Pobierz aplikację
educalingo
розломлений

Znaczenie słowa "розломлений" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA РОЗЛОМЛЕНИЙ

[rozlomlenyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO РОЗЛОМЛЕНИЙ

Definicja słowa розломлений w słowniku

zepsuty, i, e. Diyapr. przejść min h do zerwania. Pod szkłem leżał mały, połamany kawałek chleba (Punch, O. Parkhom, 1939, 107).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗЛОМЛЕНИЙ

білений · ваблений · вбілений · ввалений · вдавлений · вдоволений · вдосконалений · вжалений · вибілений · вивалений · вив’ялений · виголений · виготовлений · видавлений · видалений · видублений · виділений · вижолоблений · визволений · в’ялений

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗЛОМЛЕНИЙ

розлобурюватися · розлог · розлогість · розлоги · розлогий · розлогистий · розлого · розложений · розложистий · розложисто · розложити · розложитися · розлом · розломити · розломитися · розломлювати · розломлюватися · розлузаний · розлузати · розлузувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗЛОМЛЕНИЙ

викреслений · викривлений · викуплений · виловлений · виломлений · вилуплений · виліплений · вимовлений · випалений · виправлений · випрямлений · випулений · вироблений · вирізьблений · висвердлений · висвітлений · вискалений · вискублений · висловлений · висмалений

Synonimy i antonimy słowa розломлений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розломлений» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗЛОМЛЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa розломлений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa розломлений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розломлений».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

rozlomlenyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rozlomlenyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

rozlomlenyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

rozlomlenyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rozlomlenyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

разломлен
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

rozlomlenyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

rozlomlenyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

rozlomlenyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

rozlomlenyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rozlomlenyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

rozlomlenyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

rozlomlenyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

rozlomlenyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rozlomlenyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

rozlomlenyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

rozlomlenyy
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

rozlomlenyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rozlomlenyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

rozlomlenyy
50 mln osób
uk

ukraiński

розломлений
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

rozlomlenyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rozlomlenyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rozlomlenyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rozlomlenyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rozlomlenyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa розломлений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗЛОМЛЕНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa розломлений
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «розломлений».

Przykłady użycia słowa розломлений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗЛОМЛЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa розломлений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розломлений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 729
Биля склянки лежав маленький розломлений брунатний шматочок хлхба (Панч, О. Пархом., 1939, 107). РОЗЛОМЛЮВАТИ, люю, люеш, недок., РОЗЛОМЙТИ, ломлю, лбмиш; мн. розлбмлять; док., перех. Те саме, що розламувати.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Dnipro - Сторінка 17
_Цей тихий ранок надвоє розломлений Прокосом золотавим дядька Федора... Лягають рівно колоски і промені На висріблену сталь старого хедера... А сонцю мовби аж сказати хочеться: — Поки я добре, хлопці,— повертайтеся, ...
Leninsʹka komunistychna spilka molodi Ukraïny. T͡Sentralʹnyĭ komitet, 1979
3
Tvory: Opovidanni︠a︡. Tvory dli︠a︡ diteĭ - Сторінка 59
Здивовано витріщає очі і бачить у руці звичайний розломлений навпіл пиріг із квасолею. — Держіть його! — враз зарепетував поліцай істерично і стрельнув до дверей. За ним стрельнув і німецький солдат. Із-за хати вибігли і всі, ...
Petro Panch, 1983
4
Genocide by famine in Ukraine 1932-1933: bibliography - Сторінка 502
Розломлений хл1б: (У 65-лптя Великого голоду) // Альм. УНС на рж 1 998. - С. 188-191. Бора Б. 5640. Брат: (Bipiii) // Визвол. шлях. - 1962. - Кн. 4-5. - С. 466. 5641. Буремш дш: 36. поезш. - Торонто; Лондон, 1982. - 257 с. - 1з зм1сту: ...
Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, ‎L. M. Bur'i︠a︡n, ‎Inna Emiliïvna Rykun, 2001
5
Ukraïnsʹkyĭ radi︠a︡nsʹkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk: v ...
ДИФРАКЦІЯ (від лат. аігїгасіиз — розломлений) — явище відхилення хвиль (світлових, звукових) або по токів мікрочастинок (електронів, протонів) від прямолінійного поширення при проходженні біля перешкод (мал.).
Fedor Semenovich Babichev, ‎Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1986
6
Tvory v shesty tomakh - Том 5 - Сторінка 59
Здивовано витріщає очі і бачить у руці звичайний розломлений навпіл пиріг із квасолею. — Держіть його! — враз зарепетував поліцай істерично і стрельнув до дверей. За ним стрельнув і німецький солдат. Із-за хати вибігли і всі, ...
Petro Panch, 1983
7
Halychyna ĭ Ukraïna v lystuvanni 1862-1884 r.r: ... - Сторінка 124
... що треба знов таки писати з жалем а не ж жалем, з чим а не Ід ч й м або ж ч й м еіс. й котра тепер вже майже зовсім вже ласкава, тільки що треба ще трохи вогню, щоб розломлений кусень желіза зішвайсовати, як то кажуть.
Kyrylo Studynsʹkyĭ, 1931
8
Ent͡syklopedii͡a elektronnykh mas-media u dvokh tomakh: ...
аШгасШз - розломлений) - огинання хви- лями (свггловими, звуковими) зустр1чних перешкод; порушення пря- молішйного поширення свггла при проходженш пучків промешв через обмежуючі діафрагми. Д. стае помггною пльки при ...
Ivan Havrylovych Mashchenko, 2006
9
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 297
РОЗЛИТА [розлйта] урочище с. Черемошне Квл В [Скорук, 285]. РОЗЛОМ (розлóм] куток с. Великий Черемель Дбр Р, розділений (“розломлений") на дві частини річкою. РОЗМАЇВ [розмайів] куток с. Підгірне Рж В. РОЗМАЙ (розмай) ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
10
Znaky chasu: do problemy porozuminni︠a︡ miz︠h︡ t︠s︡erkvamy
на повний голос ц! слова, взят! з одн!б! дуже старовинно! евхаристшно! молитви: «Як цей розломлений x..\ió, роэс!яний по пагорбах i э!браний, став одшею п_ь\!стн>, так нехай збереться Твоя Церква в!д ycix к!нц!в земл! у Твоему ...
Zynoviĭ Antoni︠u︡k, ‎Myroslav Marynovych, ‎Ukraïnsʹko-amerykansʹke bi︠u︡ro zakhystu prav li︠u︡dyny, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «РОЗЛОМЛЕНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo розломлений w wiadomościach.
1
Письменник Василь Портяк узяв батькове прізвище 18 років тому
Коли розкопали багну – а багна є добрим консервантом – то череп Федора був розломлений і мозок ще білий. На очах почав темніти. Мабуть, вчинив ... «Gazeta.ua, Mar 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розломлений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozlomlenyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL