CO OZNACZA SŁOWO ПРИТУШУВАТИ
Definicja słowa притушувати w słowniku
stłumić, odejść, jeść, mało, weź to, tusza, smoking, dok., zaspanie, ros. To samo, co pozdrowienia. Płomień był jeszcze mały, można go było ugasić, a jego własna woda w ogrodzie - strumień płynie - Zvenigorodka (Krym, Vyborg., 1965, 379); W końcu pogłaskał słabszego między palcami (Mik., II, 1957, 82); Nieokreślony smutek, kobieta ugasiła stratę w lesie (Mort., Sons .., 1948, 328); To nie było wolne [Nalyvayko] i uciskać obraz, który ten szlachcic dotykał tak rozsądnie (Le, Nalyvayko, 1957, 31).
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИТУШУВАТИ»
Poznaj użycie słowa
притушувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
притушувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 74
ПРИТУШЙТИ див. притушувати. ПРИТУШКОВАНИЙ, а, е, розм. Дхепр. пас. мин. ч. до притушкувати. Нритушкована спокуса ворушитъся 1 в очах, якХ поблискуютъ волого, з викликом (Стельмах, 1, 1962, 327); // притушковано, безос.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Притоптуе ногами, б"е об поли руками (Ю. Яновський); 1вась, граючи, при- тупцьовував, Грицько розхитувався на вС1 боки (Панас Мирний). притухати, притухнути, притухти див. 1. гаснутн. притушйти, притушувати див. 1. гасй- ти.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 448
Притушувати, пую, єш, мл. Притопьвать. Узявшись у боки, почала примовлять та притутувать. Стор. МШр. 158. Притушцьбвувати, вую, єп, пл. ПриТ0ІІБІВ{lТБ. Притур, ра, м. НасЬк. Еruca euphorbiae. Вх. ІІч. II. 26. Притухáти, хáю, єш ...
4
Maslyny: povisti - Сторінка 163
Удень жарко буде, — проказав глухувато й рушив далі. — На жнива — то воно й не погано, — заговорив поспіхом Василь, аби якось притушувати недоречність щойно мовлених Андріем слів. «Хай хоч за чуба один одного тягають, ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd,
1969
5
Ili︠u︡strovana istorii︠a︡ Rusi: vid naĭdavniĭshykh do ... - Сторінка 218
Щобъ не допускати селянъ до козацтва, установлено окремый козацкій полкъ зъ 1000 людей, такъ званыхъ компаній цѣвъ, котрый мавъ за тымъ наглядати, де починають ся бунты и притушувати ихъ въ зародѣ. Такъ московскій ...
Oleksandr Barvinsʹkyĭ,
1890
6
De kinchai͡utʹsi͡a kurni dorohy - Сторінка 112
Може, це горде, прекрасне почуття — бути паном і володарем машин, які виробляють величезну силу, знати, що ти опановуєш цю силу, можеш притушувати і відпускати її кількома кнопками, може, велика радість усвідомлювати те, ...
7
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 205
... -пш{|, -тир пей. со (Ыаз) приглу- шувати, притушувати; (гайю) 1ёг робйти тих!ше, змёншувати гучшеть чого; (згзёйо) пригашувати, пригашати г1., змёншувати, притушувати рЖпи', -С 5. (V ЫеШзН) нашвтёмрява 2., нашв- мброк т., ...
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1989