Pobierz aplikację
educalingo
проношений

Znaczenie słowa "проношений" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРОНОШЕНИЙ

[pronoshenyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ПРОНОШЕНИЙ

Definicja słowa проношений w słowniku

noszone i, e. Które przeszły, stały się nieodpowiednie do użytku (dotyczące butów, ubrań itp.); stary Prawie nie ma sterty [kurtki], takie krwawienie i kłucie (Wille, III, 1968, 121); Teresko podniósł się, a Koropow zobaczył w jego rękach suche, wytarte usta (Zemlyak, Wrathful Stration, 1960, 155).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРОНОШЕНИЙ

вибалушений · вивершений · вивішений · виголошений · видушений · викошений · викрашений · вимушений · вимішений · виношений · випотрошений · випрошений · вирішений · висушений · витрушений · віддушений · відквашений · відкушений · гашений · довершений

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОНОШЕНИЙ

проноза · пронозливість · пронозливий · пронозливо · пронозуватість · пронозуватий · пронозувато · прононс · пронос · проносити · проноситися · проносний · проношувати · проношуватися · пронудити · пронудитися · пронумерований · пронумеровувати · пронумерувати · пронурити

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОНОШЕНИЙ

докрашений · досушений · завершений · завішений · загашений · заглушений · задушений · заквашений · закрашений · закришений · закушений · залишений · замішений · заношений · заплішений · запорошений · запрошений · запушений · зарошений · застрашений

Synonimy i antonimy słowa проношений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «проношений» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОНОШЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa проношений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa проношений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «проношений».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

pronoshenyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

pronoshenyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

pronoshenyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

pronoshenyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

pronoshenyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

проношений
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

pronoshenyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

pronoshenyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

pronoshenyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pronoshenyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

pronoshenyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

pronoshenyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

pronoshenyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

pronoshenyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

pronoshenyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

pronoshenyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

pronoshenyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

pronoshenyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

pronoshenyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

pronoshenyy
50 mln osób
uk

ukraiński

проношений
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

pronoshenyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

pronoshenyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

pronoshenyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

pronoshenyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

pronoshenyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa проношений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРОНОШЕНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa проношений
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «проношений».

Przykłady użycia słowa проношений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОНОШЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa проношений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem проношений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
СТАРЙЙ (про одяг, взуття тощо — який був у вжитку, використовувався); НОШЕНИЙ, ПОТЕРТИЙ, ВЙТЕРТИЙ, ВЙНОШЕНИЙ, ПРОНОШЕНИЙ, ЗНб- ШЕНИЙ (який втратив початковий кол1р, став немщний В1д довгого вжитку); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 245
Ледве купи тримається [піджак], такий він проношений та проштопаний (Вільде, III, 1968, 121); Терешко саме взувався, і Коропов побачив в його руках суху проношену онучу (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 155). ПРОНОШУВАТИ ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
А - Н: - Сторінка 679
СТАРИЙ (про одяг, взуття тощо — який був у вжитку, використовувався); НОШЕНИЙ, ПОТЕРТИЙ, ВИТЕРТИЙ, ВИНОШЕНИЙ, ПРОНОШЕНИЙ, ЗНОШЕНИЙ (який втратив початковий колір, став неміцний від довгого вжитку); ВЕТХИЙ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Древности - Том 2 - Сторінка 370
Читанъ и подписанъ протоколъ предыдущаго засѣданія. 2. Секретаръ доложилъ о поступленіи слѣдуюшихъ проношеній: к н и г А м и: 1. Д. Чл. Макарія, Архіепископа Харьковскаго: а) Исторія Христіанства въ Россіи. 2-е изданіе.
Московское археологическое общество, 1870
5
Древности: труды Археологическаго общества
Читанъ и подписанъ протоколъ предыдущаго засѣданія. 2. Секретаръ доложилъ о поступленіи слѣдуюшихъ проношеній: к н и т А М и: 1. Д. Чл. Макарія, Архіепископа Харьковскаго: а) Исторія Христіанства въ Россіи. 2-е изданіе.
Императорское московское археологическое общество, 1870
6
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 21,Випуск 2 - Сторінка 279
Ці сільські жебраки ходили звичайно в сільській, проношеній одежі. Бідний був той дід, що з'явився між своєю братією в міській одежі. Мусів скоро втікати з села. Нераз жебрак дістав від священика, чи вчителя проношену „панську" ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1970
7
RZHizn' i trudî P.M. Stroeva: - Сторінка 420
Извѣстный Грекъ З. П. Зосима принялъ на себя издержки всѣхъ изданій Общества, которое имѣло слишкомъ скудный капиталъ, составлявшійся изъ проношеній членовъ въ первыя засѣданія, 7. Другіе благотворители внесли ...
Nikolai Platonovich Barsukov, 1878
8
Tvory: Sestry Richynsʹki - Сторінка 121
Ввійшов Ковальський. Як завжди, вітається гречно, обережно знімає з себе піджак, що ледве купи тримається, такий він проношений та проштопаний (незамітно, по-кравецьки). Акуратно укладає його на вішак, прикриває зверх ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1968
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 591
-ось проносити, -ошу, -осиш проноснйй проношений проношувати, -ую, -уеш пронумерований пронумеровувати, -ую, -уеш пронумерувати, -ую, -уеш пронюхати, -аю, -аеш пронюхувати, -ую, -уеш пронявкати, -аю, -аеш пронявчати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 168
проношеній сорокатій одежині, і її почорніле, з густими зморшками обличчя, було більше похоже на обличчя старої індійки. Ще й в такій лісовій глуші... — Чи не міг би я у вас заночувати, бо хутко ніч, а я цілий день на ногах.
Myroslav Irchan, 1958
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Проношений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pronoshenyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL