Pobierz aplikację
educalingo
поздовжній

Znaczenie słowa "поздовжній" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПОЗДОВЖНІЙ

[pozdovzhniy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ПОЗДОВЖНІЙ

Definicja słowa поздовжній w słowniku

podłużna, ja, jest. Który mija, jest umieszczony wzdłuż długości, wzdłuż czegoś; podłużny W kwadratowych i kwadratowych metodach uprawy buraków, plantacja jest traktowana przez mechanizmy w kierunku wzdłużnym i poprzecznym w krótszych terminach i wysokiej jakości (Coll. Ukr., 4, 1959, 11); Długoogoniasta, niebieskawa twarz lasu jest skoncentrowana, na czole podskakuje podłużny rowek (Stelmach, I, 1962, 241); Statek pasażerski był nad rzeką w Kijowie: dwa wzdłużne okna okien ginkgo przesunęły się wzdłuż brzegu (Guts., Soukuna .., 1965, 15).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОЗДОВЖНІЙ

автодорожній · антихудожній · бездорожній · бездоріжній · ближній · дорожній · дружній · замужній · заміжній · заправжній · книжній · можній · мужній · напівпорожній · недружній · непорожній · несправжній · повздовжній · подовжній · справжній

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЗДОВЖНІЙ

поздихати · поздмухувати · поздовж · поздовжний · поздовжньо · поздоровілий · поздоровіти · поздоровішати · поздороватися · поздоровити · поздоровитися · поздоровкати · поздоровкатися · поздоровлений · поздоровлення · поздоровляти · поздоровний · поздоровник · поздоровниця · поздоровшати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЗДОВЖНІЙ

актиній · алюміній · амоній · багатолітній · багатосторонній · безводній · безкрайній · безладній · безлітній · нижній · поближній · подорожній · подружній · пражній · прежній · придорожній · пустопорожній · спражній · художній · чорнокнижній

Synonimy i antonimy słowa поздовжній w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «поздовжній» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОЗДОВЖНІЙ

Poznaj tłumaczenie słowa поздовжній na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa поздовжній na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «поздовжній».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

longitudinal
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

longitudinal
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

अनुदैर्ध्य
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

طولي
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

продольный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

longitudinal
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অনুদৈঘ্র্য
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

longitudinal
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Membujur
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

in Längsrichtung
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

longitudinal
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

theo chiều dọc
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

நீள்வெட்டு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

रेखांशाचा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

uzunlamasına
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

longitudinale
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

podłużny
50 mln osób
uk

ukraiński

поздовжній
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

longitudinal
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

διαμήκη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

longitudinale
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

longitudinell
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

lengde
5 mln osób

Trendy użycia słowa поздовжній

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОЗДОВЖНІЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa поздовжній
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «поздовжній».

Przykłady użycia słowa поздовжній w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОЗДОВЖНІЙ»

Poznaj użycie słowa поздовжній w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem поздовжній oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Верхній поздовжній м'яз (т. longitudinаlis superior) починається від кореня язика трьома пучками: присереднім – від передньої поверхні надгортанника і серединної язиково-надгортанної складки, та двома бічними – від малого рогу ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
2
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Ось дотичні обчисленя: Мужесъісі черепи Жіночі черепи Поздовжний Число Поздовжний промір = 100 катал. промір = 100 271, 98 280, 22 280, 92 281, 46' 282, 58 287, 86 290, 91 11 295, 32 пересїчна 283, 91 Оттак коли би у всіх ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1918
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
magnetoresistance anomalous - аномальний магнетобпір, аномальний магнеторезистивний ефект longitudinal - поздовжній магнетоопір, поздовжній магнеторезистивний ефект negative — неґативний магнетоопір, неґативний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Rannʹovizeĭsʹki foraminifery Ukraïny - Сторінка 271
НовомикодаівкиДІУ горизонт. ФІГ. 2. Рахайаіпеїіа (ИеорагайаЗлеПа) йоіЛаавіса Ї4 о V., виЪаеп.еЪ ар, поу.іх 70. Годоіип. Поздовжній переріз, близький до осьового. Донбас, р-н о.Новогроїцького, зона о^уа. Фіг. 4, 15, 16,20-22.
Nina Evgenʹevna Brazhnikova, ‎Maĭi︠a︡ Volodymyrivna Vdovenko, 1973
5
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Зробити на баклажанах глибокий поздовжній надріз і покласти під гніт, щобстекла зай​ва рідина. Моркву вимити, обчистити, натертина грубій тертці. Часник подрібнити. Змішатиморкву, часник, базилік, коріандр і перець, ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1305
... 2. іти (стояти) поруч; бути пліч-о-пліч (з кимсь); 3. перен. бути рівним; 4. розм. наводити порядок, прибирати; 5. рухатися, звертати убік; 6. відкладати (відсувати) убік; 7. розрубати (розрізати) тушу навпіл. side [sald] а поздовжній; ...
Гороть Є. І., 2006
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ЯФ) backbending - зони band bending — назад retroflexion плоский — plane bend поверхневий - зони surface band bending поздовжній - buckling поперечний - lateral bend [flexure] складний — combined flexure триточковий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
10348 поздовжня вирізати lenghtwise 10349 поздовжня намагніченість Компонент (MZ) чистого вектора намагніченості в напрямку статичного магнітного поля. після ВЧ збудження, цей вектор повертається до свого рівноважного ...
Nam Nguyen, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОЗДОВЖНІЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo поздовжній w wiadomościach.
1
Порадувала шанувальників новим фото Настя Каменських
Настя підписала фото так: "На поздовжній вже сідаю, але поперечний, так важко дається, зараза!". Нагадаємо, що Настя вже давно намагалася за себе ... «UkrMedia, Cze 15»
2
Нас знову хочуть відтиснути від ринків збуту - Корпорація КРТ
... тільки пружне скріплення типу КПП-5 забезпечує необхідний поздовжній опір рейкової нитки в умовах українських залізниць, які мають більш жорсткі ... «ЛІГА.net, Kwi 15»
3
Як визначити і лікувати плоскостопість ?
Плоскостопість буває поздовжнім, поперечним і комбінованим (коли опущений і поздовжній, і поперечний склепіння стопи). Найчастіше зустрічається ... «Лекарська правда, Wrz 14»
4
Що приготувати на сніданок в День всіх закоханих
Візьміть звичайні сосиски і зробіть поздовжній розріз , але не до кінця. З'єднайте кінчики так , щоб вийшло серце і скріпіть зубочисткою. Всередину ... «Gazeta.ua, Lut 14»
5
На Тячівщині ще працюють майстрині, які вміють із вовни ткати …
І ось є поздовжній узор на півсантиметра. Грабельками ущільнюю його… Головна операція — правильно на кросно накачати основу. Як її накачаю, так і ... «Голос Карпат.ІНФО, Gru 13»
6
Потужні гальма та хороша керованість: тест-драйв Volkswagen …
Недоліком посадки на задньому дивані Polo є масивний поздовжній тунель на підлозі. Він заважатиме ногам середнього пасажира заднього сидіння. «Gazeta.ua, Paz 13»
7
Мінінфраструктури розробило вимоги до пунктів сервісу …
... повинен мати можливість користуватися атестованою в установленому порядку прямолінійною горизонтальною ділянкою дороги, що має поздовжній і ... «Урядовый портал, Lut 13»
8
Мій "москвич" літає 120 кілометрів на годину
Вони розширили поздовжній тунель між передніми сидіннями, укоротили кардан, вмонтували плиту-перехідник між коробкою передач і двигуном. «Gazeta.ua, Sty 13»
9
Гарячі рейки: У спеку залізнична колія стає довшою
Але, коли температура повітря стає надто низькою або високою, існує ймовірність викривлення рейок по поздовжній осі: рейки з прямих можуть ... «forUm, Sie 12»
10
Мозоль на п'ятці? Лікуйте кишечник
Також збільшити навантаження на плюсневі кістки може так названа пола стопа — надмірно високий увігнутий поздовжній звід. Паримо, ріжемо і ... «Рівне вечірнє, Cze 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Поздовжній [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pozdovzhniy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL