Pobierz aplikację
educalingo
просипатися

Znaczenie słowa "просипатися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПРОСИПАТИСЯ

[prosypatysya]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРОСИПАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОСИПАТИСЯ

просилений · просилити · просиляти · просина · просинання · просинатися · просинець · просинь · просип · просипати · просиплятися · просисати · просисатися · просити · проситися · просихання · просихати · просичати · просище · просияти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРОСИПАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonimy i antonimy słowa просипатися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «просипатися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОСИПАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa просипатися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa просипатися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «просипатися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

醒来
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

despertarse
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

wake up
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

जागना
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

استيقظ
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

просыпаться
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

acordar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

জেগে ওঠা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

réveiller
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

bangun
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

aufwachen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

目を覚まします
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

일어나
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

tangi
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

thức dậy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

எழுந்திருக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

जागे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

uyanmak
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

risvegliare
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

obudzić się
50 mln osób
uk

ukraiński

просипатися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

trezi
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ξυπνήστε
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

wakker
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vakna
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

våkne opp
5 mln osób

Trendy użycia słowa просипатися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРОСИПАТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa просипатися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «просипатися».

Przykłady użycia słowa просипатися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОСИПАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa просипатися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem просипатися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 175
_ ._¬ ‚‚ ‚— ‚ - ‚— .-. .-- “----‚.ч г '- _ півсну» (Леся Українка). «Прокидамеся дуже рано —-— ще затемна» (Ю. Збанацький). Паралельно з п рокидатися словники санкціонують вживання слова просипатися (доконаний вид — проснутися).
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 765
просинь bluish tint. просипати див. проспати. просипатися, проснутися to wake up, to awake. просити, попросити 1. to ask, to beg; to request; (благати) to beseech, to entreat, to solicit; (через суд) to sue (to – for); ~ вибачення to beg ...
Гороть Є. І., 2009
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 385
(гоЬйдіаі за) просипатися -аюся -асться, прокидатися -аюся -асться; -- го 5па просипатися, прокидатися ргеЬкяІіі -і -іа док. прожити в злиднях (в убозтві) ргеЬіеМі' -і -іа док. перебілити -ілю -шить ргеЬіегка -у і (кгаски, /агиіе, гетіако\, ...
Peter Bunganič, 1985
4
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 282
Д1я за знач. просинатися. Фелёкс. то засне, то прокинеться, аж поки йому стало все снитися: е сам сон, ё просинання (Ю. Янов., II, 1954, 36). ПРОСИНАТИСЯ див. просипатися ». ПРОСИНЕЦЬ, нця, ч., заст. С1чень. ПРОСИНЬ, 1, ж.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Ранками довго не просипалася (Панас Мирний); Теплим ранком сонце встало, Піднялось і запалало; Що не спало — все проснулось (Я. Щоголів); Розбудився ранком, поснідав і рішив добитися до найближчого містечка (Мирослав ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
А - Н: - Сторінка 470
Ранками довго не просипалася (Панас Мирний); Теплим ранком сонце встало. Піднялось і запалало; Що не спало — все проснулось (Я. Щоголів); Розбудився ранком, поснідав і рішив добитися до найближчого містечка (Мирослав ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Аліса в Задзеркаллі: для молодшого і середнього шкільного віку
Гаразд, — перервала Королева, — а як брати, якщо тобі не сито, а голодно? — Та ні, я зовсім не про те! — пояснила Аліса. — Береться сито, крізь нього просипається борошно... — Просипається чи прокидається? — уточнила Біла ...
Керролл Л., 2013
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... дрімувати, пересип'ати, піддрімувати, підсипати, подрімувати, похропувати, почивати, просипати, розсип'атися, рут'ити, рутіти, спатки (дит.), спатоньки, спаточки, спатулі, спатунечки, спатуні, спатусі, спатусіньки, спатусічки, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Palimpsesty ...
В1зьме маювку, розлущить, щоб просипати на дш лискуче чорне ам'я. Але те, хоч просипаеться, та не спадае до втраченого долу. Десь бринить мелодія. I знелюднший простср шорошиться, лиш вуха не знайде, аби почути.
Vasylʹ Stus, 1999
10
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Нас1ння проса прагнули перед пос1вом просипати через полум'я вогнища. Звичай цей сягае далекого ми- нулого 1 спочатку був пов'язаний з мапчними д1ями людини. У нов1ший час просипання проса через вогонь пересл1дувало ...
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРОСИПАТИСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo просипатися w wiadomościach.
1
Курячий послід кращий за перегній
Бо можуть просипатися бруньки. Автор: Віталій ІВАНЧЕНКО. Якщо ви помітили помилку у тексті, виділіть її мишкою та натисніть комбінацію клавіш Alt+A. «Gazeta.ua, Sie 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Просипатися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/prosypatysya>. Paz 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL