Pobierz aplikację
educalingo
пустеля

Znaczenie słowa "пустеля" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПУСТЕЛЯ

[pustelya]


CO OZNACZA SŁOWO ПУСТЕЛЯ

Pustynia

Pustynie - rodzaj krajobrazu charakteryzującego się płaską powierzchnią, rzadkością lub absolutnym brakiem flory, a od fauny są tylko specyficzne i osobliwe gatunki.

Definicja słowa пустеля w słowniku

pustynia, i, w1. Duża (zazwyczaj sucha) przestrzeń o słabej roślinności lub pozbawiona roślinności. Great .. obszar na obrzeżach Memfis; na zachodzie przechodzi w prawdziwą pustynię, piaszczystą, pokrytą suchą mewą, drżącą z gorąca (L. Ukr., II, 1951, 242); To była straszna mżawka wiatru, który wyskoczył z płonących piaskowych pustyń (Yv., Great Eye, 1956, 111); Będziemy rywalizować razem i pójdziemy, .. W ogrodzie pustynnym posadzonym na zielono (Rilsky, I, 1960, 274); * W porównaniu [Marge:] W moim sercu, jak na pustyni, i nie ma rosy ... (Korne, dlaczego uśmiech gwiazd, 1958, 57); // por Wielka, bezgraniczna przestrzeń czegoś, pozbawiona oznak życia. Teraz znowu jesteśmy nad morzem i znów nasze oczy wędrują po błękitnej pustyni (Kotsyub., II, 1955, 419); Monotonna biała pustynia przesunęła się na wszystkie strony (Gur., Friends .., 1959, 19); Ponieważ drapieżne połowów w pobliżu północnych morzach wielorybów grenlandzkich zniknął, ale niektóre wciąż bogata w obszarach ryb stają się martwą wodę pustyni (nauka .. 7, 1970, 22) pustynie .Δ Zone - naturalne obszary stref umiarkowanych, tropikalnych i subtropikalnych, że powstają w bardzo suchym klimacie. Humorystyczne miejsce, niezamieszkana lub słabo zaludniona okolica. Jak można żyć w wyobraźni vkarbuvav Troubles wydalenia rygorystyczne pustynia, ponure niebo skłon netanuchi i krótko cieplnej kolorowania alkalicznych (Zerov, Select, 1966, 391).; - Mieszkańcy rzucili się do magazynów gazu, w piwnicach, w piwnicach. Ale było już za późno. W ciągu dnia miasto stało pustynię (Donch, II, 1956, 209). .◊ Głos wołającego na pustyni - (zob. Ton), tak samo jak głos wołającego na puszczy.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПУСТЕЛЯ

ангеля · божа постеля · джереґеля · желя · жерделя · карабеля · кобеля · креля · куделя · леля · мореля · напівпустеля · ореля · оселя · парцеля · перепеля · пустомеля · рагеля · стеля · теля

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПУСТЕЛЯ

пустіти · пустішати · пустельність · пустельний · пустельник · пустельників · пустельництво · пустельницький · пустельниця · пустельно · пустенький · пустизна · пустий · пустинний · пустинник · пустинництво · пустинницький · пустинниця · пустинно · пустиння

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПУСТЕЛЯ

аля · анголя · бабруля · багатоземелля · багатопілля · багруля · раґеля · реля · роделя · руґеля · сембреля · скеля · скергеля · суреля · тягеля · хурделя · цуреля · чепеля · шинеля · щупеля

Synonimy i antonimy słowa пустеля w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «пустеля» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПУСТЕЛЯ

Poznaj tłumaczenie słowa пустеля na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa пустеля na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «пустеля».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

沙漠
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

desierto
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

desert
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

रेगिस्तान
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

صحراء
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

пустыня
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

deserto
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

উপবন
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

désert
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

padang gurun
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Wüste
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

砂漠
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

사막
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

ara-ara samun
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sa mạc
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

வனாந்தரத்தில்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

वाळवंटात
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

çöl
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

deserto
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

pustynia
50 mln osób
uk

ukraiński

пустеля
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

deșert
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

έρημος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

woestyn
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

öken
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ørken
5 mln osób

Trendy użycia słowa пустеля

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПУСТЕЛЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa пустеля
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «пустеля».

Przykłady użycia słowa пустеля w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПУСТЕЛЯ»

Poznaj użycie słowa пустеля w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem пустеля oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Огненне коло
То була безмежна снігова пустеля, пустеля степу синявого кольору туги — кольору печального надвечір'я, кольору крижаної загибелі. Гарячкові очі дивилися в ту снігову закрижанілу пустелю, а перед очима чомусь поставав давно ...
Іван Багряний, 2013
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1674
... пустеля; дика місцевість; a desolate — безлюдна пустеля, а trackless — пустинна пустеля; an unexplored — незвідана пустеля; a voice in the — бібл. голос/глас волаючого/вопіющого в пустелі; 2. занедбана частина саду; 3. маса, ...
Гороть Є. І., 2006
3
Dim miĭ--bude domom molytvy - Сторінка 149
Проповідь Іоана в пустелі над Йорданом сколихнула Юдею. Почали згадувати слова пророка Ісаї: «Ось перед обличчя Твоє посилаю Свого посланця, який перед Тобою дорогу Твою приготує. Голос того, хто кличе: "У пустині ...
Ihor Isichenko, 2005
4
П’ятнадцятирічний капітан
Але заразмені потрібно напівнічний схід,в Атакаму. – Виходить, ми перебуваємонедалеко від Ата-камської пустелі? – запитав ДікСенд. – Саме так, мій юний друже. Ця пустеля починається за гірським хребтом, що видніється на ...
Жуль Верн, 2015
5
Ольвiя. Роман - Сторінка 215
Всюди пустеля й пустеля, на всг чотири сторони свгту пустеля. Куди йти, яким краем повертатися — того нгхто не знав. Про сакгв уже й не згадували — ш цар, нГ його полководца Тгльки б вирватись звгдси, тгльки б ноги винести.
Чемерис В., 2013
6
Екологія. Охорона природи: Словник-довідник - Сторінка 356
ПУСТЕЛЯ АРИДНА й Пустеля суха. те саме, що ПУСТЕЛЯ ГЛИНИСТА — пустеля на глинистих Грунтах, що поросла Полинами та солянками. Пор1вняно ба- гата на великих тварин: водяться джейран, сайгак, рашше були кулани, ...
Микола М Мусієнко, ‎Валентин В Серебряков, ‎Олександр В Брайон, 2002
7
Історія - Сторінка 238
Далі країна, Що НаД ьшми, _ Це Пустеля веінших розмірш. За пустелею мешкають аНДрофаги, які є окремою НароДНістю, яка Не Належить До скіфів. А Далі за Ними вже сПравжНя Пустеля і, Наскільки я зНаю, там Нема іншого ...
Геродот, 2014
8
Історія України: Посібник - Сторінка 20
Нарешті, ще вище живуть неври, а північніше неврів, наскільки я знаю, йде вже безлюдна пустеля. Це все — племена по ріці Гіпанісу (Південний Буг) на захід від Борисфена. За Борисфеном же з боку моря спочатку простягається ...
Олександр Палій, 2015
9
Ukrainians in the free world: - Сторінка 92
Солт Лейк Сіті — місто, куди безпе- реривно пливуть маси туристів, це ворота до таких мрій, як Словстонський парк, Великі Каньйони, пустелі Нева- ди... Само по собі Солт Лейк Сіті цікаве чудом, доконаним мормонами, — в ...
Luka Myshuha, 1954
10
Велика Скіфія--Оукраїна - Сторінка 308
Після відхилення за джерелами Борисфену на північний схід продовжую шлях вгору просто на північ його лівим берегом. 4.9.7. ПУСТЕЛЯ ВЕЛИКИХ РОЗМIРIВ Другу область скіфів-георгоїв вже описано. «Далі країна, що над ними, ...
Володимир Петрук, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПУСТЕЛЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo пустеля w wiadomościach.
1
Фантастичний арт посеред пустелі: У США триває фестиваль …
Burning Man – це не звичайний фестиваль, а горнило творчості, яке охоплює раз на рік пустелю Black Rock Desert в Неваді. У ці 8 днів пустеля ... «espreso.tv, Wrz 15»
2
В Україні є своя пустеля, вулкан і каньйон. ВІДЕО
Царство піску розташоване поруч із легендарним заповідником "Асканія Нова". Розміри вражають — із заходу на схід пустеля простягається на 150 ... «ВолиньPost, Sie 15»
3
Олешківські піски – природне диво України та найбільша пустеля
Що стало причиною утворення Олешківської пустелі – цікаве питання, що досі огорнуте легендами, науковим гіпотезами та таємницями, пишуть ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Cze 15»
4
Окупована територія — це пустеля, яка раніше була Донецьком …
Про роботу журналіста в зоні АТО та ситуацію на окупованих територіях у студії Телеканалу новин "24" розповіла заступник головного редактора ... «Телеканал новин 24, Mar 15»
5
"Королева пустелі" на червоній доріжці Берлінале
Я маю на увазі – це ж була пустеля. Він не використовував ніяких спецефектів, йшлося про “прийти – і здійснити”. А я кажу – так, Вернер, я з тобою!”. «euronews, Lut 15»
6
"На Донбасі нічого не вдасться відновити, там буде пустеля"
Данило Яневський підводиться з підвіконня книгарні "Довженко. Книги. Кава. Кіно" на вул. Воровського у центрі столиці. Відкладає вбік книжку "Наполеон ... «Gazeta.ua, Gru 14»
7
ТОП-10 природних див України, які потрібно відвідати кожному …
З'явилася пустеля через випасання величезних отар овець тут у ХІХ столітті. Вівці знищили усю траву в районі, залишивши лише піски, які розширила ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Wrz 14»
8
Два моря, пустеля і дніпровські плавні
А ще знамениті дніпровські плавні, які колись врятували не одного козака. І навіть власна пустеля є — Олешківські піски. Кореспондент “ВЗ” мала нагоду ... «Високий Замок, Maj 14»
9
Відпочинок в Марокко: що варто побачити туристу
Пустеля Сахара займає майже всю південно-східну частину Марокко. У залежності від нахилу земної осі, пустеля Сахара може бути і сухою і вологою. «Новини від ТСН, Kwi 14»
10
Олешківські піски - українська Сахара
Мало хто про це знає, але в Україні є своя пустеля Сахара. Олешківські піски в Херсонській області є однією з найбільших пустель у Європі, більше за ... «Новини від ТСН, Sie 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Пустеля [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/pustelya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL