Pobierz aplikację
educalingo
роздавлений

Znaczenie słowa "роздавлений" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗДАВЛЕНИЙ

[rozdavlenyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗДАВЛЕНИЙ

Definicja słowa роздавлений w słowniku

zmiażdżony, i, e. Diyapr. przejść min hr do zmiażdżenia. Wiosną parowiec został zmiażdżony przez lód (wybitne uzwojenie geogr., 1954, 100); Wszyscy używali Dniepru na swój własny sposób. Wbił się w ciało, płynął, a Anna Lavrenko, ta miała teraz teraz żyrandol zamiast soczewki, zmiażdżony na drodze (Gonchar, Tavriya, 1952, 60); [Sherwood:] Połamany, nie błagam cię o wybaczenie. Ale dlaczego miałem umrzeć tak powoli iw takich mękach! .. (Lew., Drama ..., 1967, 476); // w znaku ohm Ręka była rozłożona - zakochał się w raku (Mirny, I, 1954, 314); Raduj się wiatrem. W obawie przed tymi drugimi drzewa ryczały, wycinając pełzający okrzyk bestii (Khotka, II, 1966, 221).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗДАВЛЕНИЙ

білений · ваблений · вбілений · ввалений · вдавлений · вдоволений · вдосконалений · вжалений · вибілений · вивалений · вив’ялений · виголений · виготовлений · видавлений · видалений · видублений · виділений · вижолоблений · визволений · в’ялений

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗДАВЛЕНИЙ

роздабарювати · роздавальний · роздавальник · роздавальниця · роздавання · роздавати · роздаватися · роздавач · роздавачка · роздавити · роздавлювання · роздавлювати · роздавлюватися · роздайко · розданий · роздарити · роздарковуватися · роздаровувати · роздарувати · роздаруватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗДАВЛЕНИЙ

викреслений · викривлений · викуплений · виловлений · виломлений · вилуплений · виліплений · вимовлений · випалений · виправлений · випрямлений · випулений · вироблений · вирізьблений · висвердлений · висвітлений · вискалений · вискублений · висловлений · висмалений

Synonimy i antonimy słowa роздавлений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «роздавлений» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗДАВЛЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa роздавлений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa роздавлений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «роздавлений».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

aplastado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

crushed
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

कुचल
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مهروس
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

раздавленный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

esmagado
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

চূর্ণ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

écrasé
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

dihancurkan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

zerkleinert
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

破砕されました
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

짓 눌린
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

ulig
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nghiền nát
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

நொறுக்கப்பட்ட
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

ठेचून
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ezilmiş
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

schiacciato
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zgnieciony
50 mln osób
uk

ukraiński

роздавлений
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

zdrobit
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

θρυμματισμένο
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

gekneus
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

krossad
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

knust
5 mln osób

Trendy użycia słowa роздавлений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗДАВЛЕНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa роздавлений
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «роздавлений».

Przykłady użycia słowa роздавлений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗДАВЛЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa роздавлений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem роздавлений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 662
Навеет пароплав буе роздавлений кригою (Видат- Н1 В1тч. геогр.., 1954, 100); Кожен користався Днепром по-своему . Той гнав на нъому плоти, той купався, а Ган- на Лавренко, ця мала його собё тепер люстром, замёстъ люстерка, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Karpatski kurhany pershoï polovyny I tysi͡acholitti͡a ... - Сторінка 53
Тут знайдений, між іншим, роздавлений товстостінний горщик, виліплений з глини, що містить домішку жорстви і піску, з нерівною поверхнею червонуватого кольору, під розхиленими вінцями прикрашений валиком з круглими ...
Markian I͡Ulianovych Smishko, 1960
3
Davnʹorusʹki pamʹi︠a︡tky Shestovyt︠s︡i - Сторінка 144
XIII, 4); на південь від урни стояв роздавлений горщик з плавноокруглими високими плечиками, вінце з широким вертикальним карнизовидним краєм, оздоблений лінійним та хвилястим орнаментом, на денці клеймо у вигляді кола, ...
D. I. Blifelʹd, 1977
4
Stepan Baleĭ: zibranni︠a︡ pratsʹ u p'i︠a︡ty tomakh - Сторінка 128
Бо-ж се є окруженє сього рода, що зближаєть ся до ситуації, в якій давнїйше явилось в моїй свідомости представлене роздавленого сотворіня. Навпаки, коли сі слова так тільки пересувають ся мені через голову тоді, коли я занятий ...
Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3789
100024 squarish квадратне 100025 squarrose відстовбурченими 100026 squarrous squarrous 100027 squash сквош 100028 squashed роздавлений 100029 squashes кабачки 100030 squashier squashier 100031 squashiest squashiest ...
Nam Nguyen, 2014
6
Сад Гетсиманський: роман
Нарешта розповгв йому — АндрТевТ — по секрету, що ж з ним сталося, що його так приголомшило. Не сидгвши нгколи в тюрмТ i опинившись у нгй, вгн був морально роздавлений уже тим, що до тюрми потрапив, але на йм би й ...
Багряний I., 2013
7
Избранные труды по семиотике и истории культуры. Том 2: ...
Лучше всего это видно в замечательных «Поезй згуби» («Погибельные стихи»): Кохана —— не треба щирости. Я роздавлений. Ах вона потрйбна й необхйдна моя розгубленйсть. Лйхтар ослш од св1тла. Свйт не винен Що немае ...
Вячеслав Иванов, 2014
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 917
... stretch, widen; to sound, resound, ring out, reverberate, be sonorous. роздав!ач (-ча) m, ^ець (-впя) т distributor. роздавйти (-авлю, -авиш) Pvt; роздавлю- вати (-люю, -люеш)7 vt to crush (by tread- in? on, pressing). роздавлений (-на, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Сутінки
Чарлі закам'янів на порозі, роздавлений, прибитий, я помчалауніч. Порожнє подвір'я страшенно мене налякало. Я мов божевільна полетіла до пікапа, побачивши позаду темну тінь. Ривком відчинила дверіта жбурнула сумку ...
Стефені Маєр, 2015
10
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
... 250 мілілітрів білого вина _ 6 зелених перцю, злегка подрібнених - 1 гарбуз, очищені і в кубі - 100 gramsrams mealie їжу (меленого білого маїсу) - 200 мілілітра червоного вина - 6 ягід ялівцю, злегка роздавлений Приготування: 1.
Nam Nguyen, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗДАВЛЕНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo роздавлений w wiadomościach.
1
Париж: 68 євро штрафу за кинутий на вулиці недопалок
“Я роблю так: десь роздавлюю недопалок, а потім або викидаю його в сміттєвий бак, або кладу той роздавлений недопалок і фільтр собі в кульок,” ... «euronews, Paz 15»
2
Оприлюднені перші фото знищення санкційного сиру. Нищили …
За її словами, сир буде роздавлений за допомогою катка, а потім буде переміщений в спеціально викопану яму. Фото прес-служби Россільгоспнагляду ... «Європейська правда, Sie 15»
3
Померла Жанна Фріске: шоу-бізнес тужить за відомою співачкою
Я не знаю, що мені робити, Жанна, ви з братом моїм пішли, і я розтоптаний, роздавлений, в люті ... Любив, люблю, любитиму. Дякую, що вважала мене ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Cze 15»
4
Знежирене бананово-кефірне морозиво готують 4 години
У блендері змішайте роздавлений банан, мед і вилийте туди кефір. Десерт не вимагає додавання цукру і є дуже корисним продуктом, особливо на ... «Gazeta.ua, Kwi 15»
5
Зірки СТБ поділилися літніми рецептами
У каструлі прогрійте вершкове масло на повільному вогні, нехай мліє роздавлений часник і цибуля, нарізані кубиками. Додайте кубики цукіні і нехай мліє ... «Телеканал СТБ, Cze 14»
6
Про що мав звітувати Азаров. Інфографіка про жахливі …
Коли держава-організм є слабкою, він ризикує бути роздавлений могутніми сусідами. Так, в Росії величезна кількість власних проблем. Але там працює ... «Економічна правда, Gru 13»
7
Куди піти на вихідні 31 серпня-1 вересня: День школяра у …
Щоб уникнути травми, помідор повинен бути обов'язково роздавлений. Місце проведення: Труханів острів. Міжнародний турнір з верхової стрільби з ... «iPress, Sie 13»
8
Геологічно доведено походження Землі від астероїдів і метеоритів
... Каракорум і Памір. А роздавлений між Індією та Азією ланцюг океанічних островів Кохистан, що існував в ті мезозойські часи, виявився видавленим на ... «Освітній портал, Lip 13»
9
Британський художник намалював портрет "святої Міддлтон з …
Особливо художнику вдалося відтворити вишукану та струнку - ногу, яку перед цим погриз роздавлений жопою пес. Короче сатанизм в усій своїй красі. «Телевизионная служба новостей 1+1, Lip 13»
10
Геологи довели походження Землі від астероїдів і метеоритів
... Каракорум і Памір. А роздавлений ​​між Індією та Азією ланцюг океанічних островів Кохістан мезозойських часів, виявився видавленим на поверхню. «День, Lip 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Роздавлений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozdavlenyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL