Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "примовлятися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПРИМОВЛЯТИСЯ

примовлятися  [prymovlyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПРИМОВЛЯТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «примовлятися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa примовлятися w słowniku

mówić, mówić, pić, pić, nie robić, stosować, kłamać, iść; mn mówić; doc.1 wybierz Weź udział w rozmowie; powiedzieć - Do woli i do kogo niewola! - Niestety, dziadka. - Ale wszyscy jesteście tacy sami, dziadku: od dawna jesteście wolni - zgodził się Gritsko (Peace, II, 1954, 61) .2. wybierz Porozmawiaj z kimś, martwiąc się o kogoś. - Timosha! W Makukha diakon umarł - ożenić się i poprosić o swoje miejsce. Zgodzę się z tobą (Vovchok, VI, 1956, 234) .3. tylko trochę Karnet przyznać Ivan Briel milczał. Wszystkie stare rzeczy, które rodzice i dziadkowie modlili się o błogosławieństwo, wydają się teraz zbłądzić (Smolich, Mir .., 1958, 55). примовлятися, я́юся, я́єшся, недок., ПРИМО́ВИТИСЯ, влюся, вишся; мн. примо́вляться; док.

1. діал. Вступати в розмову; промовляти. — Кому воля, а кому неволя! — сумно одмовля дід. — Та вам же все рівно, діду: ви давно вже вільні, — примовивсь Грицько (Мирний, II, 1954, 61).

2. діал. Говорити з ким-небудь, клопочучись за когось. — Тимоше! У Макухах дяк вмер, — оженись та й просися на його місце. Я за тебе примовлюсь (Вовчок, VI, 1956, 234).

3. тільки недок. Пас. до примовля́ти. Іван Бриль зам’явся. Все старе, що примовлялося батьками й дідами до благословення, тепер неначе до пуття не йшло (Смолич, Мир.., 1958, 55).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «примовлятися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПРИМОВЛЯТИСЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИМОВЛЯТИСЯ

примова
примовити
примовитися
примовка
примовкати
примовклий
примовкнути
примовля
примовлянка
примовляння
примовляти
примовчати
примовчувати
примогоричити
примогти
примогтися
примокати
примоклий
примокнути
примолотити

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПРИМОВЛЯТИСЯ

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

Synonimy i antonimy słowa примовлятися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «примовлятися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИМОВЛЯТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa примовлятися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa примовлятися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «примовлятися».

Tłumacz ukraiński - chiński

prymovlyatysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

prymovlyatysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

prymovlyatysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

prymovlyatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

prymovlyatysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

примовлятися
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

prymovlyatysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

prymovlyatysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

prymovlyatysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

prymovlyatysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

prymovlyatysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

prymovlyatysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

prymovlyatysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

prymovlyatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

prymovlyatysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

prymovlyatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

बोलणे
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

prymovlyatysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

prymovlyatysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

prymovlyatysya
50 mln osób

ukraiński

примовлятися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

prymovlyatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

prymovlyatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

prymovlyatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

prymovlyatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

prymovlyatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa примовлятися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПРИМОВЛЯТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «примовлятися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa примовлятися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИМОВЛЯТИСЯ»

Poznaj użycie słowa примовлятися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem примовлятися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 427
2)=Примовлятися, примовитися. Тут і я примовила. Г. Барв. 219. Люде говорять,—кожне примовляло. МВ. (О. 1862. І. 96). 3) Говорить, сказать знахарскій заговорь. Баба пристріти змовляє і до матки примовляє. КС. 1893. VII. 76.
Borys Hrinchenko, 1996
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
2)=Примовлятися, прямо- витися. Тут г я примовила. Г. Барв. 219. Люде говорятъ, — кожне примовляло. МВ. (О. 1862. 1. 96). 3) Говорить, сказать знахарский заговоръ. Баба пристргти змовляе г до матки примовляе. КС. 1893. VII. 76.
Borys Hrinchenko, 1959
3
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
2)=Примовлятися, примо- витися. Тут г я примовила. Г. Барв. 219. Люде юворятъ, — кожне примовляло. МБ. {О. 1862.. I. 96). 3) Говорить, сказать зна- .харсшй заговоръ. Баба пристрти змовляв г до матки примовляв. КС. 1893. VII. 76.
Борис Хринченко, 1959
4
Panas Myrnyı̆: z︠h︡yttı︠e︡vyı̆ i tvorchyı̆ shlı︠a︡kh - Сторінка 316
Наприклад: банити — мити, гомоніти — говорити, пряжити — жарити, оступляти — обступляти, зарішити — вирішити, примовлятися — приставати до розмови, прирозуміти — зміркувати, розразити — роз'ятрити, розпуджувати ...
Mykola P. Pyvovarov, 1965
5
Библиотека литературы древней Руси: Конец XV-первая ...
По сем же достойно тобъ чествовати каждого тым, кто чего достоин, а садити кождого по достоянию, и ставити каждого в полъку по достоянию, и примовлятися им, и хвалити их пред ними о достоянию и заочне, и примиряти их, ...
Дмитрий Сергеевич Лихачев, ‎Институт русской литературы (Pushkinskiĭ dom), 2000

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Примовлятися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/prymovlyatysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa