Pobierz aplikację
educalingo
розглядини

Znaczenie słowa "розглядини" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗГЛЯДИНИ

[roz·hlyadyny]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗГЛЯДИНИ

Definicja słowa розглядини w słowniku

rozważ din, mn.1. Działanie dla znaczenia rozważ 1. Ten wysoki honor niezbyt podobał się Radiukowi. Zobaczył, że był brany pod uwagę przed niektórymi markizami (N.-Lev., I, 1956, 559); Nie! On pójdzie na świat do rozważenia, spojrzy na własne oczy - co się tam dzieje? (Col. Teren, 1959, 147); Mewa nie miała czasu na patrzenie, pchnęła zewnętrzne drzwi, wyjechała z nich (Zagrzeb, Shepit, 1966, 398) .2. etn Starożytna ukraińska ceremonia z młodym mężczyzną i jego krewnymi z młodymi ludźmi. - W przeszłości zdarzyło się, dziewczyna została wyznaczona przez dziewczynę, następnie powie ojcu i matce, a oni pójdą na badanie (Tutt., Vir, 1964, 125).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗГЛЯДИНИ

бздини · вводини · виводини · виглядини · входини · відводини · відвідини · досередини · дядини · заводини · закладини · зводини · звідини · звіздини · зсередини · з’їдини · з’їздини · оглядини · печоглядини · ізсередини

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗГЛЯДИНИ

розгладити · розгладитися · розгладнути · розгладшати · розгледіти · розгледітися · розгледжувати · розгляд · розглядіти · розглядітися · розгляданий · розглядання · розглядати · розглядатися · розглядач · розглядуваний · розглядувати · розглянути · розглянутий · розглянутися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗГЛЯДИНИ

антитоксини · афини · безвини · босини · навідини · народини · обходини · печогладини · провідини · півгодини · родини · розвідини · росходини · сходини · уводини · уродини · уходини · ходини · щогодини · щопівгодини

Synonimy i antonimy słowa розглядини w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розглядини» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗГЛЯДИНИ

Poznaj tłumaczenie słowa розглядини na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розглядини na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розглядини».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

rozhlyadyny
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rozhlyadyny
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

rozhlyadyny
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

rozhlyadyny
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rozhlyadyny
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

смотрины
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

rozhlyadyny
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

rozhlyadyny
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

rozhlyadyny
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

rozhlyadyny
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rozhlyadyny
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

rozhlyadyny
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

rozhlyadyny
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

rozhlyadyny
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rozhlyadyny
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

rozhlyadyny
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

rozhlyadyny
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

rozhlyadyny
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rozhlyadyny
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rozhlyadyny
50 mln osób
uk

ukraiński

розглядини
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

rozhlyadyny
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rozhlyadyny
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rozhlyadyny
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rozhlyadyny
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rozhlyadyny
5 mln osób

Trendy użycia słowa розглядини

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗГЛЯДИНИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розглядини
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розглядини».

Przykłady użycia słowa розглядини w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗГЛЯДИНИ»

Poznaj użycie słowa розглядини w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розглядини oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Звичаєве цивільне право українців дев'ятнадцятого--початку ...
На Кременчуччині молодий сам кликав батьків молодої на розглядини. Якщо батьки з тих чи інших причин відмовлялися іти на розглядини, то сватанню кінець. Коли ж приходили, то оглядали матеріальні статки молодого, ...
Maryna Hrymych, ‎Марина Гримич, 2006
2
Tvory - Том 1 - Сторінка 162
Тобто це ви на розглядини натякаєте? — догадався Трохим. — Еге ж, про розглядини тільки й хлопочуся. — Розглядини — то дурниця: можна легко влаштувати, — відмовив, значно повеселівши від зайвої чарки та від доброї ...
Liubov Oleksandrivna Ianovsʹka, 1959
3
Кайдашева сім’я:
То, про мене, посилай старостiв i до Балашiвни, а я з батьком поїду на розглядини та подивлюся i на твою милу, i на її батька-матiр. Лаврiн так i зробив, як йому раяла мати: причепурився, взяв двох старостiв та й пiшов у Бiєвцi.
Іван Нечуй-Левицький, 2015
4
Вир: Роман
Раніше, бувало, назнає парубок дівчину, то зараз же й скаже батькові та матері, а ті підуть на розглядини, роздивляться, що воно за людина, чи до пари, чи роботяща, чи на здоров'я гожа, а тепер? Приведе до двору за руку, ...
Тютюник Г. М., 2013
5
Кайдашева сім’я - Сторінка 234
В неділю Кайдаш з Кайдашихою збирались їхати в Бієвці на розглядини до Балаша. Лаврін, веселий та щасливий, запрягав воли. — Чи гарна ж, сину, хата в твоєї Мелашки? — питала мати в Лавріна. — Ого-го! Ще й яка гарна!
Нечуй-Левицький І., 2013
6
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
2 Розглядини в Єрихоні 1-7; умова з Ра- хав (-14; поворот вивідуваній 15-24 1. З Шіттіму послав Ісус Навин двох чоловіків потай на розглядини, наказавши їм: «Ідіть, обстежте країну, особливо ж Єрихон.» Пішли вони та й зайшли в ...
Іван Хоменко, 1963
7
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 649
Така висока честь дуже не сподобалась Радюковх. Вхн бачив, що його вывели на розглядини перед якимись мар- тзами (Н.-Лев., I, 1956, 559); НИ ВЫ п1де в евхт на розглядини, вЫ власними очыма подивиться — що там робиться?
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
8
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 436
Розглядини призначили на неділю, а Солоха вже вщ самого четверга шГ шд собою не чула. Данилова хата — через сши вщ ТрохимовоТ — пустувала ввесь час ш'сля смерп батька, не мазалась, не прибиралася білыпе року, а тут ...
Li︠u︡bovʹ I︠A︡novsʹka, 1991
9
Vyr: roman - Сторінка 128
Раніше, бувало, назнає парубок дівчину, то зараз же й скаже батькові та матері, а ті підуть на розглядини, роздивляться, що воно за людина, чи до пари, чи роботяща, чи на здоров'я гожа, а тепер? Приведе до двору за руку, ...
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1995
10
Усна історія Степової України: Запорізький край
Сватання згуляли у нас, а тоді шшли до його - на розглядини. Згуляли, тод1 вже нам1тили коли, на який день свадьба. I сшвали 1 танцювал и на сватанш. Ссл1 уже засватали 1 сватання одбуло, тод1 до його йдуть на розглядини ...
Павел Степановіч Сохань, ‎Національна академія наук України, 2008
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розглядини [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozhlyadyny>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL