Znaczenie słowa "приземний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПРИЗЕМНИЙ

приземний  [pryzemnyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ПРИЗЕМНИЙ

Definicja słowa приземний w słowniku

naziemny, a, e. 1. Niski, z samą ziemią. Theodore raz jeszcze rzucił okiem na godny pozazdroszczenia dom Vasileva, a potem spojrzał na swojego ojca. Strajk utonął nisko, prawie na samych oknach. Fiodorow wydawał się myśleć, że chata ojca nieśmiało patrzyła na jego ziemskie okna w jasnym, czystym - Vasileva (Mushk., Heart ..., 1962, 10); W pobliżu niskiego ogrodzenia postać uderzyła w zamek bramy, weszła na dziedziniec i zapukała do okna na parterze (Dosv., Vybr., 1959, 164); // Który ma mały wzrost, niski. Załadowanie deszczu ... Najpierw owce zdawały się być zachwycone - przewracały się nad pługiem, drapiąc źrebięta nisko ziemi, mieloną trawę (Peaceful, I, 1949, 157); [Syvok] zagłębił się w niektóre z powierzchniowych drzwi, w które zanurzył się Jagoda (Zagrzeb, Divo, 1968, 177). Dziób ziemi jest taki sam, jak łuk Ziemi (por.

приземний, а, е. 1. Розташований низько, при самій землі. Федір ще раз кинув оком на завидну Василеву хату, а тоді оглянувся на батькову.. Стріха насунулась низько, мало не на самі вікна. Федорові здалося, що то батькова хата соромилась глянути своїми приземними вікнами у світлі, ясні — Василевої (Мушк., Серце.., 1962, 10); Біля низенького парканчика постать намацала защіпку хвіртки, увійшла в двір і постукала до приземного віконця (Досв., Вибр., 1959, 164); // Який має невелику висоту, низький. Зарядив дощ.. Спершу вівці наче зраділи — розкотилися по толоці, щипаючи попаски низеньку, приземну травицю (Мирний, І, 1949, 157); Нагинався [Сивоок] у якісь приземні двері, в які впихала його Ягода (Загреб., Диво, 1968, 177).

TŁUMACZENIE SŁOWA ПРИЗЕМНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa приземний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa приземний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «приземний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 表面的
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: Superficie
• Tłumacz ukraiński - angielski: Surface
• Tłumacz ukraiński - hindi: सतह
• Tłumacz ukraiński - arabski: سطح
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: приземный
• Tłumacz ukraiński - portugalski: superfície
• Tłumacz ukraiński - bengalski: পৃষ্ঠ
• Tłumacz ukraiński - francuski: surface
• Tłumacz ukraiński - malajski: permukaan
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Oberfläche
• Tłumacz ukraiński - japoński: サーフェス
• Tłumacz ukraiński - koreański: 표면
• Tłumacz ukraiński - jawajski: lumahing
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: mặt
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மேற்பரப்பு
• Tłumacz ukraiński - marathi: पृष्ठभाग
• Tłumacz ukraiński - turecki: yüzey
• Tłumacz ukraiński - włoski: superficie
• Tłumacz ukraiński - polski: powierzchnia
• ukraiński: приземний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: suprafață
• Tłumacz ukraiński - grecki: επιφάνεια
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: oppervlak
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: yta
• Tłumacz ukraiński - norweski: Surface

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПРИЗЕМНИЙ»

Poznaj użycie słowa приземний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem приземний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Українсько-англійський словник - Сторінка 845

... ЬеаиНту. прйзелен1нй (-на, -не)* сгееш'^Ь: ^-кува- ТИЙ (-та, -те)* зотетуЬа* ртееш'зЬ. причёмкуватий (-та, -те)* зтчЬЬеН: 1оту; о! =та11 «ТаМтге. ядиа1. »Ыгк апН зЬогт. приземний Г-ня, -не)* 51(пяте(5 (р1асеН) пеаг 1Ье ггоппН.

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Чернобыль: Зона отчуждения : Сб. науч. тр. - Сторінка 85

Леніна, відповідно МТФ-1 та МТФ-2: 5 — колгосп •Жовтневий» (МТФ-1) Депонування радіонуклідів у дернині зумовлює також зовнішнє забруднення приземного ярусу травостою (ПЯТ) за рахунок підіймання часточок відмерлого ...

В.Г Барьяхтар, ‎Национальная академия наук Украины, 2001

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... subadjunction субспряженість [sлbo'd3лnkjon] subаeration субаерація | субаераційний [sлbєз'reijn lsлbє'reijn] subаerator субаератор | субаераторний [sлb'єorerto lsАb'єreIt'r] subаerial субаеральний, поверхневий, приземний ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... acoustic waveguide пластинчастий - parallel-plate waveguide плоский — planar waveguide поземний — surface duct польовий - field waveguide порожнистий - hollow waveguide приземний — surface duct приповерхневий — surface ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Problemy Chornobyli͡a - Том 10,Частина 2 - Сторінка 198

количественных расчетов экспериментальных данных по загрязнению приземного воздуха локальной зоны промплощадки и выносу радионуклидов из объекта "Укрытие" установлено: между выносом и объемной активностью ...

Viktor Grigorʹevich Barʹi͡akhtar, ‎Miz͡hhaluzevyĭ naukovo-tekhnichnyĭ t͡sentr "Ukrytti͡a" (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2002

20 rokiv Chornobylʹsʹkoï katostrofy--pidsumky ta ... - Сторінка 20

Динаміка середньорічних концентрацій І37Сз, м5г та сумарної бета- активності в приземному шарі атмосфери в середньому по СРСР (рис. 2.1.1) свідчить, що, починаючи з 1963 року, у зв'язку з природними процесами ...

M. M. Borysi︠u︡k, ‎Ukraine. Komitet z pytanʹ ekolohichnoï polityky, pryrodokorystuvanni︠a︡ ta likvidat︠s︡iï naslidkiv Chornobylʹsʹkoï katastrofy, 2006

Visayk. Serii︠a︠ geologiï ta geografiï - Том 6 - Сторінка 83

Таким чином, сучасна мікрокліматологія має свої власні методи досліджень, свої прилади й установки. Багатьма вченими різних країн одержано ряд нових даних про особливості ходу метеорологічних процесів в приземному ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1964

Nat︠s︡ionalʹna dopovidʹ pro stan navkolyshnoho pryrodnoho ...

Однією з найгостріших екологічних проблем, що виникають внаслідок змін структури ландшафтів на територіях довготривалого нафтогазо- видобутку (старих нафтогазових родовищ), є висока загазованість приземного шару ...

V. Romanchuk, ‎Ukraine. Ministerstvo ekolohiï ta pryrodnykh resursiv, 2001

(Teoretychni i prykladni pytanni︠a︠ heohrafii) - Сторінка 87

... дослідження закономірностей зміни швидкості та напрямку вітру в приземному шарі повітря залежно від ландшафтної структури території, мінливості показника шорсткості під впливом стратифікації приземного шару повітря.

Heohrafichne tovarystvo URSR., ‎Oleksandr Mefodiĭovych Marynych, 1972

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПРИЗЕМНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo приземний w wiadomościach.

Перспективи чорнобильського лісу

... результатами таких пожеж є викиди шкідливих хімічних речовин (CO, оксиди азоту) в приземний шар атмосфери, порушення природного вуглецевого ... «Telecriticism, Maj 15»