Znaczenie słowa "пропікання" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПРОПІКАННЯ

пропікання  [propikannya]

CO OZNACZA SŁOWO ПРОПІКАННЯ

Definicja słowa пропікання w słowniku

palenie, ja, z. Działanie dla znaczenia piec 1-3. Test nowego kruszywa do spalania studni w twardych skałach został pomyślnie zakończony (Rad. Ukr., 18I, 1959, 2).

пропікання, я, с. Дія за знач. пропіка́ти 1-3. Успішно проходить випробування нового агрегату для пропікання свердловин у міцних породах (Рад. Укр., 18.I 1959, 2).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОПІКАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa пропікання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa пропікання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пропікання».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 烘焙
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: hornada
• Tłumacz ukraiński - angielski: baking
• Tłumacz ukraiński - hindi: पकाना
• Tłumacz ukraiński - arabski: خبز
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: пропекание
• Tłumacz ukraiński - portugalski: cozimento
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পোড়ানো
• Tłumacz ukraiński - francuski: cuisson
• Tłumacz ukraiński - malajski: baking
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Backen
• Tłumacz ukraiński - japoński: ベーキング
• Tłumacz ukraiński - koreański: 베이킹
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Ngobong munggah
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: baking
• Tłumacz ukraiński - tamilski: பேக்கிங்
• Tłumacz ukraiński - marathi: बेकिंग
• Tłumacz ukraiński - turecki: Yakıyor
• Tłumacz ukraiński - włoski: cottura al forno
• Tłumacz ukraiński - polski: pieczenie
• ukraiński: пропікання
• Tłumacz ukraiński - rumuński: copt
• Tłumacz ukraiński - grecki: ψήσιμο
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: bak
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: bakning
• Tłumacz ukraiński - norweski: baking

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОПІКАННЯ»

Poznaj użycie słowa пропікання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пропікання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... кальцинаційний 2. випалювання// випалення 3. жарення/прожарювання//прожарення, вижарювання//вижарення; пропікання// пропечення |kaelsI'meijn] calcinator кальцинатор, випалювальна пічка | кальцинаторний ("каelsinerto 1-t'r] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Vasyl Stus--v z︠h︡ytti, tvorchosti, spohadakh ta ... - Сторінка 418

Знову у вірші «Яка нестерпна — рідна чужина» є про сльозу, сльозу козацьку, ту, що камінь пропікає. Перегукується цей вірш з закінченням вірша Лесі Українки, що зветься «Уривки з листа» і починається словами: «Товаришу мій!

Vasylʹ Stus, ‎Osyp Zinkevych, ‎Mykola Frant︠s︡uz︠h︡enko, 1987

Alʹpiĭsʹka aĭstra. U sert︠s︡i︠a︡ svoi︠a︡ pamʹi︠a︡tʹ

Оксана Могила говорила всім про його очі, ніби вони карі, лагідні й водночас так і пропікають, так і пропікають... За суддівський стіл Павло Леглич попав випадково. Районне фізкультурне начальство, помітивши серед глядачів ...

Petro Hurinenko, 1983

U sert︠s︡i︠a︡ svoi︠a︡ pamʹi︠a︡tʹ: roman - Сторінка 62

Оксана Могила говорила всім про його очі, ніби вони карі, лагідні й водночас так і пропікають, так і пропікають... За суддівський стіл Павло Леглич попав випадково. Районне фізкультурне начальство, помітивши серед глядачів ...

Petro Hurinenko, 1973

А - Н: - Сторінка 480

ПРОПАЛЮВАТИ (робити в чомусь отвір, дірку чим-небудь розпеченим, їдким тощо), ПРОПІКАТИ, ПРОСМАЛЮВАТИ. — Док.: пропалити, пропекти, просмалити. — Я сьогодні в меланхолійному настрої: мені моя покоївка пропалила ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Drevli͡any: povisti - Сторінка 25

Ротний мов прикипів до землі, порятунку не було, думка спалахувала й гасла, він стояв у своєму колодязі й пропікав білу маску поглядом: «Стій! Замри!» Але той нестримно йшов, переступав через трупи, його багнет цілився в ...

Viktor Blyznet︠s︡ʹ, 1979

Drevli︠a︡ny z batʹkovykh opovidok: povistʹ - Сторінка 31

Ротний мов прикипів до землі, порятунку не було, думка спалахувала й гасла, він стояв у своєму колодязі й пропікав білу маску поглядом: стій! замри! Але той нестримно йшов, переступав через трупи, його багнет цілився в за- ...

Viktor Blyznet︠s︡ʹ, 1968

Z︠H︡urbyna krynyt︠s︡i︠a︡: opovidanni︠a︡, afory - Сторінка 166

Від їхнього шурхоту пропікає мої пальці на півдні, сході, трохи слабше - на півночі, в центрі країни. Пропікає людське горе, що уособлюється лише одним кольором - кривавим. Не хочу бачити його - в мені незгасно зоріє жовто-синє ...

Dmytro Holovko, 2003

Заборонені ігри - Сторінка 216

... деревину віконної рами, але з іншого боку й руки людини, що тримала їх. Я здер з себе сорочку, загортаючи їх у шмаття, але вуглини швидко пропікали тканину і дуже поволі — деревину рами... Дуже поволі... Але пропікали-таки.

Юрій Покальчук, 2005

Яса: Роман: У 2 т. Т. 2

А Ориська сидить навпроти мене, грає гемонськими очима, аж пропікає Ш/Іми до кісток. І Дарія усміхається: їй чомусь також подобаються сестрині кпиЬп/І над моєю Цнотою. _ А якби ми з Дарією були Царські дочки, отакі, як є, котру ...

Юрій Мушкетик, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРОПІКАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo пропікання w wiadomościach.

Поблизу Львівської політехніки відкрилась нова пекарня …

... якості можна добитися завдяки використанню добірних інгредієнтів та професійного обладнання, яке забезпечує рівномірне та швидке пропікання. «Новини Львова - 032.ua - сайт міста Львова, Sty 15»

Найбільший український виробник крабових паличок хоче …

Він зазначив, що основна лінія з виробництва крабових паличок, де відбувається процес пропікання листа, скручування його в жмут і нарізка на ... «Щоденний Львів, Paz 11»