Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ретязок" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РЕТЯЗОК

ретязок  [retyazok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РЕТЯЗОК

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ретязок» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ретязок w słowniku

szuflady patrz ретязок див.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ретязок» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РЕТЯЗОК


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РЕТЯЗОК

ретраншемент
ретроград
ретроградка
ретроградність
ретроградний
ретроградно
ретроградство
ретроспективний
ретроспективно
ретроспекція
ретуш
ретушер
ретушований
ретушувальний
ретушування
ретушувати
ретушуватися
ретяз
ретязь
ретязьок

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РЕТЯЗОК

автовізок
бузок
вигризок
виразок
возок
відрізок
візок
гузок
електровізок
заглемедзок
заморозок
зразок
зрізок
лазок
лізок
мазок
мозок
морозок
мотузок
мізок

Synonimy i antonimy słowa ретязок w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ретязок» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РЕТЯЗОК

Poznaj tłumaczenie słowa ретязок na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ретязок na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ретязок».

Tłumacz ukraiński - chiński

retyazok
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

retyazok
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

retyazok
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

retyazok
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

retyazok
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

ретязок
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

retyazok
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

retyazok
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

retyazok
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

retyazok
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

retyazok
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

retyazok
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

retyazok
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

retyazok
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

retyazok
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

retyazok
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

retyazok
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

retyazok
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

retyazok
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

retyazok
50 mln osób

ukraiński

ретязок
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

retyazok
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

retyazok
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

retyazok
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

retyazok
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

retyazok
5 mln osób

Trendy użycia słowa ретязок

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РЕТЯЗОК»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ретязок» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ретязок w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РЕТЯЗОК»

Poznaj użycie słowa ретязок w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ретязок oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ланц (діал), ланцюжок, ретязок, ретязь, ретязок, цеп, цепок, цепура, *** якірний ланцюг. Приповідки: Як з ланцюга зірвався. Як з цепу зірвався. ЛАСУН, ласий, ласій, ласогуб, ласолюб, ласолюбець, ласолюбний, ласохлист, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
В сорочках цього типу особливу увагу звертають на оздобу коміра; його дуже ретельно зубцюють, вишивають дрібно „ретязок", чепурно вшивають двойним вистігом. Варіянт цього типу сорочок, „лоцманський" з сел коло Дніпрових ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1929
3
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 379
РАМИ - нагрудна вишивка на густих складочках або морщинках брижів (Закарпаття) (460:53). РЕП'ЯШКОВА- див.: мережка (Полтавщина) (454:13). РЕТЯЗОК - див.: ретязь. РЕТЯЗЬ (РЕТЯЗОК, НЕПРАВИЛЬНИЙ ХРЕСТИК, ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
4
Opovidanni͡a͡, povisti, spohady - Сторінка 80
Носив я його спочатку на ретязку на шиї. З другого півріччя мода змінилася. Вважалося відсталістю носити хрестик на ретязку ще й на шиї! Новий статут гласив, що відтепер замість максі-ретязків запроваджувалися міні-ретязки.
Ivan Senchenko, 1990
5
Opovidanni, povisti, spohady - Сторінка 80
Носив я його спочатку на ретязку на шиї. З другого півріччя мода змінилася. Вважалося відсталістю носити хрестик на ретязку ще й на шиї! Новий статут гласив, що відтепер замість максі-ретязків запроваджувалися міні-ретязки.
Ivan Senchenko, 1990
6
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 288
Носив я його спочатку на ретязку на шиї. З другого півріччя мода змінилася. Вважалося відсталістю носити хрестик на ретязку ще й на шиї! Новий статут гласив, що відтепер замість максі-ретязків запроваджувалися міні-ретязки.
Ivan Senchenko, 1981
7
Українська байка
Побачив Вовк на шиї ретязок, — Се що, — пита, — у тебе за значок? — Бурмило став хвостом виляти. — Се, — каже, — щоб... ланцюг чіпляти... — Ланцюг?! — Вовк здивувавсь. — На прив'язі живеш, Туди й мене упхнеш!
N. Je Fomina, 2007
8
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 517
РЕТЯЗОК дне. ретязьбк. РЁТЯЗЬ, я, ч., заст. Ланцюг. [Г о р д I й:] Прыйшов, а хазяон як почав мене ретязем катувать... Ось як списав спыну. (Поднома сорочку о показуе) (Кроп., IV, 1959, 333); Соовоок лыше тепер змог запримотити, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
9
Історія України-Руси: XIV-XVI viky - Сторінка 55
Коли правдива звктка, що його си- Н1В забрано в закладнТ при остатнТй угодТ, то от 1 ще оден ретязок на старого (хоч про тих закладнТв шзнТйше не чуемо, й коли й були вони взять то мусТли бути пущет ще перед смертю ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955
10
Tvory - Сторінка 342
Ретязок — ланцюг, ланцюжок. 262 То верб 'я золоте росло. Верба, за українськими народними віруваннями,— дерево нещастя. Отже, Юнона цими словами хоче сказати, що там, де замішана Венера («підтіпанка», як її вона ...
Ivan Petrovych Kotli͡arevsʹkyĭ, 1963

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ретязок [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/retyazok>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa