Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "розпутність" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РОЗПУТНІСТЬ

розпутність  [rozputnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РОЗПУТНІСТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розпутність» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa розпутність w słowniku

lojalność Właściwość według wartości. pobożny розпутність, ності, ж. Властивість за знач. розпу́тний.


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розпутність» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗПУТНІСТЬ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗПУТНІСТЬ

розпусничати
розпусно
розпуст
розпуста
розпустити
розпуститися
розпустуватися
розпутаний
розпутати
розпутатися
розпутний
розпутник
розпутниця
розпутничати
розпутно
розпутство
розпутствувати
розпуття
розпутувати
розпутуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗПУТНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonimy i antonimy słowa розпутність w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розпутність» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗПУТНІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa розпутність na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa розпутність na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розпутність».

Tłumacz ukraiński - chiński

rozputnist
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rozputnist
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

rozputnist
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

rozputnist
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rozputnist
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

розпутнисть
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

rozputnist
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

rozputnist
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

rozputnist
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

rozputnist
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rozputnist
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

rozputnist
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

rozputnist
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

rozputnist
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rozputnist
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

rozputnist
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

rozputnist
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

rozputnist
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

rozputnist
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

rozputnist
50 mln osób

ukraiński

розпутність
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

rozputnist
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rozputnist
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rozputnist
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rozputnist
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rozputnist
5 mln osób

Trendy użycia słowa розпутність

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗПУТНІСТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «розпутність» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa розпутність w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗПУТНІСТЬ»

Poznaj użycie słowa розпутність w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розпутність oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Без козиря
Радуйся, розсудку царевого потьмарення. Радуйся, і/щина насолода, радуйся, царівен розтління, радуйся, евича розпутність. Радуйся, Григорію, розпутниче великий!..» Дослухавіш/і до кінця акафіст, Гордій Байда єхидно прозрив: ...
Петро Панч, 2008
2
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura epokhy Renesansu (druha ...
сваволі, став розпутний*, бо взяв, за поганським звичаєм, семеро жінок, з якими задовольняв свою розпутність, але нащадків не міг дістати, через що часто скаржився на свою безплідність. А між поляками вже були деякі мандрівні ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 112
Огієнко РМ 1938/3, 136; Шмелёв ЭИРЯ III 78—80; Вгйскпег 448; НоІиЬ — Кор. 316. — Див. ще пустити, роз-. — Пор. пустйй (пустувати). розпутник, [розпутництво] «розпутність», розпутство «тс; [неправильний, помилковий шлях, ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Vint︠s︡enosni rozputnyt︠s︡i: istorychni opovidi pro ... - Сторінка 38
Однак цариця всіх помирила, надавши Муравйову земельні маєтки в тодішній Ліфляндії, — за розпутність платили тоді селянськими душами, — і сенатор «заспокоїв» свою ревність. Одразу ж після двірського перевороту Катерина ...
Vasylʹ Lazarovych Mykytasʹ, 1993
5
Sylʹnyĭ pomsty ne z︠h︡adai︠e︡: Blakytʹ : romany - Сторінка 130
ні бодай ритуальних звичок немов бачив себе очищеним від скверни нацистського воєвладдн. Жив скромно, обмежував себе в усьому, відмовився від доступного йому комфорту, засуджував розпутність і марнотратство своїх колег.
I︠U︡riĭ Bedzyk, 1975
6
Українська література в боротьбі проти унії: дослідження
Так, у співомовках «Сповідь» і «Чорт» С. Руданський картає хтивість, розпутність попів і ксьондзів; у співомовках «Піп на пущі» і «Раѕа па сіиіесі» («Ремінець на дітей»), «Набожний ксьондз» і «Мало не ригаю» - їх зажерливість і ...
Василь Лазарович Микитась, 1984
7
Obloha nochi - Сторінка 99
Радуйся, царицина насолода, радуйся, царівен розтління, радуйся, царевича розпутність. Радуйся, Григорію, розпутниче великий!..» Дослухавши до кінця акафіст, Гордій Байда єхидно проговорив: «От і розберіться тепер, для кого ...
Petro Panch, 1951
8
Tvory - Том 3 - Сторінка 316
Радуйся, розсудку царевого потьмарення. Радуйся, царицина насолодо, радуйся, царівен розтління, радуйся, царевича розпутність. Радуйся, Григорію, розпутниче великий!..» Дослухавши до кінця акафіст, Гордій Байда 316.
Petro Panch, 1962
9
Kharkivsʹkyĭ kolehium, 18.--persha polovyna 19. st - Сторінка 107
Такі приклади навела також О. Водолажченко2. При цьому вона зазначила, що інколи учень давав підписку в присутності своїх товарищів, що він «забуде ленощі, впертість та розпутність і буде кожен день обов'язково ходити у ...
Li︠u︡dmyla I︠U︡riïvna Posokhova, 1999
10
Dmytro Troshchynsʹkyĭ -- kozak znatnyĭ: istorychna povistʹ
... розпутність. Збиралися тут і на свята народні. Скульптури з'явилися вздовж алеї Доброти, на схилах ста- вочка-саджалки. У південшй частині парку садівники засіяли невеличке поле лікарськими травами. їх цілий хоровод.
Oleksandr Saliĭ, 2000

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розпутність [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozputnist>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa