Pobierz aplikację
educalingo
розділення

Znaczenie słowa "розділення" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗДІЛЕННЯ

[rozdilennya]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗДІЛЕННЯ

Rozdzielenie

▪ Rozdzielenie mocy ▪ Rozdzielenie zmiennych ▪ Rozdzielenie ról ▪ Rozdzielenie środowisk ▪ Rozdzielczość

Definicja słowa розділення w słowniku

podział, ja, z. Działanie dla znaczenia dziel, dziel Kongres w Kopenhadze bezpośrednio potępił podział związków zawodowych na narodowości (Lenin, 24, 1972, 284); Mieć ogromną przyjemność w korespondencji z córką, pisze, że przyjdzie, jak tylko sprzedadzą część tego, co jej pozostało po podziale własności z mężem (Avtom .., Happiness .., 1959, 71).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗДІЛЕННЯ

автозчеплення · бавлення · бджолозапилення · богоявлення · білення · ваблення · вдавлення · вибавлення · виготовлення · вигублення · видалення · виділення · виживлення · визволення · викривлення · виломлення · вилуплення · випалення · виправлення · в’ялення

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗДІЛЕННЯ

розділ · розділений · розділити · розділитися · розділка · розділовий · роздільність · роздільний · роздільник · роздільно · роздільнопелюстковий · роздільностатевість · роздільностатевий · роздільночастковий · розділювальний · розділювати · розділюватися · розділювач · розділяння · розділяти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗДІЛЕННЯ

випрямлення · вироблення · висвітлення · виселення · висловлення · виставлення · вистелення · витравлення · вихвалення · вихоплення · виявлення · віддалення · віддзеркалення · відділення · відживлення · відзолення · відкріплення · відмовлення · відновлення · відокремлення

Synonimy i antonimy słowa розділення w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розділення» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗДІЛЕННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa розділення na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розділення na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розділення».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

分割
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

separación
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

separation
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

विभाजन
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الفصل
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

разделение
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

separação
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

বিচ্ছেদ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

séparation
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

pemisahan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Trennung
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

分離
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

분리
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

misahake
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tách
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பிரிப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

वेगळे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ayırma
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

separazione
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rozdzielenie
50 mln osób
uk

ukraiński

розділення
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

separare
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

χωρισμός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

skeiding
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

separation
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

separasjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa розділення

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗДІЛЕННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розділення
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розділення».

Przykłady użycia słowa розділення w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗДІЛЕННЯ»

Poznaj użycie słowa розділення w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розділення oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях
Центрифугування як спосіб розділення На другій стадії фракціонування – розділенні – відбувається групування окремих компонентів гомогенату за такими їхніми фізичними властивостями, як розмір і густина. Для розділення ...
Володимир Манько, ‎Марія Гальків, ‎Мирон Клевець, 2005
2
Naukovi zapysky - Том 8,Випуски 2 – 4 - Сторінка 85
Незважаючи на те, що ці елементи за останні 20 років набули великого значення в промисловості, питання розділення їх при аналізі ще не вирішене й на сьогоднішній день, що зв'язано з близькістю властивостей їх сполук.
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1949
3
Vseukraïns'ka miz͡hnarodna khrystyi͡ans'ka asamblei͡a: ...
Не випадково вчитель ранньої Церкви Квінт Тертулліан (помер у 220 році) сказав, що людська душа "за природою - християнка". Епоха розділення Церков Трагічною віхою в історії християнства стало формальне або канонічне ...
Vasylʹ Turkevych, 1998
4
Azbuka komunizma: dostupne poi︠a︡snenni︠a︡ prohramy ...
На селі необхідне витіснення глитайства з правлінь кооперативів, скасування всяких привилеїв при розділенню на користь маєтної частини села, перебрання всього аппарата селянських кооперативів до рук бідноти й свідомого ...
Nikolaĭ Ivanovich Bukharin, ‎Evgeniĭ Alekseevich Preobrazhenskiĭ, 1920
5
Programa bolʹshevykiv - Сторінка 19
В области розділення. 13. В области розділення задача совітської власти тепер в тім, аби невідхильно продовжувати заміну торговлі плановим, організованим дв загальнодержавнім розмірі розділенням продуктів. Метою є ...
Ukraïnsʹka komunistychna partii͡a︡, ‎P. Di͡a︡tlov, 1920

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗДІЛЕННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розділення w wiadomościach.
1
Насіров має нерухомість у Лондоні - реєстр
... що це спеціально заангажована поведінка для розхитування Фіскальної служби, яка спрямована на розділення податкового та митного напрямків і яка ... «BBC Ukrainian, Wrz 15»
2
Фірташ продовжує заробляти. Кому вигідний газовий шантаж …
З 1 липня 2015 року відбулося розділення облгазів. Необхідність розділення мотивована діючим законом "Про засади функціонування ринку ... «Економічна правда, Sie 15»
3
Кожна незалежна країна має свою автокефальну православну …
"Найважливішим є зберегти мир і спокій. Подолання розділення українського православ'я – це справа вірян. Як би там не було, до мети ми зараз ближчі, ... «5 канал, Lip 15»
4
Стартовий енергетичний пакет. Хто продаватиме газ
Необхідність розділення була пов'язана з тим, що НКРЕКП розробила нові ліцензійні умови постачання газу за регульованим тарифом. Згідно з ними ... «Економічна правда, Lip 15»
5
Мікроскоп: погляд крізь віки
Декілька нових підходів, розроблених в останні роки для флуоресцентної мікроскопії, дозволили досягти розділення порядку десяти нанометрів. Методи ... «Молодий Буковинець, Kwi 15»
6
На аукціоні Phillips продали шість картин українських художників
... Кейт Мосс у позі йоги. Його картина "Розділення душі і тіла" пішла з молотка за $143,8 тис. Все по темі: аукціон, українські художники, Phillips, Лондон ... «espreso.tv, Kwi 15»
7
Енергетичне співтовариство: "Газовий хаб в Україні буде …
Але до 1 червня розділення має остаточно відбутися, і також має бути підтверджена відповідність вимогам європейського законодавства. Енергетичне ... «Європейська правда, Kwi 15»
8
Лікарі прооперували сіамських близнюків зі спільною печінкою
На цьому тижні медики провели операцію з розділення сіамських близнюків. Оперативне втручання тривало 8 годин і пройшло успішно. Зараз дівчатка ... «Gazeta.ua, Mar 15»
9
Сіамські близнюки-павуки були успішно розділені хірургами
Медики з Саудівської Аравії на чолі з екс-міністром охорони здоров'я провели складну операцію з розділення сіамських близнюків з Ємену. Хлопчики так ... «Gazeta.ua, Mar 15»
10
Понад 88% українців проти відокремлення Донбасу - опитування
... (29%), дії Росії на роз'єднання України (25%), маніпуляція інформацією через ЗМІ (24%), розділення українців методом політичної агітації (20%). «Українська правда, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розділення [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozdilennya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL