Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hornada" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HORNADA

hor · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HORNADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HORNADA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hornada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa hornada w słowniku

Definicja pieczenia w hiszpańskim słowniku to ilość lub porcja chleba, ciast lub innych rzeczy gotowanych raz w piekarniku. Innym znaczeniem wypieku w słowniku jest również zestaw osób, które kończą karierę w tym samym czasie lub otrzymują w tym samym czasie nominację na stanowisko. Pieczenie senatorów życia. La definición de hornada en el diccionario castellano es cantidad o porción de pan, pasteles u otras cosas que se cuece de una vez en el horno. Otro significado de hornada en el diccionario es también conjunto de individuos que acaban al mismo tiempo una carrera, o reciben a la vez el nombramiento para un cargo. Hornada de senadores vitalicios.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hornada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HORNADA


abochornada
a·bo·chor·na·da
acornada
a·cor·na·da
alternada
al·ter·na·da
carnada
car·na·da
cernada
cer·na·da
contornada
con·tor·na·da
cornada
cor·na·da
descarnada
des·car·na·da
desgobernada
des·go·ber·na·da
despernada
des·per·na·da
encarnada
en·car·na·da
encornada
en·cor·na·da
espernada
es·per·na·da
internada
in·ter·na·da
invernada
in·ver·na·da
jornada
jor·na·da
nada
na·da
pernada
per·na·da
ternada
ter·na·da
tornada
tor·na·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HORNADA

hornabeque
hornablenda
hornacero
hornacho
hornachuela
hornacina
hornado
hornaguear
hornagueo
hornaguera
hornaguero
hornalla
hornar
hornaza
hornazo
hornblenda
horneada
horneado
hornear
hornecina

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HORNADA

abandonada
afortunada
apasionada
combinada
condenada
condicionada
coordinada
coronada
designada
destinada
determinada
ensenada
explanada
ganada
granada
iluminada
manada
ordenada
proporcionada
rinconada

Synonimy i antonimy słowa hornada w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «HORNADA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «hornada» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa hornada

Tłumaczenie słowa «hornada» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HORNADA

Poznaj tłumaczenie słowa hornada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hornada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hornada».

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób

hiszpański

hornada
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

baking
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

पकाना
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

خبز
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

выпечка
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

cozimento
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

পোড়ানো
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

cuisson
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

baking
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Backen
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ベーキング
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

베이킹
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

baking
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

nướng
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

பேக்கிங்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

बेकिंग
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

fırında pişirme
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

cottura al forno
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

pieczenie
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

випічка
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

coacere
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ψήσιμο
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

bak
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

bakning
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

baking
5 mln osób

Trendy użycia słowa hornada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HORNADA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hornada» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hornada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hornada».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HORNADA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hornada» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hornada» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hornada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HORNADA»

Poznaj użycie słowa hornada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hornada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Los señores de utopía: etnicidad política en una comunidad ...
El siguiente paso es completar una hornada, es decir, llenar un horno, para que valga la pena la quemada; y aquí sí se depende del tamaño de la unidad doméstica. Una familia con tres adultos, o dos adultos y un niño, en promedio, sacan ...
José Eduardo Zárate Hernández, 2001
2
La panaderia : manual práctico de la fabricación de toda ...
amasijo de la última hornada, que suele ser á las tres ó cuatro de la mañana, se deslíe en un litro de agua unos 125 gramos de levadura de espuma de cerveza, amasando en este líquido de 1 á 2 kilogramos de harina de flor; después se ...
Gabriel Gironi, 2009
3
La organización espontánea de la economía
Pues bien, existe una propabilidad 7T de que esa hornada vaya a parar a un lugar nuevo o, dicho de otro modo, de que forme una nueva ciudad. Y existe una probabilidad l—7r de que esa hornada se anexione a un "grupo” ya existente, ...
Paul R. Krugman, 1997
4
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
Tómense por exemplo veinte y cinco libras de harina de trigo , de cebada ó de centeno , segun la que se emplee para consumo del distrito ; desliase en ella cerca del anochecer un pedazo de levadura de la última hornada con suficiente  ...
5
Encyclopedia metódica : arte militar
No se deben formar las brigadas de panaderos sino de quatro hombres , los que solo pueden hacer una hornada en 14 horas. Es preciso una hora menos para la hornada de pan de munición , tanto por el modo como por la cochura, y cada ...
‎1792
6
El ingeniero y contratista: Revista dedicada exclusivamente ...
Análisis de cada hornada 7. El fabricante hará un análisis de cada hornada dcl acero, para determinar las proporciones de carbono, manganeso, fósforo y azufre. Se hará dicho análisis de virutas sacadas a barreno de una profundidad de ...
7
Revista del Archivo Nacional
En veinte y cuatro del dicho mes y año, salió otra hornada de treinta y seis panes 36 En treinta y uno del dicho mes y año, salió otra hornada de treinta y seis panes de sal 36 En siete de agosto del dicho año, salió otra hornada de treinta y  ...
Archivo Nacional (Colombia), Colombia. Archivo Nacional, 1947
8
Tradición y modernidad: la cerámica en el Modernismo
El Evangelista San Mateo, representado por el ángel (ver foto 1) y el Evangelista San Juan, dibujado en forma de águila. La documentación de los libros de fábrica recogen la hornada 1 1 de 1890 cuando se hacen pruebas de colores para ...
Marta Saliné i Perich, Roser Vilardell i Parruella, 2006
9
Los Jerónimos de San Lorenzo el Real de El Escorial
... por la mañana al toque de Prima para amasar las masas de criados, y recentar la lebadura del pan de criados todas las tardes, y ayudara a masar el pan de candeal, y barrera el horno para dicho pan: sacara los tableros de dicha hornada...
Julián Zarco Cuevas, 1930
10
La tierra de los últimos
Toño le acompañaba y miraba también, aunque su padre le empujaba hacia atrás no fiándose de él, ya que una vez atravesó la mitad de una hornada con sus dedos. Al fin, decidió que la masa estaba venida y a punto para hornear, por  ...
Rafael Jiménez García

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HORNADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hornada w wiadomościach.
1
Una nueva hornada de buenas voces
Una nueva hornada de buenas voces. El chiclanero Antonio Reyes se mide con los grandes y, aunque lo ignoren, camina con paso firme hacia su ... «elcorreoweb.es, Sie 16»
2
Becky G dice representar a una nueva hornada de músicos ...
La artista estadounidense de origen mexicano Becky G, que promociona estos días su primer disco en español, dijo en entrevista con Efe que representa a una ... «EFE, Lip 16»
3
Nueva hornada de maestros y trabajadores sociales
Nueva hornada de maestros y trabajadores sociales. Entrega de Diplomas de la Graduación de Educación fotos. fotogalería. 'Foto de familia' de una de las ... «El Norte de Castilla, Lip 16»
4
La primera hornada de Selectividad
Carmelo Juárez, Ana González y Fernando Antoñanzas pertenecen a la hornada de estudiantes que tuvo la suerte o la desgracia, según se mire, de ... «La Rioja, Lip 16»
5
Nueva hornada de títulos retrocompatibles en Xbox One
Como viene siendo habitual, Microsoft amplía el número de juegos de Xbox 360 que se pueden ejecutar en Xbox One, gracias al programa de ... «Información, Lip 16»
6
Nueva hornada de MyCalvins: Kate Moss, Grace Coddington y ...
Nueva hornada de MyCalvins: Kate Moss, Grace Coddington y Frank Ocean. La familia Calvin Klein continúa creciendo. Vía Snapchat, la firma presenta a su ... «HarpersBazaar, Lip 16»
7
Xbox One recibe una nueva hornada de retrocompatibles
Como viene siendo habitual, Microsoft amplía el número de juegos de Xbox 360 que se pueden ejecutar en Xbox One, gracias al programa de ... «elsotanoperdido, Lip 16»
8
Nueva hornada de profesionales en ESIC Valencia
L.O. ESIC Valencia se vistió de gala el pasado 7 de junio para celebrar la graduación de la Promoción Universitaria 2016 en el Palacio de Congresos de ... «La Opinión de Murcia, Cze 16»
9
La Farola recibe a una nueva hornada de startups
El delegado del Gobierno de la Junta de Andalucía en Málaga, José Luis Ruiz Espejo, el alcalde de Málaga, Francisco de la Torre, y la directora del Territorio ... «La Opinión de Málaga, Cze 16»
10
La nueva hornada del Mestalla pide su oportunidad
Con los dorsales 28, 34, 36 y 46, Tropi, Sito, Lato y Carlos Soler serán las atracciones del duelo contra la Real Sociedad. Los cuatro prometedores canteranos ... «levante.emv.com, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO HORNADA

hornada

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hornada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/hornada>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z