób

Trendy użycia słowa погладжувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОГЛАДЖУВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa погладжувати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «погладжувати».

Przykłady użycia słowa погладжувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОГЛАДЖУВАТИ»

Poznaj użycie słowa погладжувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem погладжувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Хатина дядька Тома
Кассі, ти якзнаєш,аятебе дуже люблю! Ця щирістьінаївність відчинила замок, який замикав серце збідованоїжінки.Кассі присіла поближче до Емілі, обняла її і почала погладжувати шовк їїволосся. – Еммі! Еммі! – примовляла вона.
Гаррієт Бічер-Стоу, 2015
2
Біле Ікло (збірник)
Тім Кінен увійшов у коло й, нагнувшись над бульдогом, почав погладжувати його проти шерсті й тим самим ніби легенько підштовхувати уперед. Ці рухи повинні були заохотити Черокі. Та вони не тільки заохотили, а й розлютили ...
Джек Лондон, 2015
3
Кинджал проти шаблi
Як виявилося, стогнала сама правителька: вона напгвлежала на подушках, все гг тгло пронизував жахливий бгль, голову розривала нестерпна мггрень... Тихо пгдгйшовши до своег панг, Роксолана почала погладжувати гг мгнгатюрнг ...
Литовченко Т. И., ‎Литовченко О. О., 2013
4
Ключ:
Слава Богу, він ужезнав, що штука,як храповик,то можна небігати, неметушитись, привертаючи досебеувагу, азігнутися крячкою над мотором і вдячно погладжувати храповичка аж до пришестя Саватія Ярчука. Якщо відверто, я, ...
Шкляр В., 2014
5
Заплакана Європа:
Це моє місце. Вистраждане, — заплакала не від страху, авід розуміння, щоніяких грошейне матиме. Дядечко розгубився, відпустив дівчину, почав її погладжувати по плечу, заспокоюючи. — Та чого ти? — запитав усе ще погрозливо.
Наталка Доляк, 2013
6
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
У транзактному аналізі (одній з психотерапевтичних шкіл) говорять про «погладжування» та«уколи». Ітей інше —варіанти уваги, яку ми приділяємо одне одному. Погладжування — це позитивна увага, моменти, колими хвалимо, ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 669
... якості degradation/ deterioration of quality. погіршувати to make worse, to worsen; (стан) to aggravate. погіршуватися to become worse; to deteriorate, to take a turn for the worse. погладжувати (пестити) to stroke. погладити to stroke; ...
Гороть Є. І., 2009
8
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
10652 масове самогубство завершення самогубства організованою або пов'язаної групі. 10653 масаж (FR.; Гр. Massein місити) систематичне терапевтичний тертя, погладжування, розминка і тіла. 10654 масивний твердий 10655 ...
Nam Nguyen, 2015
9
Таємниця:
Він погладжував маминуступню, вонаскинула туфлі і протягнула ноги на протилежне сидіння.Ятоді ще не знав, щотам, за вікном, батькосаме намагається щось розпізнати. Одного разу в житті вінужемігїхати цим маршрутом.
Юрій Андрухович, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОГЛАДЖУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo погладжувати w wiadomościach.
1
Як обдурити власний мозок
Попросіть кого-то одночасно погладжувати справжню і гумову руку, використовуючи одні і ті ж рухи пензликами. Через кілька хвилин у вас з'явиться ... «UkrMedia, Wrz 15»
2
Тиск знижують буряк та холодна вода
Не треба тиснути, потрібно трохи погладжувати протягом кількох хвилин цю ділянку. Порада лікаря "Щодня споживайте цибулю та часник" «Молодий Буковинець, Cze 15»
3
Ще одна причина, чому не варто заводити бороду
... живуть навколо носа і рота ". Експерт підкреслює, що люди, які схильні постійно погладжувати свої бороди, збільшують ймовірність передачі бактерій. «Еxpress.ua, Mar 15»
4
Еротичний масаж для чоловіків-керівників починають зверху
Спочатку погладжувати вуха, потім мочки вух, шию, груди, живіт. Це дає можливість швидше розслабитись. Чоловікам які працюють на робочих посадах ... «Gazeta.ua, Cze 14»
5
51-річну Демі Мур заскочили з новим молодим коханцем у Мексиці
... окрім того новий бойфренд Демі, який на вигляд молодший за неї на років 25, не соромлячись, дозволяє собі погладжувати пікантні місця зірки. «Новини від ТСН, Sty 14»
6
Масаж набряків після травм треба припиняти після появи болю
Через пару хвилин знову треба погладжувати. Загалом масаж роблять 7-10 хвилин, а якщо немає температури, час процедури можна трохи збільшити. «Gazeta.ua, Paz 12»
7
Двадцять порад, які притягують гроші
Всі гроші і талісман потрібно берегти і погладжувати. Коли вперше з'явилися паперові гроші, з'явилися й гаманці, куди готівку складали в розгорнутому ... «Finance.ua, Sty 11»
8
Хочеш змінити долю — чекай затемнення
Зробити енергетичний масаж — погладжувати живіт в ділянці пупа 6 разів проти годинникової стрілки і 9 разів за годинниковою стрілкою. Такі цикли ... «ОГО, Sty 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Погладжувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pohladzhuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL