Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "розпутаний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA РОЗПУТАНИЙ

розпутаний  [rozputanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO РОЗПУТАНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розпутаний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa розпутаний w słowniku

zdezorientowany, i, e. Diyapr. przejść min h do rozłożenia; // w znaku ohm Zdezorientowane konie uciekły z Odry aż do Dniestru (Voron'ko, Peaceful Lęk, 1960, 69). розпутаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до розпу́тати; // у знач. прикм. Розпутані коні втікали Від Одера аж до Дністра (Воронько, Мирний неспокій, 1960, 69).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «розпутаний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM РОЗПУТАНИЙ


вичитаний
vychytanyy̆
дочитаний
dochytanyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗПУТАНИЙ

розпусничати
розпусно
розпуст
розпуста
розпустити
розпуститися
розпустуватися
розпутати
розпутатися
розпутність
розпутний
розпутник
розпутниця
розпутничати
розпутно
розпутство
розпутствувати
розпуття
розпутувати
розпутуватися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO РОЗПУТАНИЙ

залоскотаний
замотаний
запечатаний
запитаний
заплутаний
засватаний
засмоктаний
засотаний
затоптаний
захватаний
захитаний
зачитаний
збовтаний
збратаний
зверстаний
зметаний
змотаний
зчитаний
катаний
латаний

Synonimy i antonimy słowa розпутаний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «розпутаний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA РОЗПУТАНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa розпутаний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa розпутаний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «розпутаний».

Tłumacz ukraiński - chiński

rozputanyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

rozputanyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

rozputanyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

rozputanyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

rozputanyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

розпутаний
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

rozputanyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

rozputanyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

rozputanyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

rozputanyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

rozputanyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

rozputanyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

rozputanyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

rozputanyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

rozputanyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

rozputanyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

rozputanyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

rozputanyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

rozputanyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

rozputanyy
50 mln osób

ukraiński

розпутаний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

rozputanyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

rozputanyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

rozputanyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

rozputanyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

rozputanyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa розпутаний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «РОЗПУТАНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «розпутаний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa розпутаний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «РОЗПУТАНИЙ»

Poznaj użycie słowa розпутаний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem розпутаний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 153
(освобождать от пут) розпуту- вати, розпутати. распутываться, распутаться 1. розплутува- тися, -туеться, розплутатися и мног. пороз- плутуватися; вопрос ~тался разг. питания розплуталося; 2. (освобождаться от пут) ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
... 1й можна дати титул: НОВА ЛЮБОВ 0 Аморе, тому, що нарпоть я мушу, Аби весь св1т почув мене, 1 показать, що сил у мене не стае, Дай плакати меш, як би хотиось, Аби розпутаний мш біль Шс П1сню сю отак, як я се вщчуваю.
Ivan Franko, 1978
3
Relihii︠a︡ i z︠h︡ytti︠a︡: poezii︠a︡, proza, drama, ... - Сторінка 586
Розпутаний демон намагається викиїг/ти з нашого життя все, що духове, все, що відриває думку людини від матеріяльного й приреченого на смерть, а спрямовує її в ідейне й вічне, все, що творить в людині Божу подобу. «Сьогодш ...
Vasyl Melnyk, 1999
4
Тайстра звіздаря, або, Сповідь горобиної ночі: переказаний ...
Кожен турбувався про себе, загортаючи все, що лежить без нагляду. Не боялися ні людського осуду, ні держави, ні Божої кари. Воля! Що хочеш, те й робиш. Село стрепенулося як розпутаний табун коней. Одні брикали, інші іржали ...
Oleh Hryniv, 2006
5
Nacherk istoryï ukraïnsʹkoï literatury: Vid napadiv Tatar ...
Розпутаний дух ренесансового чоловіка набрав небувалоУ сили, проворности, охоти до працУ. Почув себе горожанином сьвгга, паном природи. Вдирав ся в еУ тайни 1 генУ- яльними винаходами та В1дкритями проганяв штьму ...
Bohdan Lepkyĭ, 192
6
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Povisti ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 199
Моя копичка вночі ставала більшою, і вищим став розпутаний на ніч Семеном Семеновичем Валентин. Він хрипко дихав і крізь зуби не то стогнав, не то сміявся. Наче він з кимось боровся. Задніми ногами Валентин впирався в луг, ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
7
Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 4 - Сторінка 35
*Р03ПРУЧУВАТЬ, РОЗПРУТИТЬ. Нозплітати. Лаяв-лаяв, тоді давай розпручувать те, шо сплів. Розпрутив, на двір виволік та на дворі уже й сплів /ЯС, 102 - Бог./. РОЗПУТАНИЙ /роспуганий/, ^а,д. Дів'пр. пас. мин. ч. до РОЗПУТАТЬ.
Виктор Чабаненко, 1992
8
Mani︠u︡ni︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡, ese - Сторінка 179
Моя копичка вночі ставала більшою, і вищим став розпутаний на ніч Семеном Семеновичем Валентин. Він хрипко дихав і крізь зуби не то стогнав, не то сміявся. Наче він з кимось боровся. Задніми ногами Валентин впирався в луг, ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2003
9
Maky chervoni: roman - Сторінка 54
Кінь був чомусь розпутаний. Пасся на конюшині. Постріли і чимраз голосніше гелготіння в житі пантеличило коня, лякало. Він щурив вуха, тягнув до Гната голову, наче чекав од нього захисту, поради. Кінь тихенько заіржав. «Чому ...
Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1983
10
V hlybyni doshchiv: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 136
Моя копичка вночі ставала більшою, і вищим став розпутаний на ніч Семеном Семеновичем Валентин. Він хрипко дихав і крізь зуби не то стогнав, не то сміявся. Наче він з кимось боровся. Задніми ногами Валентин впирався в луг, ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 1985

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Розпутаний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/rozputanyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa