Znaczenie słowa "протока" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПРОТОКА

[protoka]

CO OZNACZA SŁOWO ПРОТОКА

Przepływ

Stream - wąski obszar wodny, który oddziela obszary lądowe i łączy baseny wodne; w prawie międzynarodowym kanały morskie stały się dostępne dla statków wszystkich państw. Do najsłynniejszych i najbardziej znaczących kanałów należą: ▪ Cieśnina Babel El Mandeb ▪ Cieśnina Basowa ▪ Cieśnina Beringa ▪ Cieśnina Gibraltarska ▪ Cieśnina Hudsona ▪ Cieśnina Dunajska ▪ Cieśnina Davisa • Cieśnina Drapieżna ▪ Cieśnina Zanda ▪ Kanał K - Kanał La Manche ▪ Kanał Lappereus ▪ Kanał Magellana ▪ ...

Definicja słowa протока w słowniku

kanał, i, g.1. Rękaw rzeki; rzeka lub potok łączący dwa zbiorniki. Poniżej rzeki Dniepr, jej fale, dzieląc się na kilka kanałów (Tulub, Ludolov, I, 1957, 122); Wszystkie jeziora i stawy były połączone cieśninami (Smolnch, I, 1958, 78); * Obrazowo. W strumieniach ulic słychać trąby trąb, Na ulicach ulic słychać dzwony podków (Perv., I, 1958, 75) .2. Wąski pas wody między dwoma odcinkami lądu, który łączy dwa morza, dwa oceany lub morze z oceanem. Fale ... rozbijają kamień, Gdzie szalone morze przenika Cieśninę (Zerov, Vybr., 1966, 145); Wyruszyliśmy z przelatującą burzą w wąskiej cieśninie, pozostawiając za sobą ostentacyjny ocean (Yu Yanov., II, 1958, 86); Morze Czarne jest związane przez Cieśniny z Morzem Śródziemnym (Phys. Geogr., 6, 1957, 10) .3. Wąska jama, kanał w żywym organizmie. Chociaż wątroba i trzustka mają kanały wydzielnicze, są gruczołami z wewnętrznym wydzielaniem (Selected Works, O. Bohomolets, 1969, 248); Przewód żółciowy

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРОТОКА

Poznaj tłumaczenie słowa протока na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa протока na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «протока».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 海峡
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: estrecho
• Tłumacz ukraiński - angielski: strait
• Tłumacz ukraiński - hindi: तंग
• Tłumacz ukraiński - arabski: مضيق
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: пролив
• Tłumacz ukraiński - portugalski: estreito
• Tłumacz ukraiński - bengalski: প্রণালী
• Tłumacz ukraiński - francuski: détroit
• Tłumacz ukraiński - malajski: Saluran
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Meerenge
• Tłumacz ukraiński - japoński: 海峡
• Tłumacz ukraiński - koreański: 좁은
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Selat
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: hẹp
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ஜலசந்தி
• Tłumacz ukraiński - marathi: अरुंद
• Tłumacz ukraiński - turecki: boğaz
• Tłumacz ukraiński - włoski: stretto
• Tłumacz ukraiński - polski: cieśnina
• ukraiński: протока
• Tłumacz ukraiński - rumuński: strâmtoare
• Tłumacz ukraiński - grecki: στενό
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: seestraat
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: sundet
• Tłumacz ukraiński - norweski: stredet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРОТОКА»

Poznaj użycie słowa протока w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem протока oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Хирургия желчного пузыря и желчных протоков - Сторінка 22

Отверстие панкреатического протона всегда лежит иаудальио по отношению к отверстию холедоха ' Много изучался вопрос о возможности затекания желчи в панкреатический проток и наоборот. Несомненно, что такая ...

И.М. Тальман, 2013

Основы топографической анатомии - Сторінка 432

Грудной протон Грудной проток (спеша ъЬог-асйспв') проходит в грудную полость через аортальное отверстие диафрагмы. Здесь, в заднем средостения, целесООбразно рассматривать с анатомо-топографической течки зрения ...

Д.Н. Лубоцкий, 2013

Хирургическая стоматология и челюстно-лицевая хирургия: ...

Полные свищи образуются в результате разрыва протока. При этом вся слюна выделяется через свищ, связь железы с периферическим отделом выводного протока полностью отсутствует. Неполные свищи возникают при ...

Под ред. А.А. Кулакова, Т.Г. Робустовой, А.И. Неробеева, 2010

Алгоритмы диагностики и лечения в хирургии: - Сторінка 136

Г. ЭхоКГ — весьма важный метод для диагностики и оценки ОАП. Данные ЭхоКГ характеризуют минимальный диаметр протока, направление и объём сброса крови. Давление в ...

Р. Б. Мак-Интайр, 2009

Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.

З верхніх (проксимальних) частин парамезонефральних проток (проток Мюллера) утворюються маткові труби. Нижні частини обох парамезонефральних проток зливаються в одну протоку, з якої виникають матка і піхва. Під час ...

Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015

Неонатология: нац. рук. - Сторінка 539

СИНОНИМЫ Киста холедоха. ОПРЕДЕЛЕНИЕ Киста общего жёлчного протока — врождённое расширение жёлчного протока, которое в 2–5% случаев вызывает полное нарушение проходимости желчевыводящих протоков и ...

А. Г. Антонов, ‎Арестова Н.Н., Байбарина Е.Н. и др. / Под ред. Н.Н. Володина, 2009

Очерки торакальной хирургии - Сторінка 594

Таким образом, операцию при незаращении боталлова протока в типичных случаях можно предпринимать на основании данных клинических ас. следований, дополненных хотя бы исследованиями с помощью оксигемометра.

Н.М. Амосов, 2013

Клиническая стоматология: учебник: Учебное пособие

На сиалограмме определяется наличие конкремента, а также равномерное расширение протоков на участке от железистой части протока до расположения камня. Контуры протоков при этом четкие и ровные, изображение ...

Трезубов Владимир Николаевич, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРОТОКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo протока w wiadomościach.

Йога, массаж и танцы. Как прошел фестиваль ПроТоКа

На Мастрюковских озёрах в последние выходные июля прошёл фестиваль ПроТоКа, формат которого сочетает музыку, танец и энергетические ... «Прогород Самара, Lip 15»

"Протока-2015" приглашает заняться духовным и физическим …

С 24 по 26 июля в Самарской области на Мастрюковских озерах проходит фестиваль музыки, творчества и самопознания "Протока-2015". Концепция ... «www.SAMARA.ru, Lip 15»

Что принесет «Протока» на Мастрюковские озера

Если взглянуть, как презентует себя фестиваль «Протока» в Сети, впечатление может сложиться не совсем верное. Он придерживается ... «Волжская Коммуна, Lip 15»

На Мастрюках под Самарой состоится фестиваль с йогами и …

Фестиваль музыки, творчества и самопознания «Протока 2015» пройдет в Самарской области на Мастрюковских озерах (место проведения ... «Портал города Самара SamRU.ru, Lip 15»

Уровень воды в реке Протока снизился

Связано это с угрозой паводка в станице Гривенской. Каждые два часа на наблюдатели замеряют уровень воды в реке Протока, ведется мониторинг ... «ГТРК Кубань, Lip 15»

Новости России сегодня 6.05.2015: Россия может свернуть …

На днях в интернете появилась информация о том, что строительство газового протока из России в Турцию может прекратиться. Несмотря на ... «Последние новости - Главлист, Maj 15»

На Мастрюковских озерах пройдет фестиваль музыки и …

Определена дата проведения фестиваля музыки, творчества и самопознания «Протока 2015», который состоится летом в Самарской области. «Портал города Самара SamRU.ru, Kwi 15»

Врятуйте життя маленької Софії

Внаслідок цього пороку у дитини не закрився артеріальна протока, а дефекти великого діаметру аорти не здатні до самостійного закриття, які без ... «Новини від ТСН, Mar 15»

Вуокса-Вирта - смертельная протока

Статистика погибших рыбаков в 2015-м выполнена уже вполовину минувшего года. Трое мужчин в Приозерском районе Ленобласти на иномарке ... «47 новостей из Ленинградской области, Sty 15»

Керченська протока: міст, тунель, пором, а тепер канатна дорога

Інженерно-консультаційний центр «Мисль» Новочеркаського державного технічного університету запатентував ідею будівництва через Керченську ... «Гал-Info, Gru 14»