Pobierz aplikację
educalingo
розбалакувати

Znaczenie słowa "розбалакувати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗБАЛАКУВАТИ

[rozbalakuvaty]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗБАЛАКУВАТИ

Definicja słowa розбалакувати w słowniku

śmiej się, ty, uesh, nedok, rozm. Bez znaczenia lub wielu o czymkolwiek rozmawiają. Na niej jakoś spadło oko Nikol'tsy. Chodziła z nią najprawdopodobniej i wędrowała (Cobb, III, 1956, 478); - Mówi się - pobierzmy papiery i nie odbijmy! - Hnat spojrzał podejrzliwie na szkiełka Doroszewskiego. - Kto wie, że jesteś mężczyzną (Tytus., Vir, 1964, 117); // Poświęć czas na pustą rozmowę. "Chodź, wynoś się!" Idźcie życzliwie, aż drujko nie jedzie ... Nie muszę zawracać sobie głowy głupcami ... (Mik., II, 1957, 32); Nie przyszedł tu, żeby się krzątać i rodzić wspomnienia o tym, czy jest ok i ahi, przyszedł z określonym z góry przeznaczeniem (Zagreb., Shepit, 1966, 274).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗБАЛАКУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗБАЛАКУВАТИ

розбадьоритися · розбазікатися · розбазікувати · розбазар’я · розбазарений · розбазарити · розбазарювання · розбазарювати · розбайоритися · розбакати · розбалагуритися · розбалакатися · розбалакування · розбалакуватися · розбалуваний · розбалувати · розбалуватися · розбатований · розбатовувати · розбатувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗБАЛАКУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonimy i antonimy słowa розбалакувати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розбалакувати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗБАЛАКУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa розбалакувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розбалакувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розбалакувати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

rozbalakuvaty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rozbalakuvaty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

rozbalakuvaty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

rozbalakuvaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rozbalakuvaty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

розбалакуваты
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

rozbalakuvaty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

rozbalakuvaty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

rozbalakuvaty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

rozbalakuvaty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rozbalakuvaty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

rozbalakuvaty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

rozbalakuvaty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Nglanggar
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rozbalakuvaty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

rozbalakuvaty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

भटक्या
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

rozbalakuvaty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rozbalakuvaty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rozbalakuvaty
50 mln osób
uk

ukraiński

розбалакувати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

rozbalakuvaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rozbalakuvaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rozbalakuvaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rozbalakuvaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rozbalakuvaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa розбалакувати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗБАЛАКУВАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розбалакувати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розбалакувати».

Przykłady użycia słowa розбалакувати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗБАЛАКУВАТИ»

Poznaj użycie słowa розбалакувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розбалакувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 601
РОЗБАЛАКАТИСЯ див. розбалакуватися. РОЗБАЛАКУВАННЯ, я, с, розм. Дія за знач, розбалакувати. — А коли... — знов завів своєї один зі змовників, та Д журило, видно, не мав охоти на розбалакування (Загреб., Диво, 1968, 149); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
Дідусеві брови знову відзначили його незадоволення: — Пожди! Не розбалакуй! У нас тут розбалакувати не дозволяється! До лікарні прийшла, а не на мітинг. От вішай пальто тут. Це Мотине місце і є. І халат я тобі видам Мотин, ...
I͡Uriĭ Smolych, 1959
3
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
Дідусеві брови знову відзначили його незадоволення: — Пожди! Не розбалакуй! У нас тут розбалакувати не дозволяється! До лікарні прийшла, а не на мітинг. От вішай пальто тут. Це Мотине місце і є. І халат я тобі видам Мотин, ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1959
4
Kazky Podilli͡a - Сторінка 204
Звісно, панів завидки беруть, що простий чоловік, та так бреше. Почали вони царя розбалакувати, почали розбалакувати, та й переконали царя, що це правда. От і на третій день іде чоловік до царя. Цар сидить, а коло нього увесь ...
Mykola Zinchuk, 2010
5
Katranovyĭ med: roman - Сторінка 117
Розбалакувати мені з вами ніколи. Давайте ближче до діла. Чим можу бути корисною? Чого вже тут було таїтися? Треба переводити розмову на діловий лад. Може, з того щось і вийде. Першим почав Горностай. □ — Якщо вже ми ...
Viktor Haman, 1987
6
Диво: - Сторінка 527
Діло кажіть, — уривчасто кинув Ярослав. Сивоок, здавалося, не мав ніякого наміру розбалакувати з князем. Прийшов з останньою розмовою, з останнім попередженням. — Мала церква, — сказав з темряви. Ярослав і собі ...
Павло Загребельний, 2015
7
Маруся:
Тут господар зітхнув і меланхолійно поглянув на витягнутий з кишені гаманець, а потім на пана Йвана. — Шкода й розбалакувати про це,— відказав пан Іван, що вже успів проковтнути величезну чарку горілки, наче ягідку. Господар ...
Марко Вовчок, 2015
8
Елементал:
Взагаліто я не збирався подовгу розбалакувати по телефону зі своїх апартаментів, але один дзвінок зробити можна. Так,для дозвільного марнування часу. Ще не зашкодило б подзвонити Ібрагімові, запитати, коротше,чи нічого не ...
Шкляр В., 2014
9
Quo vadis
Потроху теж почав із ним розбалакувати, сперечатися, а коли, врешті, Петроній висловив сумнів щодо якогось виразу, сказав йому: — Побачиш в останній пісні, навіщо я його вжив. «Ах! — подумав Петроній. — Значить, дочекаюсь ...
Генрик Сенкевич, 2014
10
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 143
Не нам, простим людям про це розбалакувати. Торік отець Йосип заборонив був колядувати по хуторах, кажучи, нібито цим люди догоджають сатані. Одначе, правду казавши, в колядках ні слова немає про того Коляду. Співається ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗБАЛАКУВАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розбалакувати w wiadomościach.
1
Ірина Шувалова: Я поділяю поезію на хорошу – і не поезію взагалі
Ти мене провокуєш на конфлікт із Комісією з моралі? (Сміється, – Авт.) Якщо чесно, мені про секс розбалакувати чи писати нецікаво – це царина більше ... «ZAXID.net, Sie 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розбалакувати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozbalakuvaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL