Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "розвідини" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РОЗВІДИНИ

розвідини  [rozvidyny] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РОЗВІДИНИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розвідини» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Działania wywiadowcze

Розвідувальна діяльність

działań poszukiwawczych lub inteligencja - Działania prowadzone przez specjalnych środków i metod w celu zapewnienia, że ​​władze publiczne inteligencję, promować i chronić interesy narodowe, licznik poza stanem zewnętrznych zagrożeń dla bezpieczeństwa narodowego. Istotą inteligencji jest zbieranie informacji, naturę gospodarczą, naukową i techniczną politycznej sytuacji w poszczególnych krajach lub koalicji państw, które są przedmiotem zainteresowania wywiadu, w celu zapewnienia ich bezpieczeństwa i korzyści w siłach zbrojnych, wojny, polityki i ekonomii. Розвідувальна діяльність або розвідка  — діяльність, яка здійснюється спеціальними засобами і методами з метою забезпечення органів державної влади розвідувальною інформацією, сприяння реалізації та захисту національних інтересів, протидії за межами держави зовнішнім загрозам національній безпеці. Суть розвідки полягає у зборі інформації політичного, економічного, науково-технічного характеру про обстановку в окремих країнах чи коаліціях країн, що представляють розвідувальний інтерес об'єктом, для забезпечення своєї безпеки та отримання переваг в області збройних сил, військових дій, політики або економіки.

Definicja słowa розвідини w słowniku

Discover, din, mn.1. Sama rozvidka3 1. przyjmuje [Annie] wyjść i dokładnie zbadać warunki, do których przymocowane przybrzeżna to zła pogoda, .. Aby rozvidynah powiedzieć wszystkim znajomym dostotu (Zerov, Select, 1966, 230).; Wisiał bomby paski, kapelusze załamanej jak oni [przestępców] powoli zaczął ją podejść. - Gdzie to poszło? Gdzieś z jego piersi, jakby jej głos nie jest wypowiedziane, vydyhnulos: - siostra. - Haha! Do twojej siostry! Znamy cię! Z jezdni najwyraźniej wysłano? Czy nadszedł rekonesans? (Gonchar, II, 1959, 253) .2. et., zast. Sama rozhlyadyny 2. Maryja została poślubionej Basil Brytanova miotły. Dla Basil targach młody zamiar kupić buty, Mary ma koszulę dla młodego odmiryuvala się nadumalasya kobiety Syklita pójść rozvidyny (Grieg., Wybierz., 1959, 40). розвідини, дин, мн.

1. Те саме, що ро́зві́дка3 1. Ухвалює [Еней] вийти І роздивитись кругом, до яких узбереж прибила їх непогода,.. Щоб по розвідинах друзям усе розповісти достоту (Зеров, Вибр., 1966, 230); Обвішані бомбами, в ремінні, в заломлених шапках, вони [бандити] повільно стали наближатись до неї. — Куди розігналась? Десь із грудей, ніби не її голосом вимовлене, видихнулось:До сестри.Ха-ха! До сестри! Знаєм вас! Від Шляхового, мабуть, підіслана? На розвідини прийшла? (Гончар, II, 1959, 253).

2. етн., заст. Те саме, що розгля́дини 2. Заручені Маруся Британова з Василем Мітлою. Вже Василь на ярмарок збиравсь молодій черевики купувати, вже Маруся сорочку для молодого одмірювала, аж надумалася баба Сикліта на розвідини їхати (Григ., Вибр., 1959, 40).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розвідини» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗВІДИНИ


з’їдини
zʺïdyny

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗВІДИНИ

розвівати
розвіватися
розвід
розвіданий
розвідати
розвідатися
розвідач
розвідка
розвідна
розвідний
розвідник
розвідницький
розвідниця
розвідувальний
розвідування
розвідувати
розвідуватися
розвідувач
розвідувачка
розвідчий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗВІДИНИ

антитоксини
афини
безвини
босини
народини
обходини
оглядини
печогладини
печоглядини
півгодини
родини
розглядини
росходини
сходини
уводини
уродини
уходини
ходини
щогодини
щопівгодини

Synonimy i antonimy słowa розвідини w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розвідини» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗВІДИНИ

Poznaj tłumaczenie słowa розвідини na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa розвідини na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розвідини».

Tłumacz ukraiński - chiński

rozvidyny
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rozvidyny
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

rozvidyny
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

rozvidyny
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rozvidyny
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

разведку
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

rozvidyny
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

rozvidyny
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

rozvidyny
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

rozvidyny
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rozvidyny
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

rozvidyny
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

rozvidyny
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

rozvidyny
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rozvidyny
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

rozvidyny
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

rozvidyny
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

rozvidyny
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

rozvidyny
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

rozvidyny
50 mln osób

ukraiński

розвідини
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

rozvidyny
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rozvidyny
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rozvidyny
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rozvidyny
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rozvidyny
5 mln osób

Trendy użycia słowa розвідини

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗВІДИНИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «розвідини» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa розвідини w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗВІДИНИ»

Poznaj użycie słowa розвідини w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розвідини oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Робінзон Крузо
Розділ. 8. Розвідини. місцевості. Понад усе мені кортіло дослідити кожен куточок острова. Я вже прогулювався проти течії річечки, яка впадала в лиман, де розвідав прекрасну долину, збудував літню хату і знайшов новий вихід у ...
Данієль Дефо, 2015
2
Etnohrafii︠a︡ Bukovyny - Том 1 - Сторінка 105
У наддністрянських селах (Буковинське Поділля) перш ніж свататися, родичі нареченого посилали до родичів дівчини жінку або чоловіка на розвідини. В селах передгір'я Буковини на розвідини приходили до хлопця посланці від ...
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, ‎Bukovynsʹke etnohrafichne tovarystvo, 1999
3
Instytut vlasnosti u zvychai︠e︡vo-pravoviĭ kulʹturi ... - Сторінка 383
"Розвідини" — це зустріч між родичем (батьком, матір'ю та ін.) молодого з батьками молодої з приводу можливості укладення шлюбу. Це була ділова розмова, яка не відзначалася особливою обрядовістю, часто навіть могорич не ...
Maryna Hrymych, 2004
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(із захопленням документів, полоненого тощо). [Спартак:] Генерал чекає на результати розвідки (Л. Дмитерко); Супрун ходив на розвідини в Черкаси, в Чигирин вкупі з Кривоносом та Вовгурою (І. Нечуй-Левицький); [Копистка:] От ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Святе Письмо Старого та Нового Завіту: Повний переклад, ...
Тільки Ісус Навин та Ка- лев, син Єфунне, зосталися живими з тих чоловіків, що ходили на розвідини землі. 39. І коли промовив Мойсей ті слова до синів Ізра- їля, засумували люди вельми. 40. А другого дня, вставши вранці, щоб ...
Іван Хоменко, 1963
6
Книга Джунглів
Батько-Вовк Майнув на розвідини і неподалік від печери почув розлючений рик Шер-Хана, що шарудів у заростях. _ Цей дурило обпік собі лапи! З дурного розуму стрибонув у вогнище дроворуба! _ пхикнув батько-Вовк. _ А за ним і ...
Кіплінг Р., 2013
7
Гетьман, син гетьмана
Тут Олелько знову завів їх у чагарі й наказав чекати, а сам пішов на розвідини. Вернувся на возі парокінь, яким правив старий посполитий у брилі й полотняних штанях. Щойно посідали на воза, з-за куща вихопилося четверо татар.
Мушкетик Ю., 2013
8
Над чорним морем
XII Другого дня Саня забігла зрання на чай в номер до Мурашкової. Вона довідалась, що з Кишинева прибула саме в той час до Одеса Махнівська, її товаришка й велика приятелька, і зайшла до Мурашкової на розвідини. Там вона ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
9
Сяйво:
З ляди звисав новенький єльський замок[304]. Цей замок Джек Торренс повісивна вушка ляди, після того як розставив пастки, просто навипадок, якщо якогось дняйого синураптом впливе в голову думка полізти тудина розвідини.
Стівен Кінг, 2014
10
Sud: opovidanni︠a︡ - Сторінка 62
А тоді побачив значки, шоломи з пір'ям та кінськими хвостами: невеликий загін драгунів - повчок - мчать на якісь розвідини. Проте вогняниці, які спалахнули наступної ночі, вочевидь, не були зірницями. Горів Корсунь. Полум'я ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗВІДИНИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розвідини w wiadomościach.
1
Сікач і стадо
Улюблене видиво нагадало великому Арійцю ранню молодість, коли розпочав був пошуки тотему свого народу і розвідини привели в стадо диких ... «Закарпаття online, Mar 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розвідини [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozvidyny>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa