Pobierz aplikację
educalingo
промова

Znaczenie słowa "промова" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРОМОВА

[promova]


CO OZNACZA SŁOWO ПРОМОВА

Definicja słowa промова w słowniku

przemówienie i, tak. Wystąpienia publiczne z dowolnego powodu. Następnie przy obiedzie było wiele homunk, przemówień, rozmów (L. Ukr., III, 1952, 586); Bozhenko bardzo głośno zaczął mówić. Ale nawet w tym głosie trąby były nuty czułości, żalu i ciepła (Dovzh., I, 1958, 197); Vladimir Iljicz Lenin wielokrotnie używał w swoich artykułach i wystąpieniach popularnych elementów poetyckich (Rilsky, III, 1956, 413); * Obrazowo. Coś jest prostego i słodkiego w tej mowie, w której jest pośród milczenia i bez nadziei obiecuje chronić spokój twojego snu ... (Kotsyub., I, 1955, 415); // Tekst takiego publicznego oświadczenia. [Vernigora (do Dremlyuga):] Twój raport to trzy i pół godziny. Tak, Petro Oleksandrovich przemówi najwyraźniej przez dwie godziny. [Dremlyuga:] Konieczne jest zmniejszenie wypowiedzi (Korne, II, 1955, 314); Można przypuszczać, że oratorium jest specjalną formą dramatycznego monologu (ponieważ istnieją "wykonujące", "teatralne" elementy) (Science .., 6, 1969, 40); // Заст. Słowa skierowane do każdego; mowa, rozmowa [Jefim:] Tak jak z takim ojcem, lepiej w oddziale! [Stepan:] Co, sąsiad, łatwo jest usłyszeć od syna taką mowę? (Croup, II, 1958, 45); Tak, i Ivan Hvorostyuk wygłosił przemówienie do Petera: - I otoczyć społeczność! - powiedział Ivan (marzec, T., 1954, 178); // kościół Kazanie Podczas przemówienia Richard zaczyna [Godwinson] wstrząsać, a następnie rzuca przed siebie oczami w przestrzeń, wyciąga ramiona, jakby do tego, co widzi (L. Ukr., III, 1952, 81).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРОМОВА

божа мова · вимова · відмова · замова · змова · мова · намова · недомова · обмова · передмова · передумова · перемова · прамова · примова · підмова · післямова · розмова · соцумова · умова

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОМОВА

промоїна · промовен · промовець · промовистість · промовистий · промовисто · промовити · промовитися · промовка · промовлений · промовляння · промовляти · промовлятися · промовний · промовницький · промовчаний · промовчати · промовчування · промовчувати · промога

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОМОВА

байлова · батова · бичова · братова · брова · будова · булиголова · бурли-голова · бурмистрова · білоголова · вдова · верниголова · вова · відбудова · віднова · гетьманова · голова · добудова · діброва · дідова

Synonimy i antonimy słowa промова w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «промова» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОМОВА

Poznaj tłumaczenie słowa промова na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa промова na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «промова».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

演讲
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

discurso
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

speech
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

भाषण
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

خطاب
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

речь
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

discurso
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

বক্তৃতা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

discours
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

ucapan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Sprache
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

スピーチ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

연설
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Speech
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

lời nói
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பேச்சு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

भाषण
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

konuşma
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

discorso
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

przemówienie
50 mln osób
uk

ukraiński

промова
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

discurs
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ομιλία
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

toespraak
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tal
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

tale
5 mln osób

Trendy użycia słowa промова

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРОМОВА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa промова
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «промова».

Przykłady użycia słowa промова w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОМОВА»

Poznaj użycie słowa промова w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem промова oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 92
Трактатдругий. Пропромову. Цицерон-син: «Отже, закінчено виклад про силу оратора. Що ж ти маєш сказа- ти про настанови промови?» Цицерон-батько: «Є чотири її частини» [Ораторські частини, 8].
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
2
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Беручи, нарешті, офіційне усне вживання “простої мови у світській сфері, можна назвати принаймні два тексти: промову підканцлера Великого князівства Литовського Лева Сапіги на Варшавському соймі 1588 р., яка впроваджує ...
Вакуленко С. В., 2011
3
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Діяльність людини, професіяякоїпов'язана з постійним виголошенням промов, доповідей, читанням лекцій, потребуєнабуття певної вправностіу виборівідповідного жанру, формулюванні теми, відборі фактичного матеріалу та ...
В. В. Садовнича, 2014
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... in one's — у своїй мові/своєму мовленні; 2. виступ, промова а сlever (a long, an interesting) — розумна (довга, цікава) промова, а — about/on smth промова/виступ про щось, to make a — виголосити промову. speed Isрі:d] п швидкість ...
Перебийніс В. І., 2007
5
Вірші з поду (збірник)
ПРОМОВА. Буйволяче стадо з Потисся ревіло На червону мряку перед заходом сонця — Аж храм дерев'яний Параскеви у Шандорові Здригався голосниками всіма. Страчені наторгах кечкеметських Марилися головники ...
Петро Мідянка, 2014
6
Давня література: з полону стереотипів. 2-ге видання: - Сторінка 10
... і відповіді на висловлені адресатом («Ти мене вчора питав, коли виходили з храму, чому я всміхнувся ()»9), які автор не7 Станіслав Оріховський. Промова на похоронах польського короля Сигізмунда Ягелона. Краків,1548.
Людмила Шевченко-Савчинська, ‎Костянтин Балашов, 2014
7
Оцеола, вождь семінолів
Подібні промови лунали після укладеної угоди у форту Моултрі, яка гарантувала семінолам правозалишатися уФлориді! У третій статті угодийшлося: «Сполучені Штативізьмуть флоридських індіанців підсвій захист і заступництво ...
Томас Рід, 2015
8
Украдене щастя
Загальні оплески і брава покрили кінець бурмістрової промови. На внесок Євгенія вибрано пана бурмістра одноголосно головою сього першого в сьому повіті народного віча і висловлено йому подяку за несподівану гостинність.
Франко И. Я., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРОМОВА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo промова w wiadomościach.
1
В Індонезії випустили збірку промов Путіна
Книга відкривається "мюнхенською" промовою 2007 р., яку Путін виголосив на конференції з питань безпеки. За нею йде "валдайська" промова від 2013 р ... «espreso.tv, Paz 15»
2
Яскрава промова, поверне увагу до України... Хто написав …
Зміст та форма промови президента України Петра Порошенка перед Генеральною Асамблеєю ООН мають шанс повернути увагу Заходу до подій в ... «Голос Америки, Wrz 15»
3
Промова Путіна в ООН: з української пастки - через сирійські двері
Головною сенсацією візиту стала навіть не промова з трибуни ООН, а запланована закрита двостороння зустріч з Бараком Обамою, яку ще донедавна ... «BBC Ukrainian, Wrz 15»
4
Промова Путіна у 8 словах - Що західні оглядачі думають про …
Промова президента Росії Володимира Путіна перед Генеральною Асамблеєю ООН викликала жваве обговорення серед експертів. "Перекладаю ... «Голос Америки, Wrz 15»
5
Промова Путіна правилася в останній момент, - експерт
Експерти проаналізували виступ президента РФ Володимира Путіна на Генасамблеї ООН в Нью-Йорку, і припускають, що промова правилася в останній ... «ICTV, Wrz 15»
6
Історична промова Папи у Конгресі США: від мігрантів до …
Історична промова: Папа Римський вперше виступив у Конгресі США. Франциск заступився за мігрантів, закликавши відкинути вороже ставлення до них, ... «euronews, Wrz 15»
7
"Росія - лицемірний двуликий диявол". Промова Надії Савченко в …
Судові слухання відбуватимуться у відкритому режимі. Справу Савченко розглядає колегія з трьох суддів. Під час сьогоднішнього засідання прокурор ... «espreso.tv, Wrz 15»
8
Блискуча промова Елтона Джона: "Мене могли заарештувати …
"Європейська правда" публікує промову всесвітньо відомого британського співака, сера Елтона Джона, на форумі Ялтинської Європейської стратегії ... «Європейська правда, Wrz 15»
9
Прямий ефір: промова Юнкера про стан справ у ЄС
З 10:00 за київським часом голова Єврокомісії Жан-Клод Юнкер виступатиме у Європарламенті із щорічною промовою про стан справ у ЄС, де має ... «euronews, Wrz 15»
10
Урочиста промова Порошенка до Дня Незалежності. Повний текст
Слова Ліни Костенко найбільш влучно передають напружену атмосферу, в якій ми зустрічаємо нинішній День Незалежності. 24 серпня з офіційної дати ... «Новини від ТСН, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Промова [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/promova>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL