Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "регула" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РЕГУЛА

регула  [rehula] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РЕГУЛА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «регула» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa регула w słowniku

regula, i, z., zast. Reguła - Przykro mi, Kozak nie jest dla ciebie i dla mojego ojca nie zmienię moich regulacji (Strony, I, 1957, 402); To młodzi, pewni siebie nagi, którzy nie wiedzieli o istnieniu jakiegoś bluźnierstwa na świecie, niektórzy ogólnie przyjęli dobre zachowanie (Zagrzeb, Shepit, 1966, 247); // żołnierze Statut - Mój brat, mówię, został wezwany pierwszy. Trzeba też się wzdrygnąć, taka jest reguła kozacka (Punch, Gomon, Ukraina, 1954, 19); - Tutaj jesteś młodym mężczyzną. Weź to pod własną rękę i przestudiuj zasady i zwyczaje kozackie (Good., Ochak. Rosimir, 1965, 65). регула, и, ж., заст. Правило. — Вибачай, козаче, не то для тебе, і задля рідного батька не зміню своєї регули (Стор., І, 1957, 402); Це був молодий самовпевнений нахаба, який не знав про існування на світі якоїсь там гречності, якихось загальноприйнятих регул доброго поводження (Загреб., Шепіт, 1966, 247); // військ. Статут. — Мій побратим, кажу, першим викликався. Треба ж і мені озиватись, така вже козацька регула (Панч, Гомон. Україна, 1954, 19); — Ось тобі молодик. Бери його під свою руку і вчи козацької регули та звичаїв (Добр., Очак. розмир, 1965, 65).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «регула» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РЕГУЛА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РЕГУЛА

регресивно
регресувати
регули
регульований
регулювальний
регулювальник
регулювальницький
регулювальниця
регулювання
регулювати
регулюватися
регулююче
регулюючий
регулярність
регулярний
регулярно
регулятивний
регулятор
регуляторний
регуляція

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РЕГУЛА

макромолекула
мамула
матула
мачула
маштула
мензула
молекула
морула
мушмула
нестула
осавула
осаула
памула
папула
пелікула
преамбула
примула
притула
пустула
скрипула

Synonimy i antonimy słowa регула w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «регула» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РЕГУЛА

Poznaj tłumaczenie słowa регула na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa регула na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «регула».

Tłumacz ukraiński - chiński

古拉
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Regula
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

Regula
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

नियमों
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

العاديه
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

регула
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

Regula
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

Regula
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

Regula
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

Regula
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Regula
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

レギュレーション
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

REGULA
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Regula
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

Regula
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

ரெகுலா
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

नियम
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

Regula
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

Regula
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

Regula
50 mln osób

ukraiński

регула
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

Regula
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

κανονιστικές
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Regula
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

Regula
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Regula
5 mln osób

Trendy użycia słowa регула

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РЕГУЛА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «регула» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa регула w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РЕГУЛА»

Poznaj użycie słowa регула w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem регула oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Скарабей: египетский оракул : открой тайны своей судьбы : ...
Воспользовавшись этой книгой, вы сможете привлечь магическую силу египетского оракула и открыть тайны своей судьбы. В этом вам ...
Регула Траси, 2010
2
Словарь иносказаний Пушкина - Сторінка 351
считают самым достоверным автором, то возникла версия, что рассказ о возвращении Регула в Карфаген и его мучительной смерти — это легенда, сочиненная семьей консула. Вполне вероятно, что оба пленных карфагенянина ...
В. П Сомов, 2009
3
Сборник отделения русского языка и словесности ... - Сторінка 118
Регула 2, въ которой объявляется другія примѣненія економическая, огородныя и полевыя, и о землѣ къ плодородію способной и неспособной. Начало: Разность земли экономической, огородной и хлѣбородной познавается... л.
А. И. Соболевский, 2013
4
Астрономия:
В глубине, выше воображаемой фигуры созвездия Дева (представленной на карте красными линиями), находится огром- ное и далекое скопление галактик, о нем Главная звезда созвездия ЛЕВ — альфа, или Регул (regulus ...
Житомирский С. В., ‎Итальянская Е.Г. и др., 2006
5
История Древнего Рима в биографиях
С этим посольством отправили они и Регула, потому что надеялись, главным образом через его посредничество, достигнуть своей цели. Его обязали клятвой возвратиться в Карфаген в случае неудачного исхода этого поручения.
Штоль, Генрих, 2014
6
Аврелия:
Я еще нуждаюсь в твоем совете,— прибавил он, похлопывая по плечу своего дорогого Регула, совершенно растаявшего от столь явных знаков монаршего благоволения. Все это сопровождалось красноречивым взглядом, ...
Э. Кэнтон, 2015
7
Звезды и судьбы 2013. Самый полный гороскоп
Звездойпервой величиныявляетсяголубой Регул, который называют еще сердцем Льва.Это навигационная звезда. Еесвети излучение в 150раз сильнее солнечного. Звезда Регул проецирует королевские качества: благородство, ...
Кош И., 2012
8
Судьба цивилизатора. Теория и практика гибели империй
Римские части воюют в Африке. Командует римлянами Регул Марк Атилий. Он наголову разбивает войско карфагенян возле городка Адис, подходит к самому Карфагену.Послечего пишетв Рим слезноеписьмос просьбойк сенату ...
Александр Никонов, 2014
9
Правило русского спецназа
... великими бедствиями. Аскеры десанта из состава сил Регула взволновались до такой степени, что командующему, непобедимому Ахмад-шаху, даже пришлось казнить наиболее буйных крикунов. После этих событий от Регула ...
Андрей Николаев, ‎Роман Злотников, 2015
10
Римские войны. Под знаком Марса
отклонили просьбу Регула и приказали обработать его землю за государственный счет. Итак, Регул остался в Африке с 15 тысячами пехоты, 500 всадниками и 40 кораблями. С этими силами он разбил карфагенскую армию, ...
Александр Махлаюк, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РЕГУЛА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo регула w wiadomościach.
1
Визит гостей из Билефельда: надо на разных уровнях …
Брунгильд Хильф и Регула Фрайтаг планируют также посетить ряд городских мероприятий, в частности, 11 сентября они примут участие в открытии ... «Новгород.ру, Wrz 15»
2
Председатель Сейма: Латвия находится между Сциллой и …
Председатель Сейма Инара Мурниеце допускает, что при неблагоприятном для Латвии развитии ситуации может появиться регула об обязательном ... «baltnews.lv, Wrz 15»
3
В НовГУ приезжают гости из Билефельда (Германия)
Брунгильд Хильф и Регула Фрайтаг планируют посетить ряд городских мероприятий, в частности, 11 сентября они примут участие в открытии ... «Новгород.ру, Wrz 15»
4
Фирма «Байер» планирует зарегистрировать в ЕС новый …
Эта регула выдвигает очень высокие требования безопасности для здоровья людей и животных и окружающей среды и одновременно обеспечения ... «АПК-Информ: овощи и фрукты, Wrz 15»
5
Закарпатська "Камелія" виступила на фестивалі "Рунінська ватра …
... якого виступили голова села Мар'ян Регула та Регіональна рада Союзу русинів-українців Словацької Республіки у місті Гуменне (голова Міхал Іванцо). «Закарпаття online, Sie 15»
6
Осторожно, подделка!
Удалось увидеть, как работает белорусский прибор магнитно-оптической визуализации под названием «Регула». Передо мной обычная голубая ... «Новости Беларуси, Lip 15»
7
Латвийская спецслужба занялась турагентством, торговавшим …
В учреждении напомнили, что регула Совета ЕС устанавливает запрет на оказание услуг, непосредственно связанных с туристическими действиями в ... «ИА REGNUM, Cze 15»
8
Новосибирские астрономы запечатлели редкое соединение …
Наблюдатели обсерватории «Вега» Новосибирского госуниверситета сделали снимок выстроившихся в ряд Венеры, Юпитера и Регула, 30 июня ... «Сиб.фм, Cze 15»
9
Как живется переехавшей год назад в Одессу академии ВМС
Управлял кораблем La Fayette. Третьекурсник Александр Регула за отличную учебу неделю провел на заходившем в Одессу фрегате La Fayette. «Интернет-газета "Вести", Kwi 15»
10
Фрегат ВМС Франции «La Fayette» покинул порт, забрав с собой …
Во время стажировки старшина Александр Регула ознакомится с организацией корабельной службы в ВМС Французской Республики, основными ... «Comments.UA - информационный портал, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Регула [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rehula>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa