Znaczenie słowa "позамиканий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОЗАМИКАНИЙ

позамиканий  [pozamykanyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ПОЗАМИКАНИЙ

Definicja słowa позамиканий w słowniku

zamknięcie, i, e. Diyapr. przejść min godziny przed zamknięciem. Na ulicach - martwa pustka: jakak i sklepy są zamknięte, okna i drzwi są bite przez deski (Ty., Op., 1947, 45); Ale nie przechodzi przez lasy - ludzie opłakują złe czasy: Wszędzie w fabrykach zamykających, Wszędzie jest pełno bezrobotnych ... (Tarn., From the Road, 1961, 310); Tylko [ludzie] wiedzieli, że wszystko w jego zaparciu było pod jego nieobecność - zamknięte, zamknięte ... (Spokojne, I, 1949, 238).

позамиканий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до позамика́ти. По вулицях — мертва порожнеча: ятки і крамниці позамикані, вікна і двері позабивані дошками (Вас., Опов., 1947, 45); Та не по лісі горе ходить — Людей мордує лихоліття: Скрізь позамикані заводи, Усюди повне безробіття… (Тарн., З дал. дороги, 1961, 310); Знали тільки [люди], що в його все було на запорі — позапиране, позамикане… (Мирний, І, 1949, 238).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОЗАМИКАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa позамиканий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa позамиканий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «позамиканий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 关闭
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: cerrar
• Tłumacz ukraiński - angielski: shut
• Tłumacz ukraiński - hindi: बंद
• Tłumacz ukraiński - arabski: إغلاق
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: заперты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: fechar
• Tłumacz ukraiński - bengalski: নীরব করান
• Tłumacz ukraiński - francuski: fermer
• Tłumacz ukraiński - malajski: diam
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: geschlossen
• Tłumacz ukraiński - japoński: シャット
• Tłumacz ukraiński - koreański: 종료
• Tłumacz ukraiński - jawajski: menengo
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: đóng
• Tłumacz ukraiński - tamilski: வாயை மூடு
• Tłumacz ukraiński - marathi: बंद
• Tłumacz ukraiński - turecki: sus
• Tłumacz ukraiński - włoski: chiudere
• Tłumacz ukraiński - polski: zamknięty
• ukraiński: позамиканий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: închide
• Tłumacz ukraiński - grecki: κλείσιμο
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: sluit
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: stänga
• Tłumacz ukraiński - norweski: stengt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОЗАМИКАНИЙ»

Poznaj użycie słowa позамиканий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem позамиканий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

"Ukraïntsi": povistʹ - Сторінка 43

Але й цей будиночок теж був з усіх боків позамиканий, залізними ґратами на вікнах заґратований, а від рогу вулиці ще й високим, просто фортечним частоколом, з колючим нагорі дротом, відгороджений. Отже, до нього, бачилось, ...

Vasylʹ Chaplenko, 1960

Z︠H︡erminalʹ - Сторінка 488

... просив своїх гостий сідати.у Хоч увесь дім був позамиканий та забарикадований зі всіх боків, але кождого разу, коли крики вибухали з більшою силою, мороз переходив у всіх но всім тілі. Килими притлумлювали крики, так що не ...

Émile Zola, 1904